“哦诗喜得江天句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“哦诗喜得江天句”出自哪首诗?
答案: “哦诗喜得江天句”出自: 宋代 吴芾的 《送江簿归括苍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ò shī xǐ dé jiāng tiān jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“哦诗喜得江天句”的上一句是什么?
答案:
“哦诗喜得江天句”的上一句是: 知心谁复似君深 , 诗句拼音为: zhī xīn shuí fù sì jūn shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“哦诗喜得江天句”的下一句是什么?
答案: “哦诗喜得江天句”的下一句是: 把酒愁分岁暮襟 , 诗句拼音为: bǎ jiǔ chóu fēn suì mù jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“哦诗喜得江天句”全诗
送江簿归括苍 (sòng jiāng bó guī kuò cāng)
羁怀索寞苦难禁,頼有良朋与盍簪。
同志自怜今日少,知心谁复似君深。
哦诗喜得江天句,把酒愁分岁暮襟。
莫恋故山乖素约,春来准拟共登临。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“哦诗喜得江天句”繁体原文
送江簿歸括蒼
羈懷索寞苦難禁,頼有良朋與盍簪。
同志自憐今日少,知心誰復似君深。
哦詩喜得江天句,把酒愁分歲暮襟。
莫戀故山乖素約,春來準擬共登臨。
“哦诗喜得江天句”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
羁怀索寞苦难禁,頼有良朋与盍簪。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
同志自怜今日少,知心谁复似君深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
哦诗喜得江天句,把酒愁分岁暮襟。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫恋故山乖素约,春来准拟共登临。
“哦诗喜得江天句”全诗注音
羁怀索寞苦难禁,頼有良朋与盍簪。
同志自怜今日少,知心谁复似君深。
哦诗喜得江天句,把酒愁分岁暮襟。
莫恋故山乖素约,春来准拟共登临。
“哦诗喜得江天句”全诗翻译
译文:
羁怀索寞苦难禁,依赖有良朋与何妨簪。
同志自怜今日少,知心谁复像君深。
噢!这首诗喜得江天之美,且饮酒消愁岁暮之情。
莫再恋故山别了素约,春天来临定要一同登高远眺。
总结:
诗人深感羁绊思乡之苦,孤寂难以忍受,依靠着与真心朋友相依为伴,何惧寂寞。他自怜今日得交的知己减少,难觅像你这样深厚的友谊。这首诗抒发对江天美景的赞美,把酒消愁,悲伤随岁暮而去。诗人劝勉不要再留恋故山,放下过去的承诺,春天来临时一起登临远望美景。
“哦诗喜得江天句”相关诗句:
- 哦诗喜得江天句 出自 [宋] 吴芾 ·《送江簿归括苍 》
- 哦诗句易得 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》
- 得闲正好哦诗句 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周表卿 》
- 忽得子诗哦以喜 出自 [宋] 曾巩 ·《答石秀才月下 》
- 诗才得句心先喜 出自 [宋] 杨公远 ·《偶成 》
- 想得句成天亦喜 出自 [宋] 萧介父 ·《题载雪录 》
- 哦诗欠佳句 出自 [宋] 陈着 ·《西渡堰呈孙古岩朝奉 》
- 哦诗不能句 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得处字 》
- 时将诗句哦 出自 [宋] 韩淲 ·《挽江浦县丞郑公诗 其二 》
- 哦诗句未加 出自 [宋] 刘过 ·《题古山庵 》
- 闲常喜哦诗 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 哦诗喜有功 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周子直四首 其四 》
- 见成诗句满江天 出自 [宋] 戴复古 ·《江山 》
- 新诗哦成七字句 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵国兴知录赠琴 》
- 更把少陵诗句哦 出自 [宋] 王十朋 ·《伤时感怀 其一 》
- 偶成诗句长哦罢 出自 [宋] 释德洪 ·《上元後候季长不至作此寄之 》
- 长哦新句诗清苦 出自 [宋] 方一夔 ·《寄题沃祥卿梅泉二大字盖何潜斋笔也 》
- 哦诗肯爲鈎棘句 出自 [宋] 楼钥 ·《次吴伯华韵 》
- 少陵诗句酒中哦 出自 [宋] 王十朋 ·《与二同年观雪於八阵台果州会焉酌酒论文煮惠山泉瀹建溪茶诵少陵江流石不转之句复用前韵 》
- 且把诗句从公哦 出自 [宋] 李纲 ·《兴宗志宏见和岩桂长篇再赋前韵奉呈 》