“陟降有容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陟降有容”出自哪首诗？
答案： “陟降有容”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴二十八年祀圜丘 降坛用《乾安》。》， 诗句拼音为： zhì jiàng yǒu róng 。
问题2：“陟降有容”的上一句是什么？
答案：
“陟降有容”的上一句是： 荐祉纷纶 , 诗句拼音为： jiàn zhǐ fēn lún
。
问题3：“陟降有容”的下一句是什么？
答案： “陟降有容”的下一句是： 皇心载勤 , 诗句拼音为： huáng xīn zǎi qín ，诗句平仄：平平仄平。
“陟降有容”全诗
绍兴二十八年祀圜丘 降坛用《乾安》。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū jiàng tán yòng 《 qián ān 》 。)
躬展盛仪，天步逡巡。
乐备礼交，嘉玉既陈。
神方安坐，荐祉纷纶。
陟降有容，皇心载勤。
平仄仄平，平仄平平。
仄仄仄平，平仄仄平。
平平平仄，仄仄平平。
仄○仄平，平平仄平。
“陟降有容”繁体原文
紹興二十八年祀圜丘 降壇用《乾安》。
躬展盛儀，天步逡巡。
樂備禮交，嘉玉既陳。
神方安坐，薦祉紛綸。
陟降有容，皇心載勤。
“陟降有容”全诗注音
躬展盛仪，天步逡巡。
乐备礼交，嘉玉既陈。
神方安坐，荐祉纷纶。
陟降有容，皇心载勤。
“陟降有容”全诗翻译
译文：
躬身摆出盛大的仪态，天子步行谦逊而徐缓。
乐曲奏响，礼仪相交，美玉已经陈列端正。
神明庄重地坐定，各种祭祀的美好祝福不断呈现。
升降之间态度恭敬，皇帝的心灵承载着勤恳之情。
总结：
诗中描绘了一场隆重的祭祀仪式，天子亲自参与，踏着谦逊而从容的步伐，按照礼仪仔细地进行祭祀。乐曲奏响，各种礼品摆放整齐，祭祀仪式庄严而有序。神明被安排在庄重的座位上，祭祀仪式上的祝福不断涌现。整个过程中，升降之间态度恭敬，表现出皇帝的虔诚和勤恳之心。
“陟降有容”相关诗句：
- 陟降有容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 降坛用《乾安》。 》
- 降陟有序 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 陟降有仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太庙 》
- 登降有容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 初献升殿用《正安》。 》
- 陟降在兹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其九 》
- 陟降岩殿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 圣祖位用《乾安》。 》
- 陟降不迟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其七 》
- 陟降墄陛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其七 》
- 紫觚陟降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛。 》
- 陟降在庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
- 陟降惟寅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 升殿用《正安》。 》
- 陟降多仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一二 》
- 陟降在庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 升殿用《乾安》。 》
- 周旋陟降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其九 》
- 陟降左右 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 升殿登歌《乾安》。 》
- 徐尔陟降 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太傅奉太上皇帝册升殿用《圣安》。奉宝同。 》
- 陟降维则 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 陟降时若 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 陟降在斯 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 》
- 陟降惟寅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 饮福用《广安》。 》