“明章茂典”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明章茂典”出自哪首诗？
答案： “明章茂典”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。》， 诗句拼音为： míng zhāng mào diǎn 。
问题2：“明章茂典”的上一句是什么？
答案：
“明章茂典”的上一句是： 佐我皇文 , 诗句拼音为： zuǒ wǒ huáng wén
。
问题3：“明章茂典”的下一句是什么？
答案： “明章茂典”的下一句是： 金玉其音 , 诗句拼音为： jīn yù qí yīn ，诗句平仄：平仄○平。
“明章茂典”全诗
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 (chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu huáng dì cóng tài shàng huáng hòu cè bǎo yì gōng zhōng yòng 《 zhèng ān 》 。)
大矣母慈，德备且纯。
思古齐敬，佐我皇文。
明章茂典，金玉其音。
帝亲奉之，以翼以钦。
仄仄仄平，仄仄○○。
○仄平仄，仄仄平平。
平平仄仄，平仄○平。
仄○仄平，仄仄仄平。
“明章茂典”繁体原文
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首 皇帝從太上皇后冊寶詣宮中用《正安》。
大矣母慈，德備且純。
思古齊敬，佐我皇文。
明章茂典，金玉其音。
帝親奉之，以翼以欽。
“明章茂典”全诗注音
大矣母慈，德备且纯。
思古齐敬，佐我皇文。
明章茂典，金玉其音。
帝亲奉之，以翼以钦。
“明章茂典”全诗翻译
译文：
大哉母慈，德行完备且纯洁。思念古代的尊贵敬仰，辅佐我尊贵的君主光耀文明。明亮的章节，茂盛的典籍，其价值如同金玉般珍贵。君主亲自奉行这些教诲，以巩固国家翼翼有加，充满敬仰之情。
总结：
诗人赞颂母慈和美德，表达对古代尊贵的仰慕和对君主的辅佐之情，强调典籍的珍贵以及君主奉行这些价值观所带来的国家荣耀。
“明章茂典”相关诗句：
- 明章茂典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 盛典茂徽章 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代汉史 其二 》
- 典礼茂明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 申明典章 出自 [唐] 夏侯孜 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 宣宗室舞 》
- 申明典章 出自 [唐] 夏侯孜 ·《享太庙乐章 》
- 典章文明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○ 》
- 典章煇明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其二 》
- 茂宣圣典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 太尉奉圣号册宝用《真安》。 》
- 爰稽茂典 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 肃和 》
- 膺受茂典 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其八 》
- 敬宗茂典 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第二 》
- 敬遵茂典 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 登歌 》
- 茂典方陈 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 皇嗣出入升降 》
- 茂典方陈 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 皇嗣出入升降 》
- 敬遵茂典 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 登歌 》
- 畴劳茂典行 出自 [宋] 宋真宗 ·《又 》
- 词昭茂典光前列 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 夕月乐章 舒和 》
- 近辅恭迎茂典敷 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉安圣像礼成 》
- 钦崇茂典协经纶 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 交修茂典表钦先 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》