“飞诏几回来北阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞诏几回来北阙”出自哪首诗？
答案： “飞诏几回来北阙”出自： 宋代 孙仅的 《赠种徵君放》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi zhào jǐ huí lái běi quē ，诗句平仄： 平仄仄○平仄仄 。
问题2：“飞诏几回来北阙”的上一句是什么？
答案：
“飞诏几回来北阙”的上一句是： 二十高名满世间 , 诗句拼音为： èr shí gāo míng mǎn shì jiān
，诗句平仄： 平仄仄○平仄仄 。
问题3：“飞诏几回来北阙”的下一句是什么？
答案： “飞诏几回来北阙”的下一句是： 草玄终不出南山 , 诗句拼音为： cǎo xuán zhōng bù chū nán shān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“飞诏几回来北阙”全诗
赠种徵君放 (zèng zhòng zhǐ jūn fàng)
雄文英概比君难，二十高名满世间。
飞诏几回来北阙，草玄终不出南山。
诗篇落处风雷动，笔力停时造化闲。
仙术每将丹诀解，史才曾把逸书删。
家僮只有猿随从，坐客唯闻鹤往还。
两制词臣求识面，九重天子望只顔。
处士星孤轻世俗，大夫松好贱官班。
棋残夜石秦云断，琴彻秋岩蜀月弯。
朝议蒲轮看再降，肯教从此老柴关。
平平平仄仄平○，仄仄平平仄仄○。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平○，仄仄仄○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
仄仄平平○仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平○仄○，仄○○仄仄○平。
“飞诏几回来北阙”繁体原文
贈种徵君放
雄文英概比君難，二十高名滿世間。
飛詔幾回來北闕，草玄終不出南山。
詩篇落處風雷動，筆力停時造化閑。
仙術每將丹訣解，史才曾把逸書刪。
家僮只有猿隨從，坐客唯聞鶴往還。
兩制詞臣求識面，九重天子望祇顔。
處士星孤輕世俗，大夫松好賤官班。
棋殘夜石秦雲斷，琴徹秋巖蜀月彎。
朝議蒲輪看再降，肯教從此老柴關。
“飞诏几回来北阙”韵律对照
平平平仄仄平○，仄仄平平仄仄○。
雄文英概比君难，二十高名满世间。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
飞诏几回来北阙，草玄终不出南山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诗篇落处风雷动，笔力停时造化闲。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
仙术每将丹诀解，史才曾把逸书删。
平平仄仄平平○，仄仄仄○仄仄平。
家僮只有猿随从，坐客唯闻鹤往还。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
两制词臣求识面，九重天子望只顔。
仄仄平平○仄仄，仄平平仄仄平平。
处士星孤轻世俗，大夫松好贱官班。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
棋残夜石秦云断，琴彻秋岩蜀月弯。
平仄平平○仄○，仄○○仄仄○平。
朝议蒲轮看再降，肯教从此老柴关。
“飞诏几回来北阙”全诗注音
雄文英概比君难，二十高名满世间。
飞诏几回来北阙，草玄终不出南山。
诗篇落处风雷动，笔力停时造化闲。
仙术每将丹诀解，史才曾把逸书删。
家僮只有猿随从，坐客唯闻鹤往还。
两制词臣求识面，九重天子望只顔。
处士星孤轻世俗，大夫松好贱官班。
棋残夜石秦云断，琴彻秋岩蜀月弯。
朝议蒲轮看再降，肯教从此老柴关。
“飞诏几回来北阙”全诗翻译
译文：
雄文英概比君难，二十高名满世间。
飞诏几回来北阙，草玄终不出南山。
诗篇落处风雷动，笔力停时造化闲。
仙术每将丹诀解，史才曾把逸书删。
家僮只有猿随从，坐客唯闻鹤往还。
两制词臣求识面，九重天子望只顔。
处士星孤轻世俗，大夫松好贱官班。
棋残夜石秦云断，琴彻秋岩蜀月弯。
朝议蒲轮看再降，肯教从此老柴关。
全文
总结：
这篇古文描述了一个才华出众的文学家或官员。他的文学才华远胜一般的君王，名声高涨，享誉世间。他频繁地得到皇帝的召唤，但他却坚守北山，拒绝南下求官。他的诗篇和文章如风雷般震撼人心，但也能放松自如，随心所欲地创作。他对仙术颇有造诣，可以解读丹书，对逸闻历史也有独到见解。虽然他的地位高贵，但只有一群猿猴和鹤儿作为随从，他的身边只有静谧的山林和幽静的客舍。然而，不管是高官显贵还是天子，都对他的才华敬佩顶礼，仰慕不已。他不喜欢世俗的繁华，喜欢孤独宁静，宁愿做一个居士，也不追求荣华富贵，对于现任的官职看得不甚重要。他喜欢棋艺，常常夜深人静时和朋友对弈，也喜欢琴音，静心于秋夜的山间月光。他经常参加朝廷议事，但愿意将政务归还蒲轮，过上隐居的生活，不再受政治之累。
这篇古文通过描绘一个文学家或官员的生活，表达了对清净宁静生活的向往，对仙术和逸闻历史的兴趣，以及对政治功名的淡泊态度。
“飞诏几回来北阙”相关诗句：
- 飞诏几回来北阙 出自 [宋] 孙仅 ·《赠种徵君放 》
- 北阙飞新诏 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 已闻北阙飞丹诏 出自 [宋] 徐元杰 ·《送畏斋何监簿添倅解替东归 》
- 会看丹诏来北阙 出自 [宋] 张演 ·《次袁说友巫山十二峰古风二十五韵 》
- 云飞来北阙 出自 [宋] 王化基 ·《送僧归护国寺 其一 》
- 几回飞去又飞来 出自 [唐] 韦庄 ·《独鹤 》
- 北阙丹诏催 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪西山游鼓山一首 》
- 奉诏辞北阙 出自 [宋] 张守 ·《和曾宏父告别兼简幕属 》
- 丹诏果然颁北阙 出自 [宋] 许应龙 ·《和闽帅 其一 》
- 几时诏下归丹阙 出自 [唐] 姚合 ·《寄汴州令狐楚相公 》
- 亟聆飞诏下丹阙 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 曾来芳树几回飞 出自 [宋] 释重显 ·《闻百舌鸟送僧 》
- 望诏几回登 出自 [唐] 李洞 ·《冬日送凉州刺史 》
- 黜诏已闻来阙下 出自 [唐] 王铎 ·《罢都统守镇滑州作 》
- 回瞻北阙天 出自 [宋] 宋庠 ·《迟明出都 》
- 几人留北阙 出自 [宋] 刘植 ·《送西外赵知宗 》
- 身飞北阙天 出自 [宋] 武衍 ·《哀魏方泉 其一 》
- 飞緌宜北阙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用韵答赵主簿 》
- 几回诏节去徘徊 出自 [宋] 韩淲 ·《陆丈剑南诗斯远约各赋一首 》
- 朝回北阙值清晨 出自 [唐] 白居易 ·《晚从省归 》