“荃其止乎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荃其止乎”出自哪首诗?
答案: “荃其止乎”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祭风师六首 送神。曲同迎神。》, 诗句拼音为: quán qí zhǐ hū 。
问题2:“荃其止乎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“荃其止乎”已经是第一句了。
问题3:“荃其止乎”的下一句是什么?
答案: “荃其止乎”的下一句是: 禗禗其容 , 诗句拼音为: sī sī qí róng ,诗句平仄:平平○平。
“荃其止乎”全诗
绍兴祭风师六首 送神。曲同迎神。 (shào xīng jì fēng shī liù shǒu sòng shén 。 qū tóng yíng shén 。)
荃其止乎,禗禗其容。
奄横四海,蹇莫之穷。
时不骤得,礼焉有终。
荃其行乎,余心
平○仄平,平平○平。
仄○仄仄,○仄平平。
平仄仄仄,仄平仄平。
平○○平,平平平平。
“荃其止乎”繁体原文
紹興祭風師六首 送神。曲同迎神。
荃其止乎,禗禗其容。
奄橫四海,蹇莫之窮。
時不驟得,禮焉有終。
荃其行乎,余心
“荃其止乎”全诗注音
荃其止乎,禗禗其容。
奄横四海,蹇莫之穷。
时不骤得,礼焉有终。
荃其行乎,余心
“荃其止乎”全诗翻译
译文:
荃其止乎,容貌庄严端庄。
奄奄横扫四海,没有困难可以阻挡。
时机不会突然降临,仪式才能得以完成。
荃其行止乎,我内心深感
总结:
诗中描述了一个人的形貌庄严,像是可以横扫四方的英雄;强调了困难虽然多,但不会无法克服;强调了时机不可强求,必须等待适当的时机;最后表达了作者对于此人的内心感受。整体上诗意深远,寓意丰富。
“荃其止乎”相关诗句:
- 荃其止乎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祭风师六首 送神。曲同迎神。 》
- 荃其行乎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祭风师六首 送神。曲同迎神。 》
- 吾其止乎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龙眠操三章赠李元中 其一 》
- 出乎其类拔乎萃 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 扈芷蘅兮荃其佩 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其一 》
- 公乎公乎挂罥於其间 出自 [唐] 李白 ·《公无渡河 》
- 孰知其渊乎其中 出自 [宋] 释居简 ·《天乐赵紫芝画像赞 》
- 出乎其类拔其萃 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 庶乎近止 出自 [宋] 薛季宣 ·《志事 》
- 止乎礼义 出自 [唐] 李康成 ·《河阳店家女(仅存六句) 》
- 惧乎或止 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十章章四句 其九 》
- 止乎吾未见 出自 [宋] 薛季宣 ·《止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 》
- 何止乎庖牺 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 兄乎止孰似 出自 [宋] 薛季宣 ·《止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 》
- 穷乎止旅人 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 公乎公乎其奈居 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 箜篌引 》
- 公乎公乎其奈居 出自 [唐] 李贺 ·《箜篌引 》
- 辰乎径去谁能止 出自 [宋] 韦骧 ·《骧每恶晏起强酒二癖因作诗自警 》
- 然公岂止於是而已乎 出自 [宋] 释德洪 ·《潘延之赞 》
- 奚止乎关石之与和均 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》