“便死也胜千百辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便死也胜千百辈”出自哪首诗?
答案: “便死也胜千百辈”出自: 宋代 陆游的 《书兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn sǐ yě shèng qiān bǎi bèi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“便死也胜千百辈”的上一句是什么?
答案:
“便死也胜千百辈”的上一句是: 满榻清风不用钱 , 诗句拼音为: mǎn tà qīng fēng bù yòng qián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“便死也胜千百辈”的下一句是什么?
答案: “便死也胜千百辈”的下一句是: 少留更过二三年 , 诗句拼音为: shǎo liú gèng guò èr sān nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“便死也胜千百辈”全诗
书兴 (shū xīng)
占得溪山卜数椽,饱经世故气犹全。
入门明月真堪友,满榻清风不用钱。
便死也胜千百辈,少留更过二三年。
湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“便死也胜千百辈”繁体原文
書興
占得溪山卜數椽,飽經世故氣猶全。
入門明月真堪友,滿榻清風不用錢。
便死也勝千百輩,少留更過二三年。
湖橋酒美能來醉,一棹何妨作水仙。
“便死也胜千百辈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
占得溪山卜数椽,饱经世故气犹全。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
入门明月真堪友,满榻清风不用钱。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
便死也胜千百辈,少留更过二三年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙。
“便死也胜千百辈”全诗注音
占得溪山卜数椽,饱经世故气犹全。
入门明月真堪友,满榻清风不用钱。
便死也胜千百辈,少留更过二三年。
湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙。
“便死也胜千百辈”全诗翻译
译文:
占得溪山筑了简陋的房屋,经历了世事变迁,却依然保持着朴实的气质。
初入门槛时,明亮的月光真是个好朋友,满床清风无需花费金钱。
即便是死亡,也胜过千百个人,宁愿再多留上二三年。
湖桥的美酒能让人陶醉,何妨乘船化身为水仙。
全诗简述:诗人述说自己住在溪山之间,房屋虽然简陋,但经历了岁月的洗礼,仍保留着纯朴的气质。初来乍到时,明亮的月光成为了忠实的伴侣,享受自然的清风无需花费金钱。诗人坦然面对生死,认为即使是死亡,也胜过千百个人,更愿意再多活上几年。湖桥的美酒使人陶醉,诗人情愿坐船一棹,自在地享受着水仙般的自由生活。整首诗表达了诗人淡泊名利,追求自由自在的心态。
“便死也胜千百辈”相关诗句:
- 便死也胜千百辈 出自 [宋] 陆游 ·《书兴 》
- 隆也便便千古心 出自 [宋] 李新 ·《鹤雏引 》
- 便死也爲荣 出自 [唐] 崔怀宝 ·《忆江南 》
- 也胜死後谥愚公 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十五日饮方校书园十绝 其八 》
- 一儒迥胜缁辈百 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂提调写金经 》
- 园林百辈皆名胜 出自 [宋] 陈傅良 ·《从徐一之觅菊 其一 》
- 时辈千百人 出自 [唐] 韩愈 ·《示爽 》
- 千百繁行辈 出自 [宋] 释居简 ·《酬锺省元 》
- 饥殍千百辈 出自 [宋] 洪迈 ·《送杨简迁国子博士 》
- 何啻千百辈 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 白首千百辈 出自 [唐] 白居易 ·《高仆射 》
- 公车百千辈 出自 [宋] 欧阳修 ·《送任处士归太原 》
- 蛙鸣千百辈 出自 [宋] 廖行之 ·《宿田桥驿枕上口占 》
- 百胜终归死 出自 [宋] 顾逢 ·《观鬬蟋蟀有感 》
- 尚着我辈千百许 出自 [宋] 陈师道 ·《赠张文潜 》
- 回顾驽骀百千辈 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 和扁过门千百辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《送延平邓医 》
- 便胜黄犊走千回 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和忆可庵 》
- 便觉千峰胜画图 出自 [宋] 朱熹 ·《伏蒙致政少傅相公宠赐寄题武夷精舍诗一首拜受捧读不胜仰叹无以自见区区感幸之诚辄继高韵缮写拜呈冒渎威尊下情恐悚之至 》
- 也解分身千百亿 出自 [宋] 周必大 ·《予久欲游仰山而未暇行者智印写真索赞 》