“长怀万古典坟乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长怀万古典坟乐”出自哪首诗？
答案： “长怀万古典坟乐”出自： 宋代 邢仙老的 《诗赠晚学李君 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng huái wàn gǔ diǎn fén lè ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“长怀万古典坟乐”的上一句是什么？
答案：
“长怀万古典坟乐”的上一句是： 偶寻岩壑在前林 , 诗句拼音为： ǒu xún yán hè zài qián lín
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“长怀万古典坟乐”的下一句是什么？
答案： “长怀万古典坟乐”的下一句是： 果称几年泉石心 , 诗句拼音为： guǒ chēng jǐ nián quán shí xīn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“长怀万古典坟乐”全诗
诗赠晚学李君 其三 (shī zèng wǎn xué lǐ jūn qí sān)
诘曲川原几里深，偶寻岩壑在前林。
长怀万古典坟乐，果称几年泉石心。
将看道经延白日，偷收岩药化黄金。
山中所访逍遥客，为报白云深处寻。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“长怀万古典坟乐”繁体原文
詩贈晚學李君 其三
詰曲川原幾里深，偶尋巖壑在前林。
長懷萬古典墳樂，果稱幾年泉石心。
將看道經延白日，偷收巖藥化黄金。
山中所訪逍遙客，爲報白雲深處尋。
“长怀万古典坟乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
诘曲川原几里深，偶寻岩壑在前林。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
长怀万古典坟乐，果称几年泉石心。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
将看道经延白日，偷收岩药化黄金。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
山中所访逍遥客，为报白云深处寻。
“长怀万古典坟乐”全诗注音
诘曲川原几里深，偶寻岩壑在前林。
长怀万古典坟乐，果称几年泉石心。
将看道经延白日，偷收岩药化黄金。
山中所访逍遥客，为报白云深处寻。
“长怀万古典坟乐”全诗翻译
译文：
诘曲川原几里深，偶寻岩壑在前林。
穿过弯曲的河川和广袤的原野，前往深邃的山谷。
长久以来，我一直怀揣着对古代墓地的敬意，
终于在某个偶然的时刻，在茂密的树林中找到了岩洞。
这岩洞流传了千百年，寄托着岁月的积淀。
将它誉为"几年泉石心"，是因为它见证了多少年月的变迁。
将看道经延白日，偷收岩药化黄金。
我坐下来仔细观察这些岩洞，阳光透过洞口射入。
我偷偷地采集这些石头和泉水，希望能够将它们转化为珍贵的黄金。
我想通过研究这些岩石和泉水的奥秘，开启一条通往财富的道路。
山中所访逍遥客，为报白云深处寻。
在这山中，我遇到了一个自在逍遥的旅人，
他专注于寻找那些隐藏在白云深处的奇迹。
我与他交流，希望能够得到一些启示和指引，
为了回报他的帮助，我也将前往白云深处去寻找更多的奇迹。
总结：
这首诗描绘了我在山中的探险经历。我深入曲折的川原，偶然发现了一座岩洞，其中流传着千年的历史。我观察岩洞，希望从中获得财富，同时结识了一个逍遥自在的旅人，他擅长寻找隐藏的奇迹。我决定回报他的帮助，与他一起前往白云深处寻找更多的奇迹。这首诗描绘了探索山中秘密和追寻奇迹的决心和勇气。
“长怀万古典坟乐”总结赏析
赏析：在这首《诗赠晚学李君 其三》中，邢仙老以婉约清新的语言，描绘了一幅山水之间的宁静画面。诗人以巧妙的笔墨，展现了山野的幽深，岩壑的险峻。他在山中游走，发现了古老的坟墓和奇特的自然景观，这些景致仿佛是历史的缩影，使诗人感慨万分。他深情款款地表达了对这片土地的热爱和对自然美的赞叹。整首诗既有山野的苍茫，又有历史的沉淀，展现了诗人内心深处的宁静和感慨。
“长怀万古典坟乐”相关诗句：
- 长怀万古典坟乐 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其三 》
- 永怀酣典坟 出自 [宋] 释居简 ·《吴吾何待制遣四鹤入山 》
- 乐道经年有典坟 出自 [唐] 张观 ·《过衡山赠廖处士 》
- 乐道经年有典坟 出自 [宋] 张观 ·《过衡山留赠廖融 》
- 案头古典坟 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦南塘一首 》
- 考古自坟典 出自 [宋] 程俱 ·《周宪之用余送赵子雍诗韵作属德祖及余同作二首 其二 》
- 志士长怀万古愁 出自 [宋] 郭祥正 ·《莲根有长丝 》
- 黄卷长怀万古悲 出自 [宋] 赵鼎 ·《中秋夜清坐读欧阳公正统论二首 其一 》
- 匡之直之古坟典 出自 [宋] 曾丰 ·《张行甫许舍五羊馆俸之厚俯而就薄来晋康相亲爲学生师遣介迎候赋诗速行 》
- 万古荒坟在 出自 [唐] 权德舆 ·《苏小小墓 》
- 长留对古坟 出自 [唐] 叶元良 ·《御制段太尉碑 》
- 内谘礼乐古典该 出自 [宋] 赵瞻 ·《魏文侯城 》
- 盛典行长乐 出自 [宋] 韩淲 ·《慈福太后生辰圣驾同中宫过北内上寿至晓銮仗方回观者无不仰赞庆礼四朝之尊也 》
- 经济长怀尚典州 出自 [宋] 范成大 ·《次韵平江韩子师侍郎见寄三首 其二 》
- 新坟渐满古坟边 出自 [宋] 林昉 ·《古冢行 》
- 今坟古坟无定主 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》
- 今坟古坟无定主 出自 [宋] 释法泉 ·《北邙行 》
- 古典流传万世遵 出自 [唐] 徐成 ·《宝金歌 》
- 文该典坟 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 上下典坟 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》