“北货难通药阙参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“北货难通药阙参”出自哪首诗？
答案： “北货难通药阙参”出自： 宋代 刘克庄的 《小斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi huò nán tōng yào quē cān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“北货难通药阙参”的上一句是什么？
答案：
“北货难通药阙参”的上一句是： 南船不至城无米 , 诗句拼音为： nán chuán bù zhì chéng wú mǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“北货难通药阙参”的下一句是什么？
答案： “北货难通药阙参”的下一句是： 却为贫居还往少 , 诗句拼音为： què wèi pín jū huán wǎng shǎo ，诗句平仄：仄平平平平仄仄。
“北货难通药阙参”全诗
小斋 (xiǎo zhāi)
小斋自理画并琴，匣贮香薰怕蠹侵。
出塞已忘传檄梦，入山犹有着书心。
南船不至城无米，北货难通药阙参。
却为贫居还往少，门前留得绿芜深。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“北货难通药阙参”繁体原文
小齋
小齋自理畫并琴，匣貯香薰怕蠹侵。
出塞已忘傳檄夢，入山猶有著書心。
南船不至城無米，北貨難通藥闕參。
却爲貧居還往少，門前留得綠蕪深。
“北货难通药阙参”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小斋自理画并琴，匣贮香薰怕蠹侵。
仄仄仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
出塞已忘传檄梦，入山犹有着书心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南船不至城无米，北货难通药阙参。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
却为贫居还往少，门前留得绿芜深。
“北货难通药阙参”全诗注音
小斋自理画并琴，匣贮香薰怕蠹侵。
出塞已忘传檄梦，入山犹有着书心。
南船不至城无米，北货难通药阙参。
却为贫居还往少，门前留得绿芜深。
“北货难通药阙参”全诗翻译
译文：
小斋自己照料着画画和弹琴，匣子里储存着香薰，防止虫蠹侵害。出塞已经忘记了传递的檄文的梦想，进山依然怀有写书的心愿。南方的船只无法到达城市，因为没有米粮；北方的货物难以进入药阙以供奉献。然而，即便是贫困的生活，也愿意再次前往那片少有人去的地方，门前的绿草仍然茂盛深厚。
总结：
诗人在表达自己隐居的生活，通过描述小斋中琴画香薰的琐事，表达了自己忘却了一些重要使命，但内心仍保留着创作的渴望；同时也反映了时局动荡，南北交通困难，生活艰辛，但诗人依然坚守清贫的信念。
“北货难通药阙参”相关诗句：
- 北货难通药阙参 出自 [宋] 刘克庄 ·《小斋 》
- 敷诚通北阙 出自 [唐] 皎然 ·《同诸公奉侍祭岳渎使大理卢幼平自会稽回经平望将赴於朝廷期过故林不至 》
- 北阙旧通籍 出自 [宋] 黄公度 ·《送龚实之赴官南安十韵 》
- 无计上书通北阙 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾英发见寄二首 其二 》
- 已上印书通北阙 出自 [宋] 王安石 ·《送致政朱郎中东归 》
- 驿路古今通北阙 出自 [唐] 方干 ·《和剡县陈明府登县楼 》
- 会见姓名通北阙 出自 [宋] 李之仪 ·《李去言相别二年忽得书知在吴中答书偶成 》
- 北阙书难上 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其六 》
- 北窗溪木暗难通 出自 [宋] 张载 ·《和薛伸国博漾陂 》
- 货药村桥醉 出自 [宋] 潘阆 ·《舟中自吴之越寄润州柳侍御开杨博士迈 》
- 货药犹韩康 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 因来街市货丹药 出自 [唐] 吕岩 ·《长短句 》
- 但喜山民药货售 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 重阳日州南门药市 》
- 与老媪货药於市 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- 货药无心更避名 出自 [宋] 晁补之 ·《景修二十岁褎爲乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之爲赋五十六字以别且勉之 》
- 积货惟收卖药钱 出自 [宋] 孙仅 ·《诗一首 》
- 市中货鸩作参苓 出自 [宋] 杨万里 ·《跋忠敏任公遗帖 》
- 乃货与通 出自 [唐] 柳宗元 ·《眎民诗 》
- 奇货通幸卿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贾客词 》
- 行商不通货 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》