“蟋蟀雕笼卖已多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蟋蟀雕笼卖已多”出自哪首诗?
答案: “蟋蟀雕笼卖已多”出自: 宋代 陆游的 《新秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī shuài diāo lóng mài yǐ duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蟋蟀雕笼卖已多”的上一句是什么?
答案:
“蟋蟀雕笼卖已多”的上一句是: 梧桐败叶飘犹少 , 诗句拼音为: wú tóng bài yè piāo yóu shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蟋蟀雕笼卖已多”的下一句是什么?
答案: “蟋蟀雕笼卖已多”的下一句是: 岁乐喧呼沽酒市 , 诗句拼音为: suì lè xuān hū gū jiǔ shì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“蟋蟀雕笼卖已多”全诗
新秋 (xīn qiū)
衰发成丝奈若何,更堪日月疾飞梭。
梧桐败叶飘犹少,蟋蟀雕笼卖已多。
岁乐喧呼沽酒市,夜凉凄断采菱歌。
老夫亦动秋风兴,欲倩邻翁买钓蓑。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蟋蟀雕笼卖已多”繁体原文
新秋
衰髮成絲奈若何,更堪日月疾飛梭。
梧桐敗葉飄猶少,蟋蟀雕籠賣已多。
歲樂喧呼沽酒市,夜凉凄斷采菱歌。
老夫亦動秋風興,欲倩鄰翁買釣蓑。
“蟋蟀雕笼卖已多”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
衰发成丝奈若何,更堪日月疾飞梭。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梧桐败叶飘犹少,蟋蟀雕笼卖已多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岁乐喧呼沽酒市,夜凉凄断采菱歌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老夫亦动秋风兴,欲倩邻翁买钓蓑。
“蟋蟀雕笼卖已多”全诗注音
衰发成丝奈若何,更堪日月疾飞梭。
梧桐败叶飘犹少,蟋蟀雕笼卖已多。
岁乐喧呼沽酒市,夜凉凄断采菱歌。
老夫亦动秋风兴,欲倩邻翁买钓蓑。
“蟋蟀雕笼卖已多”全诗翻译
译文:
衰发变成细如丝,怎么能够与日月的飞逝相比呢。
梧桐树的败叶飘舞依然不多,而蟋蟀在雕刻的笼中已经有很多被卖掉。
年岁欢乐的声音在酒市上喧哗,夜晚的凉意里传来采菱歌的凄凉断续。
老夫也被秋风所激发兴致,打算向邻近的长者买一顶捕鱼用的蓑衣。
全诗可以总结:为:诗人描绘了自己衰老的样貌和对光阴飞逝的感慨。虽然岁月不断流逝,但他还想保持乐观的心情,同时也体察到身边事物的变化,如梧桐树的叶子、蟋蟀在笼中的情况。在欢乐与凄凉交织的时刻,诗人内心仍然充满了对生活的渴望,他想要继续秋风下的垂钓之乐。
“蟋蟀雕笼卖已多”相关诗句:
- 蟋蟀雕笼卖已多 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 薜荔惹烟笼蟋蟀 出自 [唐] 沈彬 ·《秋日 》
- 蟋蟀蟋蟀能促织 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻蟋蟀 》
- 蟋蟀一何多 出自 [宋] 仇远 ·《蟋蟀 》
- 苍梧多蟋蟀 出自 [唐] 贾岛 ·《送郑长史之岭南 》
- 蟋蟀最多怨 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其八 》
- 蟋蟀已近床 出自 [宋] 左纬 ·《会侄书 》
- 蟋蟀晓未已 出自 [宋] 张耒 ·《喜雨四首 其三 》
- 蟋蟀已无语 出自 [宋] 李光 ·《予始到琼衆谓海南自来无大寒今岁腊月连日风雨殆不异北地因成小诗记之 》
- 蟋蟀已秋思 出自 [唐] 钱起 ·《秋馆言怀 》
- 蟋蟀渐多秋不浅 出自 [唐] 贾岛 ·《夜坐 》
- 竹根蟋蟀太多事 出自 [宋] 萧德藻 ·《次韵傅惟肖 》
- 画廊蟋蟀已先知 出自 [宋] 陆游 ·《新秋 》
- 夜室已闻啼蟋蟀 出自 [宋] 李昉 ·《偶述所怀寄秘阁侍郎 》
- 夏初蟋蟀已吟秋 出自 [宋] 陆游 ·《感物二首 其一 》
- 蟋蟀已非今角匠 出自 [宋] 项安世 ·《寄高象州 》
- 蟋蟀归来已四迁 出自 [宋] 范成大 ·《予寓邑中与诸子讲学巨山侄孙转示初冬书事因用韵 》
- 蟋蟀已惊良节度 出自 [唐] 武元衡 ·《秋灯对雨寄史近崔积 》
- 蟋蟀正相和 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵佑父秋怀 》
- 在堂悲蟋蟀 出自 [宋] 谢逸 ·《游文美清旷亭各以字爲韵 》