“覆栏纤弱绿条长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“覆栏纤弱绿条长”出自哪首诗？
答案： “覆栏纤弱绿条长”出自： 宋代 韩琦的 《中书东厅十咏 迎春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fù lán xiān ruò lǜ tiáo cháng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“覆栏纤弱绿条长”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“覆栏纤弱绿条长”已经是第一句了。
问题3：“覆栏纤弱绿条长”的下一句是什么？
答案： “覆栏纤弱绿条长”的下一句是： 带雪冲寒拆嫩黄 , 诗句拼音为： dài xuě chōng hán chāi nèn huáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“覆栏纤弱绿条长”全诗
中书东厅十咏 迎春 (zhōng shū dōng tīng shí yǒng yíng chūn)
覆栏纤弱绿条长，带雪冲寒拆嫩黄。
迎得春来非自足，百花千卉任芬芳。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
“覆栏纤弱绿条长”繁体原文
中書東廳十詠 迎春
覆欄纖弱綠條長，带雪衝寒拆嫩黄。
迎得春來非自足，百花千卉任芬芳。
“覆栏纤弱绿条长”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
覆栏纤弱绿条长，带雪冲寒拆嫩黄。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
迎得春来非自足，百花千卉任芬芳。
“覆栏纤弱绿条长”全诗注音
覆栏纤弱绿条长，带雪冲寒拆嫩黄。
迎得春来非自足，百花千卉任芬芳。
“覆栏纤弱绿条长”全诗翻译
译文：
覆栏纤弱的绿条长长地延伸，带着雪花冲刷着寒冷，拆去嫩黄色的遮盖。
迎接春天的到来并不是自我满足的，百花千卉都自由地绽放出芬芳的香气。
总结：
这首诗描绘了春天的来临，以及花草的盛开。诗人以纤弱的绿条和被冰雪冲刷的嫩黄色来表现春天的到来，昭示着新生与希望。然后，诗人强调迎接春天并不仅仅是满足于自身，而是欣赏百花千卉盛开的美丽景象，表达了对大自然的赞美和敬畏之情。
“覆栏纤弱绿条长”总结赏析
《迎春》这首诗由韩琦创作，它属于抒情诗。这首诗借助自然景色，表达了诗人对春天的热切期待和欢迎之情。
在诗中，诗人以精炼的语言描绘了一幅春天的画面。首先，他提到了一排细弱的绿树，这些树上挂满了雪，形成了一幅绿中带白的美丽景象。这一描写传达出冬天逐渐过去，春天即将到来的信息。绿色的树叶预示着新生命的到来，雪花则象征着冬季的结束。
诗人强调了春天的来临并不仅仅是大自然的变化，还包括了人们内心的喜悦。他说，春天的到来并不能完全满足人们的期待，因为百花千卉都在等待开放，等待展现出芬芳的香气。这句话中透露出一种期盼和兴奋的情感，仿佛整个自然界都在为春天的到来而欢呼。
总的来说，这首诗以简洁的语言，通过对自然景色的生动描写，表达了诗人对春天的热切欢迎和对新生活的渴望。
“覆栏纤弱绿条长”相关诗句：
- 覆栏纤弱绿条长 出自 [宋] 韩琦 ·《中书东厅十咏 迎春 》
- 朱栏芳草绿纤纤 出自 [唐] 刘兼 ·《春昼醉眠 》
- 朱栏芳草绿纤纤 出自 [宋] 刘兼 ·《春昼醉眠 》
- 绿丝条弱不胜莺 出自 [唐] 白居易 ·《杨柳枝词八首 三 》
- 绿丝条弱不胜莺 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 三 》
- 行塍覆绿条 出自 [唐] 苏頲 ·《利州北佛龛前重于去岁题处作 》
- 柳拂赤栏纤草长 出自 [唐] 温庭筠 ·《春愁曲 》
- 柳条柔弱长百尺 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 石鼓 》
- 莫谓纤纤持管弱 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其二五 》
- 弱弱纤纤柳 出自 [宋] 刘敞 ·《春晴小园偶步 》
- 纤纤（前引三书均作「郁郁」）覆绿（《景德传灯录》作「荒」 出自 [唐] 师虔 ·《栽松颂 》
- 长条飞动不依栏 出自 [宋] 韩维 ·《宝奎殿前花树子去年与宋中道同赋今复答宋诗 》
- 老木垂垂绿覆栏 出自 [宋] 冯伯规 ·《约同僚游佳阴 其一 》
- 柳条偷暖作纤纤 出自 [宋] 张耒 ·《至後早赴馆二首 其一 》
- 绿叶纤长间紫茎 出自 [宋] 李之纯 ·《西园辨兰亭和韵 》
- 长堤纤草河边绿 出自 [唐] 元稹 ·《送晏秀才归江陵 》
- 旋长纤枝宜雨绿 出自 [宋] 陈允平 ·《僧房薜荔 》
- 倏长夏条绿 出自 [宋] 赵汝譡 ·《斋居即事 》
- 无绿认条长 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵用明梅 》
- 绿阴未覆长堤水 出自 [唐] 许浑 ·《新柳 》