“超达陶子性”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“超达陶子性”出自哪首诗?
答案: “超达陶子性”出自: 唐代 黄滔的 《赠友人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chāo dá táo zǐ xìng ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“超达陶子性”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“超达陶子性”已经是第一句了。
问题3:“超达陶子性”的下一句是什么?
答案: “超达陶子性”的下一句是: 留琴不设弦 , 诗句拼音为: liú qín bù shè xián ,诗句平仄:○平仄仄平。
“超达陶子性”全诗
赠友人 (zèng yǒu rén)
超达陶子性,留琴不设弦。
觅句朝忘食,倾杯夜废眠。
爱月影为伴,吟风声自连。
听此莺飞谷,心怀迷远川。
平仄平仄仄,○平仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
○仄平平仄,平平平仄平。
“超达陶子性”繁体原文
贈友人
超達陶子性,留琴不設弦。
覓句朝忘食,傾杯夜廢眠。
愛月影爲伴,吟風聲自連。
聽此鶯飛谷,心懷迷遠川。
“超达陶子性”韵律对照
平仄平仄仄,○平仄仄平。
超达陶子性,留琴不设弦。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
觅句朝忘食,倾杯夜废眠。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
爱月影为伴,吟风声自连。
○仄平平仄,平平平仄平。
听此莺飞谷,心怀迷远川。
“超达陶子性”全诗注音
超达陶子性,留琴不设弦。
觅句朝忘食,倾杯夜废眠。
爱月影为伴,吟风声自连。
听此莺飞谷,心怀迷远川。
“超达陶子性”全诗翻译
译文:
超达陶子的品性高尚,他留下的琴竟然没有弦。他每天早晨都在追寻那些能让他忘记进食的句子,而在夜晚他则倾倒酒杯,放弃了睡眠。他喜爱月亮的倩影作为自己的伴侣,吟唱着风的声音相互呼应。他倾听着莺鸟飞翔的谷地,心中怀揣着对远方山川的向往。
总结:
这首诗描绘了超达陶子超越尘世纷扰的生活态度。他摒弃了琐碎的琴弦,不受物质的束缚,专注于追求心灵的满足。他在黎明时分寻找着能使他忘记一切的句子,晚上则饮酒纵情,拒绝了安稳的睡眠。他与月亮相依为伴,与风声共鸣,感受着大自然的美妙。他倾听莺鸟在飞翔的山谷中的歌声,心中怀揣对遥远山川的渴望,追求着更高的境界。整首诗流露出超达陶子超凡脱俗的心境和对自由、远方的向往。
“超达陶子性”相关诗句:
- 超达陶子性 出自 [唐] 黄滔 ·《赠友人 》
- 陶陶任性一生间 出自 [唐] 白居易 ·《琴茶 》
- 身达名超 出自 [唐] 海顺 ·《三不爲篇 三 》
- 达道超今古 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其一 》
- 灵然超八达 出自 [宋] 释慧远 ·《双林无着轩 》
- 超然达观士 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其一 》
- 超然达者致 出自 [宋] 韩绦 ·《答寄尧夫先生 》
- 达观足超羣 出自 [宋] 许及之 ·《欣对亭 》
- 策勋超达官 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其七 》
- 陶铸超三古 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 彼达观兮超旷 出自 [宋] 程公许 ·《撰先伯桂隠先生哀词 》
- 澄神性地超 出自 [宋] 楼钥 ·《宜人史氏挽词 》
- 觉性一宿超 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 性与寂寞超 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠陈公益 》
- 神超道性深 出自 [唐] 阎宽 ·《春宵览月 》
- 超遥比鹤性 出自 [唐] 杨巨源 ·《和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长 》
- 绝轫超性相 出自 [宋] 刘弇 ·《赠法云守光上人 》
- 超摇得真性 出自 [宋] 朱熹 ·《试院杂诗五首 其四 》
- 超摇得真性 出自 [宋] 朱熹 ·《题画卷 范宽 》
- 超然了达无阂者 出自 [宋] 李纲 ·《诗三往复而二子之意犹未决吾知之矣复次前韵以辟之 》