“晴坞夕阳媚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晴坞夕阳媚”出自哪首诗?
答案: “晴坞夕阳媚”出自: 宋代 喻良能的 《海棠坞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qíng wù xī yáng mèi ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“晴坞夕阳媚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晴坞夕阳媚”已经是第一句了。
问题3:“晴坞夕阳媚”的下一句是什么?
答案: “晴坞夕阳媚”的下一句是: 煖梢春意留 , 诗句拼音为: xuān shāo chūn yì liú ,诗句平仄:仄平平仄○。
“晴坞夕阳媚”全诗
海棠坞 (hǎi táng wù)
晴坞夕阳媚,煖梢春意留。
讵须吞绦蘂,方解解人愁。
平平仄平仄,仄平平仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“晴坞夕阳媚”繁体原文
海棠塢
晴塢夕陽媚,煖梢春意留。
詎須吞絳蘂,方解解人愁。
“晴坞夕阳媚”韵律对照
平平仄平仄,仄平平仄○。
晴坞夕阳媚,煖梢春意留。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
讵须吞绦蘂,方解解人愁。
“晴坞夕阳媚”全诗注音
晴坞夕阳媚,煖梢春意留。
讵须吞绦蘂,方解解人愁。
“晴坞夕阳媚”全诗翻译
译文:
晴垣夕阳娇艳,温暖的春光依旧在枝梢上停留。
何必将美好花蕾吞下,才能解除人内心的忧愁。
总结:
诗人描绘了晴朗的天空中夕阳的美景,以及春日温暖的氛围。在这美好的背景下,诗人表达了一种对于美好事物的珍惜,同时暗示了解除内心烦恼的方法并不需要去牺牲或放弃美好。
“晴坞夕阳媚”相关诗句:
- 晴坞夕阳媚 出自 [宋] 喻良能 ·《海棠坞 》
- 夕阳媚晴水 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其一○ 》
- 夕阳淡茅坞 出自 [宋] 黄宏 ·《书叹 》
- 花坞夕阳迟 出自 [唐] 严维 ·《酬刘员外见寄 》
- 斜阳落晴坞 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 半坞夕阳红树叶 出自 [宋] 释云岫 ·《秋日山行 》
- 夕阳花坞净无尘 出自 [宋] 陈克 ·《江南山色 》
- 花坞夕阳今逝矣 出自 [宋] 陆佃 ·《蹇翁待制挽歌词 》
- 夕阳花坞浄无尘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其八 》
- 夕阳归鸟占花坞 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其二 》
- 深坞鹂声带夕阳 出自 [宋] 厉元吉 ·《雨过 》
- 红榴媚夕阳 出自 [宋] 谢薖 ·《集庵摩勒园会者十人以它年五君咏山王一时数爲韵得时字 》
- 小露檀心媚夕阳 出自 [宋] 舒亶 ·《和石尉早梅二首 其一 》
- 朝露夕阳助明媚 出自 [宋] 丘葵 ·《北山 》
- 坞里曾阴坞外晴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵西坞道庵 》
- 蝉趁夕阳晴 出自 [宋] 王月窗 ·《普向山门 》
- 西戍夕阳晴 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏八咏 石镜亭 》
- 夕阳黯晴碧 出自 [唐] 宋之问 ·《见南山夕阳召监师不至 》
- 新晴喜夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 莫遣晴鸠唤夕阳 出自 [宋] 李光 ·《久旱得雨奉呈申之权郡学士 》