“三身四智体中圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三身四智体中圆”出自哪首诗?
答案: “三身四智体中圆”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其五三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān shēn sì zhì tǐ zhōng yuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三身四智体中圆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三身四智体中圆”已经是第一句了。
问题3:“三身四智体中圆”的下一句是什么?
答案: “三身四智体中圆”的下一句是: 犹说三千及大千 , 诗句拼音为: yóu shuō sān qiān jí dà qiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“三身四智体中圆”全诗
证道歌 其五三 (zhèng dào gē qí wǔ sān)
三身四智体中圆,犹说三千及大千。
八万法门从此出,咄哉王子去求仙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“三身四智体中圆”繁体原文
證道歌 其五三
三身四智體中圓,猶說三千及大千。
八萬法門從此出,咄哉王子去求仙。
“三身四智体中圆”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三身四智体中圆,犹说三千及大千。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
八万法门从此出,咄哉王子去求仙。
“三身四智体中圆”全诗注音
三身四智体中圆,犹说三千及大千。
八万法门从此出,咄哉王子去求仙。
“三身四智体中圆”全诗翻译
译文:
三身四智,是指佛教中的一种观念,主要表达佛陀具有三种身体和四种智慧。其中“体中圆”即指佛陀的本性完满圆融;“犹说三千及大千”表示佛陀教导了无数法门,包括三千大千世界的种种法门。
“八万法门从此出”,这里指佛陀开示了无尽的法门,以满足众生的不同需求。“咄哉王子去求仙”,这是赞叹王子(佛陀)离去寻求成佛之道的壮丽决心。
全诗的主要内容是赞美佛陀的卓越境界和深厚智慧,以及他传授众多法门来利益众生。同时,诗人也颂扬佛陀离开尘世,追求成佛道路的决心和勇气。
“三身四智体中圆”相关诗句:
- 三身四智体中圆 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五三 》
- 三身四智体中圆 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 三身一体圆满觉 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 四生九类体中圆 出自 [唐] 师备 ·《偈 三 》
- 三身与四智 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其八 》
- 普礼三身四智佛 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其六 》
- 智智用中不乖体 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士画像赞 》
- 圆明浄智身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 中圆体天形 出自 [宋] 沈辽 ·《赠磻翁龙尾砚 》
- 六度万行体中圆 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 六度万行体中圆 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六 》
- 身闲四体轻 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日禅房 》
- 三四合体 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达书简帖赞 》
- 三昧八万四千智 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 知(《通载》作「智」)境浑非体(伯作「智剑挥非体」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 智若三穴方全身 出自 [宋] 刘攽 ·《古诗咏欧阳永叔家白兔 》
- 见月三四圆 出自 [唐] 韦应物 ·《善福精舍秋夜迟诸君 》
- 三身元我体 出自 [唐] 智通 ·《偈 》
- 中恬四体轻 出自 [宋] 夏竦 ·《送吴兴使君郎中分务归姑苏 》
- 寓心身体中 出自 [唐] 白居易 ·《遣怀 》