“击石乐承平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“击石乐承平”出自哪首诗?
答案: “击石乐承平”出自: 宋代 张砚的 《题迎薰阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī shí lè chéng píng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“击石乐承平”的上一句是什么?
答案:
“击石乐承平”的上一句是: 鼓琴歌涣泽 , 诗句拼音为: gǔ qín gē huàn zé
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“击石乐承平”的下一句是什么?
答案: “击石乐承平”的下一句是: 钜肇重华榜 , 诗句拼音为: jù zhào chóng huá bǎng ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“击石乐承平”全诗
题迎薰阁 (tí yíng xūn gé)
解愠风来处,朱甍起旧城。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
钜肇重华榜,高吟刻萃瑛。
虽无丹雘构,三绝足垂名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
“击石乐承平”繁体原文
題迎薰閣
解慍風來處,朱甍起舊城。
條山供偃蹇,鹽澤借澄泓。
龍廟疑飛出,蓮宮若化成。
亂雲堆素彩,遠溜集幽聲。
逸驥騰前路,鳴鳶激去程。
散眸襟抱爽,翹首骨毛清。
歡席多嘉客,豐郊少困氓。
鼓琴歌渙澤,擊石樂承平。
鉅肇重華榜,高吟刻萃瑛。
雖無丹雘構,三絕足垂名。
“击石乐承平”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解愠风来处,朱甍起旧城。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
钜肇重华榜,高吟刻萃瑛。
平平平仄仄,○仄仄平平。
虽无丹雘构,三绝足垂名。
“击石乐承平”全诗注音
解愠风来处,朱甍起旧城。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
钜肇重华榜,高吟刻萃瑛。
虽无丹雘构,三绝足垂名。
“击石乐承平”全诗翻译
译文:
解愠风来的方向,朱红的屋檐在古城中升起。
蜿蜒的山脉为庙宇提供壮丽的背景,盐泽借鉴清澈的湖泊。
龙庙仿佛要从云中飞出,莲宫宛如要化作神仙。
翻滚的云堆中堆叠着美丽的色彩,遥远的水面上聚集着幽静的声音。
奔放的骏马在前方腾飞,高飞的鸢鸟激励着前行的旅程。
目光随意飘荡,怀抱中充满爽朗,颈项微微仰起,神情和骨骼都清爽。
喜庆的宴席上有着众多的贵客,富饶的郊野却少有困苦的百姓。
击鼓弹琴唱着涣泽的歌谣,用敲击石头的音乐歌颂着太平盛世。
巨大的功绩载入华章,高吟的诗篇刻划出聚集的英才。
即使没有传世的雄图构建,仍然有三方面的卓越成就让名声传扬。
全诗表达了山水风光、宫庙之景、云雾流动、奔放之骏马、宾主欢聚、乐音悠扬以及英才辈出等丰富场景,描绘了一幅盛世繁荣、景象美好的图景。
“击石乐承平”相关诗句:
- 击石乐承平 出自 [宋] 张砚 ·《题迎薰阁 》
- 击撞金石乐 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 承平将乐事 出自 [宋] 宋祁 ·《九日侍宴太清楼 》
- 承平重游乐 出自 [唐] 陈子良 ·《上之回 》
- 承平信娱乐 出自 [唐] 陈子昂 ·《奉和皇帝上礼抚事述怀应制 》
- 乐此承平日 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 遭乱始知承平乐 出自 [宋] 陈与义 ·《居夷行 》
- 神圣相承乐太平 出自 [宋] 史浩 ·《宴奉使杨御药致语口号 》
- 献岁承平多乐事 出自 [宋] 宋祁 ·《元夜观正阳锡宴 》
- 天宝承平奈乐何 出自 [唐] 张继 ·《华清宫 》
- 承云乐见太平象 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其一○ 》
- 承平旧石桥 出自 [宋] 方回 ·《书所见 》
- 承平二千石 出自 [宋] 史浩 ·《饯冯圆中郎中守邛州 》
- 总角承顔赖击蒙 出自 [宋] 张纲 ·《外祖李承事挽词二首 其一 》
- 击石拊石 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 降坐用《隆安》。 》
- 击石拊石 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其一 》
- 击石拊石 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲 》
- 太平无事乐平平 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二三 》
- 古乐难考击 出自 [宋] 饶节 ·《次韵李二 》
- 乐禁通考击 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》