“雏凤独啸修竹阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雏凤独啸修竹阴”出自哪首诗?
答案: “雏凤独啸修竹阴”出自: 宋代 陈造的 《再次前韵呈林郎中五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chú fèng dú xiào xiū zhú yīn ,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题2:“雏凤独啸修竹阴”的上一句是什么?
答案:
“雏凤独啸修竹阴”的上一句是: 疎云时漏凉月影 , 诗句拼音为: shū yún shí lòu liáng yuè yǐng
,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题3:“雏凤独啸修竹阴”的下一句是什么?
答案: “雏凤独啸修竹阴”的下一句是: 金华后山俨在目 , 诗句拼音为: jīn huá hòu shān yǎn zài mù ,诗句平仄:平平仄平仄仄仄。
“雏凤独啸修竹阴”全诗
再次前韵呈林郎中五首 其一 (zài cì qián yùn chéng lín láng zhōng wǔ shǒu qí yī)
清诗似奏韶乐音,林侯宿世孤山林。
疎云时漏凉月影,雏凤独啸修竹阴。
金华后山俨在目,非子谁复鈎其深。
掩卷炷香三叹息,向来望若空潜心。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
○平平仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄平仄仄仄,平仄平仄平○○。
仄仄仄平○○仄,仄平仄仄○仄平。
“雏凤独啸修竹阴”繁体原文
再次前韻呈林郎中五首 其一
清詩似奏韶樂音,林侯宿世孤山林。
疎雲時漏凉月影,雛鳳獨嘯修竹陰。
金華后山儼在目,非子誰復鈎其深。
掩卷炷香三嘆息,向來望若空潛心。
“雏凤独啸修竹阴”韵律对照
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
清诗似奏韶乐音,林侯宿世孤山林。
○平平仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
疎云时漏凉月影,雏凤独啸修竹阴。
平平仄平仄仄仄,平仄平仄平○○。
金华后山俨在目,非子谁复鈎其深。
仄仄仄平○○仄,仄平仄仄○仄平。
掩卷炷香三叹息,向来望若空潜心。
“雏凤独啸修竹阴”全诗注音
清诗似奏韶乐音,林侯宿世孤山林。
疎云时漏凉月影,雏凤独啸修竹阴。
金华后山俨在目,非子谁复鈎其深。
掩卷炷香三叹息,向来望若空潜心。
“雏凤独啸修竹阴”全诗翻译
译文:
这首诗原文表达了清晨的宁静景象,仿佛奏着韶美的乐曲。诗人将林侯(指古代李白)比作宿世孤山中的仙人,他身处在幽静的山林之中。疏云飘过,时有凉风拂过,月光映照在林间,如同净凉的画面。一只雏凤独自高唳,声音穿过修竹的荫蔽。金华山的景象在远处展现,仿佛跃然眼前,这景象不是普通人所能领略的。而“非子谁复鈎其深”表达了金华山深奥的意境不是常人所能理解的。
最后两句表现了诗人掩卷时闻着香炷,不禁叹息三声,他常常专注地望着远方,心思深沉。
总之,这首诗描绘了清晨山林的宁静景象,以及诗人内心的深邃感悟。
“雏凤独啸修竹阴”相关诗句:
- 雏凤独啸修竹阴 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵呈林郎中五首 其一 》
- 凤雏终食竹 出自 [唐] 李端 ·《奉和秘书元丞杪秋忆终南旧居 》
- 雏凤独何心 出自 [宋] 孙应时 ·《读士元传 》
- 老凤独将雏 出自 [宋] 王之望 ·《挽林给事中母柳夫人词三首 其三 》
- 新竹羽成雏凤尾 出自 [宋] 卫宗武 ·《又题霅陇坟庵 》
- 竹下鵷雏绕凤皇 出自 [唐] 苏頲 ·《春晚紫微省直寄内 》
- 竹外行看凤引雏 出自 [宋] 熊禾 ·《勉无咎 其一 》
- 忽令独奏凤将雏 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 忽闻独奏凤将雏 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃有诗谢萧伯和见访伯和和之节推丈见而同作谨用韵并呈教授丈宋衡兄 》
- 阴阴修竹小茅庐 出自 [宋] 郑刚中 ·《闲兴 》
- 茂松修竹昼阴阴 出自 [宋] 钱亿年 ·《次游玉虚洞韵 》
- 修竹阴阴翠满帘 出自 [宋] 周孚 ·《次韵鹤林伸书记 》
- 修竹阴阴不见村 出自 [宋] 陆游 ·《江村道中书触目 》
- 修竹阴阴古道场 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋日游竹会寺 》
- 茂林修竹阴阴地 出自 [宋] 饶节 ·《赠徐道人 》
- 野竹独修修 出自 [唐] 杜甫 ·《破船 》
- 阴阴修竹静 出自 [宋] 张耒 ·《宿凤翅山悬泉寺 》
- 栖竹亭亭旧凤雏 出自 [宋] 曾丰 ·《北归见摄徐闻邑大夫乃旧同官邵雩都之子予诗叙契 》
- 我闻修竹阴 出自 [宋] 郭印 ·《次韵仲明举西郊别墅 》
- 山阴尚修竹 出自 [宋] 许及之 ·《绿沉谷 》