首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游真阳石室 > 溪流自清泚

“溪流自清泚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“溪流自清泚”出自哪首诗？

答案： “溪流自清泚”出自： 宋代 祖无择的 《游真阳石室》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī liú zì qīng cǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“溪流自清泚”的上一句是什么？

答案： “溪流自清泚”的上一句是： 乳溜龙蛇屈 , 诗句拼音为： rǔ liū lóng shé qū ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“溪流自清泚”的下一句是什么？

答案： “溪流自清泚”的下一句是： 松韵何萧瑟 , 诗句拼音为： sōng yùn hé xiāo sè ，诗句平仄：平仄平平仄。

“溪流自清泚”全诗

游真阳石室 (yóu zhēn yáng shí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 祖无择。

昔读到难篇，乃闻真阳室。
亦尝惟斯人，称道或浮实。
邈在数千里，莫觌烟霞质。
青山有独往，吾志久已必。
如何骖俗驾，尚此纡朝绂。
谬分南顾忧，惟刑在钦恤。
孤宦虽云远，胜践其敢失。
行行访云岩，草树披蒙密。
呀然一穴开，势欲吞朝日。
岚光屏障展，乳溜龙蛇屈。
溪流自清泚，松韵何萧瑟。
酌酒饮游客，谓言此可述。
周生诚不诬，所纪穷纤悉。
惜哉非吾土，无由寄蓬荜。
平生丘壑心，与道共湮鬰。
难进而易退，终当守儒术。

仄仄仄○平，仄○平平仄。
仄平平平平，○仄仄平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
○平平仄仄，仄仄平平仄。
仄○平仄平，平平仄平仄。
平仄平平仄，○仄○仄仄。
○○仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄平仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄平平平仄，平平仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
○仄平仄仄，平○仄平仄。

xī dú dào nán piān ， nǎi wén zhēn yáng shì 。
yì cháng wéi sī rén ， chēng dào huò fú shí 。
miǎo zài shù qiān lǐ ， mò dí yān xiá zhì 。
qīng shān yǒu dú wǎng ， wú zhì jiǔ yǐ bì 。
rú hé cān sú jià ， shàng cǐ yū cháo fú 。
miù fēn nán gù yōu ， wéi xíng zài qīn xù 。
gū huàn suī yún yuǎn ， shèng jiàn qí gǎn shī 。
xíng xíng fǎng yún yán ， cǎo shù pī méng mì 。
ya rán yī xué kāi ， shì yù tūn cháo rì 。
lán guāng píng zhàng zhǎn ， rǔ liū lóng shé qū 。
xī liú zì qīng cǐ ， sōng yùn hé xiāo sè 。
zhuó jiǔ yǐn yóu kè ， wèi yán cǐ kě shù 。
zhōu shēng chéng bù wū ， suǒ jì qióng xiān xī 。
xī zāi fēi wú tǔ ， wú yóu jì péng bì 。
píng shēng qiū hè xīn ， yǔ dào gòng yān yù 。
nán jìn ér yì tuì ， zhōng dāng shǒu rú shù 。

“溪流自清泚”繁体原文

游真陽石室

昔讀到難篇，乃聞真陽室。
亦嘗惟斯人，稱道或浮實。
邈在數千里，莫覿烟霞質。
青山有獨往，吾志久已必。
如何驂俗駕，尚此紆朝紱。
謬分南顧憂，惟刑在欽卹。
孤宦雖云遠，勝踐其敢失。
行行訪雲巖，草樹披蒙密。
呀然一穴開，勢欲吞朝日。
嵐光屏障展，乳溜龍蛇屈。
溪流自清泚，松韻何蕭瑟。
酌酒飲游客，謂言此可述。
周生誠不誣，所紀窮纖悉。
惜哉非吾土，無由寄蓬蓽。
平生丘壑心，與道共湮鬰。
難進而易退，終當守儒術。

“溪流自清泚”韵律对照

仄仄仄○平，仄○平平仄。
昔读到难篇，乃闻真阳室。

仄平平平平，○仄仄平仄。
亦尝惟斯人，称道或浮实。

仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
邈在数千里，莫觌烟霞质。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
青山有独往，吾志久已必。

○平平仄仄，仄仄平平仄。
如何骖俗驾，尚此纡朝绂。

仄○平仄平，平平仄平仄。
谬分南顾忧，惟刑在钦恤。

平仄平平仄，○仄○仄仄。
孤宦虽云远，胜践其敢失。

○○仄平平，仄仄平平仄。
行行访云岩，草树披蒙密。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
呀然一穴开，势欲吞朝日。

平平○仄仄，仄仄平平仄。
岚光屏障展，乳溜龙蛇屈。

平平仄平仄，平仄平平仄。
溪流自清泚，松韵何萧瑟。

仄仄仄平仄，仄平仄仄仄。
酌酒饮游客，谓言此可述。

平平平仄平，仄仄平平仄。
周生诚不诬，所纪穷纤悉。

仄平平平仄，平平仄平仄。
惜哉非吾土，无由寄蓬荜。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
平生丘壑心，与道共湮鬰。

○仄平仄仄，平○仄平仄。
难进而易退，终当守儒术。

“溪流自清泚”全诗注音

xī dú dào nán piān ， nǎi wén zhēn yáng shì 。

昔读到难篇，乃闻真阳室。

yì cháng wéi sī rén ， chēng dào huò fú shí 。

亦尝惟斯人，称道或浮实。

miǎo zài shù qiān lǐ ， mò dí yān xiá zhì 。

邈在数千里，莫觌烟霞质。

qīng shān yǒu dú wǎng ， wú zhì jiǔ yǐ bì 。

青山有独往，吾志久已必。

rú hé cān sú jià ， shàng cǐ yū cháo fú 。

如何骖俗驾，尚此纡朝绂。

miù fēn nán gù yōu ， wéi xíng zài qīn xù 。

谬分南顾忧，惟刑在钦恤。

gū huàn suī yún yuǎn ， shèng jiàn qí gǎn shī 。

孤宦虽云远，胜践其敢失。

xíng xíng fǎng yún yán ， cǎo shù pī méng mì 。

行行访云岩，草树披蒙密。

ya rán yī xué kāi ， shì yù tūn cháo rì 。

呀然一穴开，势欲吞朝日。

lán guāng píng zhàng zhǎn ， rǔ liū lóng shé qū 。

岚光屏障展，乳溜龙蛇屈。

xī liú zì qīng cǐ ， sōng yùn hé xiāo sè 。

溪流自清泚，松韵何萧瑟。

zhuó jiǔ yǐn yóu kè ， wèi yán cǐ kě shù 。

酌酒饮游客，谓言此可述。

zhōu shēng chéng bù wū ， suǒ jì qióng xiān xī 。

周生诚不诬，所纪穷纤悉。

xī zāi fēi wú tǔ ， wú yóu jì péng bì 。

惜哉非吾土，无由寄蓬荜。

píng shēng qiū hè xīn ， yǔ dào gòng yān yù 。

平生丘壑心，与道共湮鬰。

nán jìn ér yì tuì ， zhōng dāng shǒu rú shù 。

难进而易退，终当守儒术。

“溪流自清泚”全诗翻译

译文：
昔日读到一首难解的篇章，其中提及真阳室。我曾经听闻过此人的名声，有人称赞他，也有人贬低他。他身处遥远的千里之外，无法亲眼见到他居住的山间云雾之中。青山高远，我也曾有过独自远行的志向，这个愿望早已牢记在心。然而如今社会风气浮躁，仍执迷于名利之驱。我对此深感遗憾，唯愿这些朝廷的纷扰能够关注那些南方所面临的困境，唯有公正的刑恤能够安抚人心。

虽然我作为一个孤身奉公的宦官，与这些事务相距甚远，但我仍然坚守自己的原则。我漫无目的地行走，探访云岩，茂密的草木将其笼罩。突然，一洞口显现出来，仿佛欲吞噬朝阳。迷雾弥漫，如屏障一般，蜿蜒的山溪自然而清澈，松树的声音如何凄凉寂寥。

我倒酒招待旅途中的客人，告诉他们这一切可供描述。我真诚地记录下周围的一切，不遗漏任何细节。然而遗憾的是，这里并非我的故土，我无法寄托我的渴望。

我平生心怀山河，与道义一同沉寂。在艰难的前行和容易的后退之间，我将始终坚守儒家的学问和道德准则。

“溪流自清泚”诗句作者祖无择介绍：

祖无择（一○一○～一○八五，生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九），字择之，上蔡（今属河南）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。历知南康军、海州，皇佑元年（一○四九）擢广南东路转运使，入直集贤院。五年知袁州，嘉佑初改知陕府，迁湖北转运使，入爲中书舍人。英宗治平二年（一○六五）加龙图阁直学士，权知开封府，进龙图阁学士，知郑、杭二州。神宗立，知通进银台司。熙宁三年（一○七○）谪忠正军节度副使。元丰六年（一○八三）分司西京御史台，移知信阳军，八年卒，年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。　祖无择诗，以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》（其中诗四卷）爲底本，参校影印清文渊阁《四库全书》本（简称文渊阁本）、南昌彭氏知圣道斋钞本（简称彭本）。底本第五、六两卷收入之祖氏与他人和诗及从《至元嘉禾志》等书中辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“溪流自清泚”相关诗句：

“溪流自清泚”每个字的意思：

包含“溪流自清泚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂