“相对一茶瓯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“相对一茶瓯”出自哪首诗?

答案:相对一茶瓯”出自: 宋代 赵汝腾 《寄李颐老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng duì yī chá ōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“相对一茶瓯”的上一句是什么?

答案:相对一茶瓯”的上一句是: 时来同析理 , 诗句拼音为: shí lái tóng xī lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“相对一茶瓯”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“相对一茶瓯”已经是最后一句了。

“相对一茶瓯”全诗

寄李颐老 (jì lǐ yí lǎo)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

清苦推洪毅,人今合古求。
道东吾所敬,学北子为优。
夜气存无馁,晨餐缺不忧。
时来同析理,相对一茶瓯

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

qīng kǔ tuī hóng yì , rén jīn hé gǔ qiú 。
dào dōng wú suǒ jìng , xué běi zǐ wèi yōu 。
yè qì cún wú něi , chén cān quē bù yōu 。
shí lái tóng xī lǐ , xiāng duì yī chá ōu 。

“相对一茶瓯”繁体原文

寄李頤老

清苦推洪毅,人今合古求。
道東吾所敬,學北子爲優。
夜氣存無餒,晨餐缺不憂。
時來同析理,相對一茶甌。

“相对一茶瓯”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
清苦推洪毅,人今合古求。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
道东吾所敬,学北子为优。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜气存无馁,晨餐缺不忧。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
时来同析理,相对一茶瓯。

“相对一茶瓯”全诗注音

qīng kǔ tuī hóng yì , rén jīn hé gǔ qiú 。

清苦推洪毅,人今合古求。

dào dōng wú suǒ jìng , xué běi zǐ wèi yōu 。

道东吾所敬,学北子为优。

yè qì cún wú něi , chén cān quē bù yōu 。

夜气存无馁,晨餐缺不忧。

shí lái tóng xī lǐ , xiāng duì yī chá ōu 。

时来同析理,相对一茶瓯。

“相对一茶瓯”全诗翻译

译文:

清贫推崇节俭,如今人们还追求古代的美德。
我崇拜东方的道德,学习北方的智慧。
夜晚的气息依然旺盛,早餐虽然简单但不担忧。
时光流转,我们共同探讨哲理,坐在一起品味着茶汤。
全诗表达了作者对清贫节俭的推崇和对古代智慧的追求,同时强调了时光的流逝,以及人们共同探讨哲理的美好时光。

“相对一茶瓯”诗句作者赵汝腾介绍:

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“相对一茶瓯”相关诗句: