“无处问洪崖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无处问洪崖”出自哪首诗?
答案: “无处问洪崖”出自: 宋代 庞其章的 《留题白崖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú chù wèn hóng yá ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“无处问洪崖”的上一句是什么?
答案:
“无处问洪崖”的上一句是: 白崖今得到 , 诗句拼音为: bái yá jīn dé dào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“无处问洪崖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无处问洪崖”已经是最后一句了。
“无处问洪崖”全诗
留题白崖 (liú tí bái yá)
金地枕岩壑,登临荡鬰怀。
林泉围翠幄,仙洞锁阴霾。
秋练澄江静,云屏叠嶂排。
坐凉风入竹,殿古藓侵阶。
潇洒来僧舍,嚣烦厌县斋。
白崖今得到,无处问洪崖。
平仄仄平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄○平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“无处问洪崖”繁体原文
留題白崖
金地枕巖壑,登臨蕩鬰懷。
林泉圍翠幄,仙洞鎖陰霾。
秋練澄江靜,雲屏疊嶂排。
坐凉風入竹,殿古蘚侵階。
瀟洒來僧舍,囂煩厭縣齋。
白崖今得到,無處問洪崖。
“无处问洪崖”韵律对照
平仄仄平仄,平○仄仄平。
金地枕岩壑,登临荡鬰怀。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林泉围翠幄,仙洞锁阴霾。
平仄平平仄,平○仄仄平。
秋练澄江静,云屏叠嶂排。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
坐凉风入竹,殿古藓侵阶。
平仄平平仄,平平仄○平。
潇洒来僧舍,嚣烦厌县斋。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白崖今得到,无处问洪崖。
“无处问洪崖”全诗注音
金地枕岩壑,登临荡鬰怀。
林泉围翠幄,仙洞锁阴霾。
秋练澄江静,云屏叠嶂排。
坐凉风入竹,殿古藓侵阶。
潇洒来僧舍,嚣烦厌县斋。
白崖今得到,无处问洪崖。
“无处问洪崖”全诗翻译
译文:
金色的大地依偎在岩石峡谷中,我登上高处,心情畅怀。四周是绿树环绕,清泉流淌,形成一片翠绿的帷幕,而仙洞则笼罩在蒙蒙阴霾之中。秋天的天空明澈,江水静谧无波,云层像屏风一样叠叠相叠,山峦连绵不断。坐在这凉风中,风吹过竹林,带来丝丝清凉。殿堂历经岁月沧桑,青苔侵蚀了台阶。我自在地来到僧舍,远离尘嚣,厌倦了喧嚣的县斋。如今得到了这片白崖之地,却无处寻求更多关于洪崖的信息。
全文描绘了作者身处自然山水之间,心境悠然逍遥的情景。山林幽静,清泉潺潺,仙洞幻化神秘。秋天的景色宁静美丽,风轻吹竹,历史的殿堂见证着岁月的痕迹。作者寻找慰藉与宁静,远离尘嚣喧嚣,欣然接受白崖之地,却对洪崖的去向一无所知。整个诗篇表达了对自然山水与宁静境地的向往,以及对于历史与未知的思考。
“无处问洪崖”相关诗句:
- 无处问洪崖 出自 [宋] 庞其章 ·《留题白崖 》
- 洪崖仙可问 出自 [宋] 仇远 ·《三叠 其三 》
- 石壁苍崖无处问 出自 [宋] 吴芾 ·《游月岩 其一 》
- 待问洪崖觅丹诀 出自 [宋] 裘万顷 ·《闲居 》
- 赤洪崖打白洪崖 出自 [宋] 释居简 ·《化斋 》
- 白洪崖打赤洪崖 出自 [宋] 丁谓 ·《戏答白稹 》
- 洪崖仙人旧隠处 出自 [宋] 萧立之 ·《苏云卿 》
- 谁见洪崖最深处 出自 [宋] 周弼 ·《送人游西山 其三 》
- 洪崖何处避俗喧 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 隣无百万买洪崖 出自 [宋] 释居简 ·《送洁老归碧云新居 》
- 独能无意侣洪崖 出自 [宋] 王阮 ·《陈弥高惠诗次韵言谢一首 》
- 绳坠洪崖井无底 出自 [唐] 顾况 ·《同裴观察东湖望山歌 》
- 欲问兴亡无问处 出自 [宋] 陈岩 ·《招贤峰 》
- 洪崖井 出自 [宋] 释居简 ·《野月赞 》
- 赤洪崖 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其五四 》
- 白洪崖 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其五四 》
- 洪崖升天去 出自 [宋] 洪朋 ·《雪霁陪诸公登滕王阁分韵得阁字 》
- 不拍洪崖肩 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其五 》
- 岩腹憩洪崖 出自 [宋] 喻良能 ·《题九华山用太白联句韵 》
- 俯拍洪崖肩 出自 [宋] 王柏 ·《寿立斋 》