“客里那知岁月迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客里那知岁月迁”出自哪首诗？
答案： “客里那知岁月迁”出自： 宋代 赵蕃的 《元日寄成父四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kè lǐ nà zhī suì yuè qiān ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题2：“客里那知岁月迁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“客里那知岁月迁”已经是第一句了。
问题3：“客里那知岁月迁”的下一句是什么？
答案： “客里那知岁月迁”的下一句是： 梅花报我又今年 , 诗句拼音为： méi huā bào wǒ yòu jīn nián ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“客里那知岁月迁”全诗
元日寄成父四首 其四 (yuán rì jì chéng fù sì shǒu qí sì)
客里那知岁月迁，梅花报我又今年。
兰溪桥下扁舟泊，把笔题诗意惘然。
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“客里那知岁月迁”繁体原文
元日寄成父四首 其四
客裏那知歲月遷，梅花報我又今年。
蘭溪橋下扁舟泊，把筆題詩意惘然。
“客里那知岁月迁”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
客里那知岁月迁，梅花报我又今年。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
兰溪桥下扁舟泊，把笔题诗意惘然。
“客里那知岁月迁”全诗注音
客里那知岁月迁，梅花报我又今年。
兰溪桥下扁舟泊，把笔题诗意惘然。
“客里那知岁月迁”全诗翻译
译文：
客人在外面不知道岁月如何变迁，梅花却再次向我报春来了。
我停泊扁舟在兰溪桥下，拿起笔书写诗意，却感到心情迷茫。
这首诗总结：了作者对岁月流转的感叹，以及在兰溪桥下写诗时所抱有的惆怅情绪。
“客里那知岁月迁”相关诗句：
- 客里那知岁月迁 出自 [宋] 赵蕃 ·《元日寄成父四首 其四 》
- 客里那知岁龠迁 出自 [宋] 郑清之 ·《除夜求屠苏 》
- 转盼那知岁月迁 出自 [宋] 吴芾 ·《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律 其一 》
- 客路那知岁月长 出自 [宋] 朱槔 ·《三山次潘静之升书记韵 》
- 醉里那知更岁月 出自 [宋] 释德洪 ·《长春花 》
- 客中岁月浪推迁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《九月八日寄懒窠 》
- 不知岁月易迁 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其一八 》
- 岁月推迁渠自知 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 不知客里何迁次 出自 [宋] 赵蕃 ·《白水寺 》
- 那知岁暮东州客 出自 [宋] 张耒 ·《将至都下 》
- 那知岁月度 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 那知岁月侵 出自 [宋] 陈棣 ·《遣兴 》
- 那知岁月逝 出自 [宋] 朱熹 ·《乙卯八月晦日浮翠亭次叔通韵 》
- 地下那知多岁月 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽都务弟 其一 》
- 一别那知岁月赊 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄周居安 》
- 吟思那知岁月新 出自 [宋] 强至 ·《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首 其二 》
- 山中岁月那知得 出自 [宋] 任璡 ·《山居岁暮 》
- 回首那知岁月流 出自 [宋] 吴芾 ·《寄刘汝一陈天予 》
- 客里那知归兴长 出自 [宋] 裘万顷 ·《玉山道中时赴掌故之命 》
- 万里那知客子愁 出自 [宋] 朱熹 ·《赤冈头望远山作 》