“养育本仁心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养育本仁心”出自哪首诗?
答案: “养育本仁心”出自: 宋代 欧阳修的 《春帖子词 皇帝合六首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng yù běn rén xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“养育本仁心”的上一句是什么?
答案:
“养育本仁心”的上一句是: 萌牙资暖律 , 诗句拼音为:méng yá zī nuǎn lǜ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“养育本仁心”的下一句是什么?
答案: “养育本仁心”的下一句是: 顾彼苍生意 , 诗句拼音为: gù bǐ cāng shēng yì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“养育本仁心”全诗
春帖子词 皇帝合六首 其一 (chūn tiě zi cí huáng dì hé liù shǒu qí yī)
萌牙资暖律,养育本仁心。
顾彼苍生意,安知帝力深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“养育本仁心”繁体原文
春帖子詞 皇帝閤六首 其一
萌牙資暖律,養育本仁心。
顧彼蒼生意,安知帝力深。
“养育本仁心”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
萌牙资暖律,养育本仁心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
顾彼苍生意,安知帝力深。
“养育本仁心”全诗注音
萌牙资暖律,养育本仁心。
顾彼苍生意,安知帝力深。
“养育本仁心”全诗翻译
译文:
萌牙(初生的牙齿)是渐渐长出来,资暖(滋养)法则;养育本(培养内在的)仁心。
顾念那些苍生的意愿,又如何知道君王的力量之深。
总结:
这首诗通过对萌牙、资暖和养育的比喻,表达了培养仁心的重要性。然后转向思考君王的权力与人民的福祉之间的关系,暗示了君王应该顾念民生,并了解君王的力量深处所在。诗意深邃,警示人们在权力与仁心之间寻求平衡。
“养育本仁心”总结赏析
《春帖子词 皇帝合六首 其一》是欧阳修的一首诗,表达了对春天温暖的赞美以及皇帝的仁慈之情。这首诗可以从以下几个方面进行赏析:
首先,诗人以"萌牙资暖律"来描写春天的温暖气息,用"萌牙"形象地表现了大地万物逐渐苏醒的景象,暖律则表现了春天的气温逐渐回暖,充满生机。这一景象的描写让人感受到了春天的美好和生命的活力。
其次,诗中提到"养育本仁心",强调了大自然的仁慈和滋养作用。春天是大地母亲呵护万物的季节,这种仁慈的自然力量与皇帝的仁心相呼应,表达了皇帝对百姓的关怀之情。
最后,诗句"顾彼苍生意,安知帝力深"则表达了对皇帝的崇敬和感慨。诗人认为皇帝能够关注民生,保障人民的福祉,这是皇帝深厚的德行和仁政的表现。
“养育本仁心”相关诗句:
- 养育本仁心 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其一 》
- 所喜仁心契本心 出自 [宋] 华镇 ·《过鲁太师庙 》
- 仁孝本虞心 出自 [宋] 欧阳修 ·《大行皇帝灵驾以引挽歌辞 其一 》
- 仁爲本心德 出自 [宋] 金履详 ·《题钓台 》
- 天心本至仁 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 仁孝本虞心 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进度宗皇帝挽词 其一 》
- 天心本好仁 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 本无仁心致三异 出自 [宋] 王炎 ·《次韵孙居易送行 》
- 本仁祖义浑同心 出自 [宋] 蔡权 ·《和鹅湖三先生韵 》
- 政须不失本心仁 出自 [宋] 陈元晋 ·《和项帅交帅印招十二邑令韵 》
- 仁者乐山心本静 出自 [宋] 洪咨夔 ·《东屯 》
- 不知仁育久 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制义成校猎喜雪应制 》
- 仁育齐高厚 出自 [宋] 王安石 ·《仁宗皇帝挽辞四首 其一 》
- 再怀生育仁 出自 [宋] 余靖 ·《送希昱上人永嘉觐亲 》
- 神资鞠育仁 出自 [宋] 陈襄 ·《濮妃袝庙挽词二首 其一 》
- 发育辅深仁 出自 [宋] 真德秀 ·《嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其一 》
- 仁哉覆育恩 出自 [宋] 陆九渊 ·《送勾熙载赴浙西盐 》
- 含养载育 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 中望迎神用《凝安》。 》
- 封殖勤养育 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十九日种柳三十五株 》
- 养育谢天地 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》