“一夕春雷引怒拳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一夕春雷引怒拳”出自哪首诗？
答案： “一夕春雷引怒拳”出自： 宋代 廖行之的 《和食蕨三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī xī chūn léi yǐn nù quán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一夕春雷引怒拳”的上一句是什么？
答案：
“一夕春雷引怒拳”的上一句是： 根荄蔓衍布山巅 , 诗句拼音为：gēn gāi màn yǎn bù shān diān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一夕春雷引怒拳”的下一句是什么？
答案： “一夕春雷引怒拳”的下一句是： 足我穷中八珍味 , 诗句拼音为： zú wǒ qióng zhōng bā zhēn wèi ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“一夕春雷引怒拳”全诗
和食蕨三首 其二 (hé shí jué sān shǒu qí èr)
根荄蔓衍布山巅，一夕春雷引怒拳。
足我穷中八珍味，竹萌木耳更求旃。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“一夕春雷引怒拳”繁体原文
和食蕨三首 其二
根荄蔓衍布山巔，一夕春雷引怒拳。
足我窮中八珍味，竹萌木耳更求旃。
“一夕春雷引怒拳”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
根荄蔓衍布山巅，一夕春雷引怒拳。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
足我穷中八珍味，竹萌木耳更求旃。
“一夕春雷引怒拳”全诗注音
根荄蔓衍布山巅，一夕春雷引怒拳。
足我穷中八珍味，竹萌木耳更求旃。
“一夕春雷引怒拳”全诗翻译
译文：
根荄蔓延遍布山巅，一夜之间春雷引动怒拳。
足够让我品尝中的八珍美味，竹笋和木耳更是我所追求的珍馐佳肴。
总结：
诗人描绘了山巅上茂盛的植物，如蔓延生长的根荄，以及一夜之间春雷的威力让人惊叹。接着，诗人表达了对美食的渴望，称八珍为丰盛的佳肴，而竹笋和木耳更是他所追求的食物珍品。整首诗意境清新，抒发了对大自然的赞美和对美食的向往之情。
“一夕春雷引怒拳”相关诗句：
- 一夕春雷引怒拳 出自 [宋] 廖行之 ·《和食蕨三首 其二 》
- 一夕轻云卷怒雷 出自 [宋] 韩琦 ·《夏暑北塘 》
- 怒拳一击破 出自 [宋] 张榘 ·《题三茅峰 》
- 薄风春雷怒 出自 [宋] 华镇 ·《瀑布 》
- 雷声春蛰怒 出自 [宋] 方岳 ·《道中连雨 其三 》
- 峡口春雷怒 出自 [宋] 司马光 ·《泉水诗送吴都官分司归和州 》
- 枕底春雷簸怒涛 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊真州闸外诗 》
- 拳拳自终夕 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望夕供养大阿罗汉画像作 》
- 朝夕在拳拳 出自 [宋] 韩琦 ·《释奠庙中作 》
- 拳拳在朝夕 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 豪怒一雷走 出自 [宋] 文同 ·《大雨 》
- 怒雷一吼聋三日 出自 [宋] 释道冲 ·《丙辰年别龟峰曹源和尚 其三 》
- 一拶当机怒雷吼 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其一 》
- 怒雷一击丧全机 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一七 》
- 风伯一怒声如雷 出自 [宋] 王十朋 ·《买鱼行 》
- 春风引夕鼙 出自 [宋] 宋庠 ·《早春北亭见城隅荒寂 》
- 怒声如雷雷火烈 出自 [宋] 李廌 ·《赠卜者张生歌张历阳人也 》
- 一夕蛟龙怒不平 出自 [宋] 冯伯规 ·《雨後观涨 》
- 二月春风引夕阴 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津晚景 》
- 一夕雷雨过 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其八 》