“两字高题时仰止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两字高题时仰止”出自哪首诗?
答案: “两字高题时仰止”出自: 宋代 王柏的 《题涵古 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng zì gāo tí shí yǎng zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“两字高题时仰止”的上一句是什么?
答案:
“两字高题时仰止”的上一句是: 圣道洋洋孰与图 , 诗句拼音为: shèng dào yáng yáng shú yǔ tú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“两字高题时仰止”的下一句是什么?
答案: “两字高题时仰止”的下一句是: 千江一月几曾殊 , 诗句拼音为: qiān jiāng yī yuè jǐ céng shū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“两字高题时仰止”全诗
题涵古 其二 (tí hán gǔ qí èr)
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“两字高题时仰止”繁体原文
題涵古 其二
平生意廣奈才疎,學未成時家已癯。
蚤慕滄洲窮廣大,晚依麗澤沃焦枯。
先儒凜凜今如在,聖道洋洋孰與圖。
兩字高題時仰止,千江一月幾曾殊。
“两字高题时仰止”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
“两字高题时仰止”全诗注音
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
“两字高题时仰止”全诗翻译
译文:
平生心志广阔,可惜才智有限,学问尚未有所成就时,家庭已经贫弱不堪。
早早就憧憬着辽阔广大的沧海洲,但晚年却只能依靠丽泽之地,沃土已然干枯焦瘦。
先贤儒者的崇高风范仍然在眼前,圣道的光辉广大,何人能够详细展现?
两个字的高深含义让人常常仰望止步,千江水连绵,一个月的变化又何尝不多端呢?
**
总结:
** 诗人抒发了自己平生志向广阔,但才华有限,学识未成之际家境已经贫寒的感慨。他曾向往辽阔的沧海洲,但晚年却只能在丽泽之地生活,自身境况已然不济。他对先贤儒者的令人敬仰的风范和圣道的伟大光辉表示钦佩,同时也对自己难以企及之感而敬仰止步。他通过"千江一月几曾殊"表达了时间的流转和变幻无常。整首诗流露出对人生、学问和命运的深刻思考。
“两字高题时仰止”相关诗句:
- 两字高题时仰止 出自 [宋] 王柏 ·《题涵古 其二 》
- 平时仰止在高山 出自 [宋] 罗从彦 ·《顔乐亭用陈默堂韵 》
- 後前止字误笺题 出自 [宋] 魏了翁 ·《题三衢于艮室 》
- 仰止高高几梦思 出自 [宋] 胡寅 ·《登上封三绝 其一 》
- 诗下原题「高平徐泳字太和」七字 出自 [唐] 徐泳 ·《题灵泉寺 》
- )(诗下原题「高平徐源字太初」七字 出自 [唐] 徐源 ·《题灵泉寺 》
- 高山仰止 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 七 》
- 仰止人物高 出自 [宋] 李处权 ·《题东坡枯木 》
- 高山日仰止 出自 [宋] 郭印 ·《送计敏夫赴阙 》
- 高山徒仰止 出自 [唐] 陈子良 ·《赞德上越国公杨素 》
- 高山知仰止 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与甯节推游聘君亭邂逅广汉同游分题得聘字 》
- 高山徒仰止 出自 [唐] 岑参 ·《酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄 》
- 高风世仰止 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一○ 》
- 仰止在高山 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其四 》
- 仰止万仞高 出自 [宋] 陈渊 ·《妙高峰 》
- 高山徒仰止 出自 [宋] 朱熹 ·《示诸同志 》
- 仰止青山高 出自 [宋] 白珽 ·《李翰林墓 》
- 高山勤仰止 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题傅岩叟悠然阁三章章八句 其二 》
- 高山劳仰止 出自 [宋] 李壁 ·《投壶 》
- 高山徒仰止 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 流憩 》