“巧匠缩手难爲工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巧匠缩手难爲工”出自哪首诗?
答案: “巧匠缩手难爲工”出自: 宋代 郭祥正的 《南安岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tīng méi zhī jiān shān wàn chóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题2:“巧匠缩手难爲工”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“巧匠缩手难爲工”已经是第一句了。
问题3:“巧匠缩手难爲工”的下一句是什么?
答案: “巧匠缩手难爲工”的下一句是: 南安岩窦何玲珑 , 诗句拼音为: nán ān yán dòu hé líng lóng ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“巧匠缩手难爲工”全诗
南安岩 (nán ān yán)
汀梅之间山万重,南安岩窦何玲珑。
青葱屹立敞四壁,巧匠缩手难为工。
嗟予俗缚未能往,愿得结草与岩松。
遂登彼岸达正觉,月落岩下松生风。
平平平○平仄○,平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
“巧匠缩手难爲工”繁体原文
南安巖
汀梅之間山萬重,南安巖竇何玲瓏。
青葱屹立敞四壁,巧匠縮手難爲工。
嗟予俗縛未能往,願得結草與巖松。
遂登彼岸達正覺,月落巖下松生風。
“巧匠缩手难爲工”韵律对照
平平平○平仄○,平平平仄平平平。
汀梅之间山万重,南安岩窦何玲珑。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
青葱屹立敞四壁,巧匠缩手难为工。
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
嗟予俗缚未能往,愿得结草与岩松。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
遂登彼岸达正觉,月落岩下松生风。
“巧匠缩手难爲工”全诗注音
汀梅之间山万重,南安岩窦何玲珑。
青葱屹立敞四壁,巧匠缩手难为工。
嗟予俗缚未能往,愿得结草与岩松。
遂登彼岸达正觉,月落岩下松生风。
“巧匠缩手难爲工”全诗翻译
译文:
汀梅之间山万重,南安岩窦何玲珑。
青葱屹立敞四壁,巧匠缩手难为工。
嗟予俗缚未能往,愿得结草与岩松。
遂登彼岸达正觉,月落岩下松生风。
汀梅之间的山峦重叠起伏,南安岩窟多么精巧华丽。
苍翠的树木挺立在开阔的四壁上,技艺精湛的工匠难以仿效。
唉,我受世俗束缚,未能前去,但愿能与青草和岩石结缘。
终于登上彼岸,达到真正的觉悟,月亮在岩下落下,松树吹起风声。
全诗概括:诗人表达了对自身境遇的叹息,渴望解脱尘俗束缚。山峦和岩窟的描绘象征着艰难险阻,而青草和岩松代表自然纯粹之美。最后,诗人在达到觉悟的那一刻,感受到月亮的离去和松树的风声,似乎意味着新的开始和自由。整首诗流露出对自由与超脱的向往。
“巧匠缩手难爲工”相关诗句:
- 巧匠缩手难爲工 出自 [宋] 郭祥正 ·《南安岩 》
- 巧匠缩手今当施 出自 [宋] 喻良能 ·《送洪右史赴召三首 其一 》
- 巧匠旁观应缩手 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵陈思道见送之什 》
- 巧工且缩居旁手 出自 [宋] 方子容 ·《偕循守周彦质过苏东坡白鹤新居和东坡韵 》
- 匠手谁甘缩 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 工匠莫学巧 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 十四 》
- 良工巧匠多分布 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 睥睨巧匠手 出自 [宋] 郭祥正 ·《水磨 》
- 仍烦巧匠手 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李安州纪赠二十韵 》
- 巧匠资妙手 出自 [宋] 李彭 ·《客有以贋铜香炉见贶者感而赋诗 》
- 成由巧匠手 出自 [宋] 韦骧 ·《花鐡书镇 》
- 匠手莫言工 出自 [宋] 强至 ·《羽师院假山 》
- 金多匠手肯出巧 出自 [宋] 王安石 ·《酬王濬贤良松泉二诗 泉 》
- 匠心女手剧淫巧 出自 [宋] 强至 ·《七夕 》
- 巧匠那能袖手看 出自 [宋] 崔与之 ·《寄黄州赵别驾庚辰入蜀舟次黄冈适赵倅奇夫沿檄行边不遇以诗寄之 》
- 儒工缩手藏 出自 [宋] 王令 ·《上黄任道 》
- 斤匠良工入手迟 出自 [宋] 初惟深 ·《呈荆公 》
- 巧匠徒爲模 出自 [宋] 陈造 ·《十诗谢廖计使 其七 》
- 爲斲岂应遗巧匠 出自 [宋] 吴芾 ·《耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之 》
- 余爲巧匠擅一窝 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》