“钓艇夷犹一苇横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钓艇夷犹一苇横”出自哪首诗?
答案: “钓艇夷犹一苇横”出自: 宋代 李弥逊的 《和董端明大野渔父图 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diào tǐng yí yóu yī wěi héng ,诗句平仄: 仄仄平○仄仄○ 。
问题2:“钓艇夷犹一苇横”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钓艇夷犹一苇横”已经是第一句了。
问题3:“钓艇夷犹一苇横”的下一句是什么?
答案: “钓艇夷犹一苇横”的下一句是: 烟波万顷寄余生 , 诗句拼音为: yān bō wàn qǐng jì yú shēng ,诗句平仄:平平仄○仄平平。
“钓艇夷犹一苇横”全诗
和董端明大野渔父图 其二 (hé dǒng duān míng dà yě yú fù tú qí èr)
钓艇夷犹一苇横,烟波万顷寄余生。
春雨歇,暮霞明,零乱溪花堕玉英。
仄仄平○仄仄○,平平仄○仄平平。
平仄仄,仄平平,平仄平平○仄平。
“钓艇夷犹一苇横”繁体原文
和董端明大野漁父圖 其二
釣艇夷猶一葦横,烟波萬頃寄餘生。
春雨歇,暮霞明,零亂溪花墮玉英。
“钓艇夷犹一苇横”韵律对照
仄仄平○仄仄○,平平仄○仄平平。
钓艇夷犹一苇横,烟波万顷寄余生。
平仄仄,仄平平,平仄平平○仄平。
春雨歇,暮霞明,零乱溪花堕玉英。
“钓艇夷犹一苇横”全诗注音
钓艇夷犹一苇横,烟波万顷寄余生。
春雨歇,暮霞明,零乱溪花堕玉英。
“钓艇夷犹一苇横”全诗翻译
译文:
钓艇像一根横放的苇叶,漂浮在平静的烟波之上,寄托着我余生的心愿。春雨停歇,夕阳明媚,溪水中的花朵散落,宛如玉英飘落其中。
全文总结:这句古文描述了一个人在渔船上畅游湖泊的情景,描绘了烟波浩渺、春雨细腻的景色,以及溪水中飘落的花朵。这些景象映衬着作者对余生生活的愿景和情感。
“钓艇夷犹一苇横”总结赏析
赏析:: 这首诗《和董端明大野渔父图 其二》表现了一幅宁静而美丽的渔父画面。诗人以生动的笔墨描绘了渔父的生活场景。首先,他描写了渔父乘坐小船,手持一根苇竿横渡在水面上,这一景象表现了他的悠闲和熟练。接着,诗人描述了水面上的烟波,构成了广阔的画卷,将渔父的生活与自然景色融为一体。在诗的后半部分,作者用雨后的春天来衬托出这一画面的美丽。雨过天晴,夕阳照耀,溪边的花朵零乱地飘落,玉英洒满水面,为整幅画面增添了一层浪漫的氛围。
标签: 写景、抒情、咏物
“钓艇夷犹一苇横”相关诗句:
- 钓艇夷犹一苇横 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其二 》
- 笛弄一声横钓艇 出自 [宋] 吴光 ·《句 其一一 》
- 鸂鶒苇花随钓艇 出自 [唐] 温庭筠 ·《秘书省有贺监知章草题诗笔力遒健风尚高远拂尘寻玩因有此作 》
- 苇间钓艇买鱼双 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寒食前一日率赵伯山李汉老杨时可秦夷行刘仲忱游西池泛舟置酒分韵赋诗以每日江头尽醉归爲韵余得江字因即赋所见 》
- 门前钓艇横 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 钓艇横溪水 出自 [宋] 王谌 ·《舟行即事 》
- 钓艇柳阴横 出自 [宋] 吴倧 ·《句 其六 》
- 风生钓艇横 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 钓艇横幽渚 出自 [唐] 张贲 ·《清弋江田舍 》
- 临水钓舟横苇岸 出自 [宋] 刘兼 ·《梦归故园二首 其一 》
- 钓艇自横丝雨霁 出自 [宋] 林逋 ·《池上春日即事 》
- 洲渚潮生钓艇横 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其二 》
- 水满城西钓艇横 出自 [宋] 张耒 ·《楚桥秋暮阻雨 》
- 横艇何妨钓野池 出自 [宋] 姚勉 ·《和刘山居见惠之什 其一 》
- 渔艇纵横逐钓筒 出自 [宋] 苏辙 ·《绝胜亭 》
- 水势横天钓艇高 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵凝翠阁看水 》
- 水面无风钓艇横 出自 [宋] 释重显 ·《渔父 》
- 月艇去犹夷 出自 [宋] 许仲蔚 ·《葛溪 》
- 系苇一渔艇 出自 [宋] 穆修 ·《和毛秀才江墅幽居好十首 其二 》
- 一艇苇间宿 出自 [宋] 岳珂 ·《三塔寺寒光亭张于湖书词寺柱吴毅夫命名後轩二首 其二 》