“龙蛇蟠结动旌旄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙蛇蟠结动旌旄”出自哪首诗?
答案: “龙蛇蟠结动旌旄”出自: 宋代 郑獬的 《早朝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng shé pán jié dòng jīng máo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“龙蛇蟠结动旌旄”的上一句是什么?
答案:
“龙蛇蟠结动旌旄”的上一句是: 日月辉明留阙角 , 诗句拼音为: rì yuè huī míng liú quē jiǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“龙蛇蟠结动旌旄”的下一句是什么?
答案: “龙蛇蟠结动旌旄”的下一句是: 群仙遥望蓬莱拜 , 诗句拼音为: qún xiān yáo wàng péng lái bài ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“龙蛇蟠结动旌旄”全诗
早朝 (zǎo cháo)
花鬣斑虬驾早朝,玉栏宫殿压云涛。
九州画地中原壮,万象横天紫极高。
日月辉明留阙角,龙蛇蟠结动旌旄。
群仙遥望蓬莱拜,五色非烟绕赭袍。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“龙蛇蟠结动旌旄”繁体原文
早朝
花鬣斑虬駕早朝,玉欄宮殿壓雲濤。
九州畫地中原壯,萬象橫天紫極高。
日月輝明留闕角,龍蛇蟠結動旌旄。
群仙遥望蓬萊拜,五色非烟繞赭袍。
“龙蛇蟠结动旌旄”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
花鬣斑虬驾早朝,玉栏宫殿压云涛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九州画地中原壮,万象横天紫极高。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
日月辉明留阙角,龙蛇蟠结动旌旄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
群仙遥望蓬莱拜,五色非烟绕赭袍。
“龙蛇蟠结动旌旄”全诗注音
花鬣斑虬驾早朝,玉栏宫殿压云涛。
九州画地中原壮,万象横天紫极高。
日月辉明留阙角,龙蛇蟠结动旌旄。
群仙遥望蓬莱拜,五色非烟绕赭袍。
“龙蛇蟠结动旌旄”全诗翻译
译文:
花鬣斑虬驾早朝,玉栏宫殿压云涛。
在花鬣华盖的装饰下,斑驳的龙蛇驾着华丽的车辆前往早朝。宫殿如同巨浪一般高耸入云。
九州画地中原壮,万象横天紫极高。
广袤的九州地域绘制在中原地面,宏伟壮丽,各种形象横亘于天际,紫气遥遥高挂。
日月辉明留阙角,龙蛇蟠结动旌旄。
太阳和月亮照耀着明亮的光芒,留下皇宫顶端的瑞气,彰显出尊贵的角色。龙蛇纷纷盘绕,锦旗飘扬,显示出庄严的气势。
群仙遥望蓬莱拜,五色非烟绕赭袍。
众多仙人遥望着位于蓬莱仙岛的宫殿,虔诚地膜拜。五彩斑斓的祥云环绕着赭色的袍服,犹如烟雾缭绕。
总结:
这首诗描绘了宏伟的宫殿和仙岛景象,彰显了帝王的尊崇地位和神秘的仙境。诗中融入了浓郁的神话色彩,展现了豪华壮丽的景象和仙人膜拜的场景,给人以庄严和神圣的感受。
“龙蛇蟠结动旌旄”相关诗句:
- 龙蛇蟠结动旌旄 出自 [宋] 郑獬 ·《早朝 》
- 龙蛇动箧蟠银钩 出自 [唐] 杜甫 ·《寄裴施州 》
- 藤蟠翠壁龙蛇动 出自 [宋] 韦骧 ·《宿灵岩 其二 》
- 龙蛇日暖动旌旗 出自 [宋] 洪适 ·《王母队祝圣致语口号 》
- 龙蛇暖日动旌旗 出自 [宋] 陈杰 ·《和成修堂见寄吟稿韵二首 其二 》
- 旌旗日暖龙蛇动 出自 [唐] 杜甫 ·《奉和贾至舍人早朝大明宫 》
- 夜堂蛇结蟠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《使者自随州来知尹师鲁寓止僧舍语其处物景甚详因作诗以寄焉 》
- 蛇蚓稍蟠结 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老寄墨四首 其三 》
- 光摇文彩动旌旄 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏案头四俊 凤尾笔 》
- 春蚓秋蛇自结蟠 出自 [宋] 俞德邻 ·《跋韩仲文所藏史共山草书 》
- 螭蟠蛇结增层崖 出自 [宋] 任希夷 ·《宝锺院 》
- 龙蛇蟠蛰 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 秔稌充羡兮蛇蛟结蟠 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗(题拟) 》
- 蛟蛇纠蟠扶不动 出自 [宋] 方岳 ·《谕俗 》
- 穴惴龙蛇蟠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《重阳雨与汤叔巽诸公斋亭小集 》
- 蟠根龙蛇走 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋南墅竹 》
- 蟠屈龙蛇尾 出自 [宋] 刘才邵 ·《登景德寺塔 》
- 龙蛇奋潜蟠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王平甫见寄 》
- 龙蛇互蟠屈 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 阳冰篆 》
- 蛇龙蟠古根 出自 [宋] 管向 ·《集句和太白水西韵 》