“不须鲛客更潸然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须鲛客更潸然”出自哪首诗?
答案: “不须鲛客更潸然”出自: 宋代 虞俦的 《和林子长送芡实诗韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū jiāo kè gèng shān rán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不须鲛客更潸然”的上一句是什么?
答案:
“不须鲛客更潸然”的上一句是: 百琲明珠富有年 , 诗句拼音为:bǎi bèi míng zhū fù yǒu nián
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不须鲛客更潸然”的下一句是什么?
答案: “不须鲛客更潸然”的下一句是: 斛量自是君家事 , 诗句拼音为: hú liáng zì shì jūn jiā shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“不须鲛客更潸然”全诗
和林子长送芡实诗韵 其三 (hé lín zǐ cháng sòng qiàn shí shī yùn qí sān)
百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。
斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不须鲛客更潸然”繁体原文
和林子長送芡實詩韻 其三
百琲明珠富有年,不須鮫客更潸然。
斛量自是君家事,買取雙鬟當舞筵。
“不须鲛客更潸然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。
“不须鲛客更潸然”全诗注音
百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。
斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。
“不须鲛客更潸然”全诗翻译
译文:
百琲明珠,富足已久,无需仰赖鲛人的珍宝泪滴也自然泛滥。斛量的计谋,乃是君家私事,买下一对美丽的姑娘,以备在舞宴上献舞。
总结:
诗人描述了一个富裕家庭的情景,主人家以百琲明珠和明珠等财宝富有已久,无需依赖外人的慷慨赠予。家中的采购和物资安排是家庭内部事务,他们用购买美丽的姑娘作为在舞宴上献舞的手段,彰显其富贵的地位和繁荣的生活。
“不须鲛客更潸然”相关诗句:
- 不须鲛客更潸然 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送芡实诗韵 其三 》
- 泣尽更潸然 出自 [唐] 欧阳詹 ·《除夜长安客舍 》
- 老泪更潸然 出自 [宋] 徐积 ·《柳絮 其一 》
- 老泪更潸然 出自 [宋] 牟巘 ·《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵 其七 》
- 吊客问潸然 出自 [宋] 苏辙 ·《孔毅父封君挽词二首 其一 》
- 过客独潸然 出自 [唐] 孟浩然 ·《过景空寺故融公兰若 》
- 吊客一潸然 出自 [宋] 苏辙 ·《李简夫挽词二首 其一 》
- 临风何必更潸然 出自 [宋] 赵拚 ·《梁子正哀词二首 其二 》
- 客行何恨独潸然 出自 [宋] 程公许 ·《再游凤凰山寺 其二 》
- 别泪潸潸渍客衣 出自 [宋] 李新 ·《卢舍那僧舍留别 其二 》
- 入耳潸潸然 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵方泳道见寄 》
- 清泪更潸潸 出自 [宋] 王柏 ·《挽朱侍郎 其二 》
- 此地不潸然 出自 [唐] 皎然 ·《荅黎士曹黎生前适越後之楚 》
- 汝独不潸然 出自 [宋] 苏轼 ·《中隠堂诗 其四 》
- 潸然不自觉 出自 [宋] 李之仪 ·《江上独坐 》
- 不觉涕潸然 出自 [宋] 释宗敏 ·《谒照师塔二首 其二 》
- 壮怀有泪不须潸 出自 [宋] 袁说友 ·《登第一山 》
- 不须回首更嫣然 出自 [宋] 范成大 ·《题汤致远运使所藏隆师四图 欠伸 》
- 不觉潸然泪雨倾 出自 [宋] 周因 ·《送枢密相公楼仲晖归田 》
- 眼枯不觉亦潸然 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽葛夫人二首 其二 》