“宗闵与绅空并世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宗闵与绅空并世”出自哪首诗?
答案: “宗闵与绅空并世”出自: 宋代 刘克庄的 《韩祠三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zōng mǐn yǔ shēn kōng bìng shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“宗闵与绅空并世”的上一句是什么?
答案:
“宗闵与绅空并世”的上一句是: 靡待仙官敕六丁 , 诗句拼音为: mí dài xiān guān chì liù dīng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“宗闵与绅空并世”的下一句是什么?
答案: “宗闵与绅空并世”的下一句是: 可怜不似鳄鱼灵 , 诗句拼音为: kě lián bù sì è yú líng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“宗闵与绅空并世”全诗
韩祠三首 其二 (hán cí sān shǒu qí èr)
一宵丑类徙南溟,靡待仙官敕六丁。
宗闵与绅空并世,可怜不似鳄鱼灵。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“宗闵与绅空并世”繁体原文
韓祠三首 其二
一宵醜類徙南溟,靡待仙官敕六丁。
宗閔與紳空並世,可憐不似鱷魚靈。
“宗闵与绅空并世”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一宵丑类徙南溟,靡待仙官敕六丁。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宗闵与绅空并世,可怜不似鳄鱼灵。
“宗闵与绅空并世”全诗注音
一宵丑类徙南溟,靡待仙官敕六丁。
宗闵与绅空并世,可怜不似鳄鱼灵。
“宗闵与绅空并世”全诗翻译
译文:
一夜之间,丑类迁徙到了南海,毫不等待仙官的召唤,却被六丁巧妙地安排了。
宗闵与绅士同在一个时代,却都无法与仙官相提并论,可怜之处不如聪明的鳄鱼。
总结:
诗中描述了丑类不等待仙官召唤而主动迁徙,与六丁的巧妙安排;同时表现出宗闵与绅士虽共处一时,但无法与仙官相提并论的可怜之处,不如聪明的鳄鱼。
“宗闵与绅空并世”相关诗句:
- 宗闵与绅空并世 出自 [宋] 刘克庄 ·《韩祠三首 其二 》
- 行役闵宗周 出自 [宋] 宋徽宗 ·《汧州作 其三 》
- 微之实同宗闵耻 出自 [宋] 晁说之 ·《实纪二十韵 》
- 黍离不复闵宗周 出自 [宋] 苏轼 ·《别择公 》
- 宗闵羞作南山虎 出自 [宋] 王庭珪 ·《题向宣卿伊山有裕堂 》
- 是谁行迈闵宗周 出自 [宋] 胡宏 ·《读王国风 》
- 宗闵权势岂能久 出自 [宋] 文同 ·《遣兴效乐天 》
- 明庄节闵并罹殃 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 三废帝 》
- 首题前进士孙宗闵撰 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 慎□(诗缺)(慎□,无枉也。) 》
- 我今与子生并世 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》
- 吾与东野生并世 出自 [唐] 韩愈 ·《醉留东野 》
- 君莫学杨虞卿奉李宗闵 出自 [宋] 文同 ·《遣兴效乐天 》
- 宗衮英名压搢绅 出自 [宋] 李洪 ·《赠李守 》
- 泰山宗社在垂绅 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺游先生再入元枢 》
- 与南唐朱存诗并传於世 出自 [唐] 朱存 ·《凤凰台 》
- 次及神宗哲宗世 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 宋 》
- 吾闻高宗中宗世 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 城盐州 美圣谟而诮边将也 》
- 闵世垢浊 出自 [宋] 陆游 ·《东坡像赞 》
- 使君闵闵甚三农 出自 [宋] 程洵 ·《喜雨用山谷韵呈薛使君 》
- 独此闵闵何其烦 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》