“长哦好仁诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“长哦好仁诗”出自哪首诗?

答案:长哦好仁诗”出自: 宋代 陈文蔚 《题傅岩叟悠然阁三章章八句 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng ò hǎo rén shī ,诗句平仄: ○平仄平平

问题2:“长哦好仁诗”的上一句是什么?

答案:长哦好仁诗”的上一句是: 名从见中起 , 诗句拼音为: míng cóng jiàn zhōng qǐ ,诗句平仄: ○平仄平平

问题3:“长哦好仁诗”的下一句是什么?

答案:长哦好仁诗”的下一句是: 高山勤仰止 , 诗句拼音为: gāo shān qín yǎng zhǐ ,诗句平仄:平平平仄仄

“长哦好仁诗”全诗

题傅岩叟悠然阁三章章八句 其二 (tí fù yán sǒu yōu rán gé sān zhāng zhāng bā jù qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

悠然阁之名,名从见中起。
长哦好仁诗,高山勤仰止。
意与口俱到,掘井真得水。
嗟哉世间人,穿凿求义理。

平平仄平平,平○仄○仄。
○平仄平平,平平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,○仄平仄仄。

yōu rán gé zhī míng , míng cóng jiàn zhōng qǐ 。
cháng ò hǎo rén shī , gāo shān qín yǎng zhǐ 。
yì yǔ kǒu jù dào , jué jǐng zhēn dé shuǐ 。
jiē zāi shì jiān rén , chuān záo qiú yì lǐ 。

“长哦好仁诗”繁体原文

題傅巖叟悠然閣三章章八句 其二

悠然閣之名,名從見中起。
長哦好仁詩,高山勤仰止。
意與口俱到,掘井真得水。
嗟哉世間人,穿鑿求義理。

“长哦好仁诗”韵律对照

平平仄平平,平○仄○仄。
悠然阁之名,名从见中起。

○平仄平平,平平平仄仄。
长哦好仁诗,高山勤仰止。

仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
意与口俱到,掘井真得水。

平平仄○平,○仄平仄仄。
嗟哉世间人,穿凿求义理。

“长哦好仁诗”全诗注音

yōu rán gé zhī míng , míng cóng jiàn zhōng qǐ 。

悠然阁之名,名从见中起。

cháng ò hǎo rén shī , gāo shān qín yǎng zhǐ 。

长哦好仁诗,高山勤仰止。

yì yǔ kǒu jù dào , jué jǐng zhēn dé shuǐ 。

意与口俱到,掘井真得水。

jiē zāi shì jiān rén , chuān záo qiú yì lǐ 。

嗟哉世间人,穿凿求义理。

“长哦好仁诗”全诗翻译

译文:

悠然阁的名字,是从人们亲眼所见而起的。
这首《好仁诗》长啸着赞美高山,勤勉地仰望山峰的止境。
诗人的意境与言辞相得益彰,就像掘井一样,真正找到了水源。
唉,世间的人们啊,总是费尽心思去穿凿求义理。
总结:这首诗歌以悠然阁、好仁诗为题,通过描绘山水和人生哲理,表达了淡泊名利、专注追求内心真实的主题。诗人通过自然景物的赞美,呼唤人们放下繁琐的追求,追寻内心的平静与真实。

“长哦好仁诗”诗句作者陈文蔚介绍:

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“长哦好仁诗”相关诗句: