“双趺石不留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双趺石不留”出自哪首诗?
答案: “双趺石不留”出自: 宋代 刘黻的 《横浦十咏 宝界寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng fū shí bù liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“双趺石不留”的上一句是什么?
答案:
“双趺石不留”的上一句是: 可惜高堂上 , 诗句拼音为: kě xī gāo táng shàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“双趺石不留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“双趺石不留”已经是最后一句了。
“双趺石不留”全诗
横浦十咏 宝界寺 (héng pǔ shí yǒng bǎo jiè sì)
城中惟一寺,僧老雪盈头。
曾识神仙到,仍多谏议游。
锺闻香火夕,碑隠桂杉秋。
可惜高堂上,双趺石不留。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“双趺石不留”繁体原文
橫浦十詠 寶界寺
城中惟一寺,僧老雪盈頭。
曾識神仙到,仍多諫議游。
鍾聞香火夕,碑隠桂杉秋。
可惜高堂上,雙趺石不留。
“双趺石不留”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
城中惟一寺,僧老雪盈头。
平仄平平仄,平平仄仄平。
曾识神仙到,仍多谏议游。
平平平仄仄,平仄仄平平。
锺闻香火夕,碑隠桂杉秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
可惜高堂上,双趺石不留。
“双趺石不留”全诗注音
城中惟一寺,僧老雪盈头。
曾识神仙到,仍多谏议游。
锺闻香火夕,碑隠桂杉秋。
可惜高堂上,双趺石不留。
“双趺石不留”全诗翻译
译文:
城中只有一座寺庙,里面的老僧头上积满了白雪。
曾经亲眼见过神仙下凡,如今仍然常常劝告朝廷谏议去游历山水名胜。
每当黄昏时分,钟声传遍,香火缭绕,夜晚里寺庙的石碑在桂树和杉树的掩映下显得尤为幽静,而秋天的桂树和杉树更是郁郁葱葱。
可惜的是,寺庙的高堂上,供奉神像的石台早已不再,留下的只是空荡荡的石地面。
全诗描绘了一座城中唯一的寺庙,里面住着一位年老的僧人,他已经白发苍苍。诗人曾有幸见过神仙下凡,如今他常常劝谏朝廷,希望官员们能够外出游历,领略山水之美。每当黄昏钟声响起,香火缭绕,寺庙的石碑隐没在桂树和杉树的秋意之中,显得格外宁静幽雅。然而,诗人感叹高堂上的石台已不再,留下空荡荡的石地,似乎暗示着岁月的流转和事物的变迁。
“双趺石不留”相关诗句:
- 双趺石不留 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 宝界寺 》
- 双趺片石存 出自 [宋] 刘黻 ·《拜无垢先生祠 》
- 跪石留双骭 出自 [宋] 苏轼 ·《磻溪石 》
- 双骭留石涔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵盖宰 》
- 双鱼古石留 出自 [宋] 高应乾 ·《白鹤梁观石鱼 》
- 趺子出双 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一七 》
- 椁示双趺 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一八 》
- 椁示双趺 出自 [宋] 释智深 ·《偈 》
- 足示双趺 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三七 》
- 团蒲叠双趺 出自 [宋] 邹浩 ·《一切诸佛子 》
- 椁示双趺处 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六三 》
- 翠趺分双歧 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵咏双莲以太华峰头玉井莲爲韵探得华字 》
- 再拜礼双趺 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬正录直学 其一 》
- 犹举双趺诳後人 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其一 》
- 双趺可逐茶毗尽 出自 [宋] 方回 ·《寄题佛智忠禅师实庵 其一 》
- 椁示双趺岂易收 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三四 》
- 读书双趺雨苔涩 出自 [宋] 牟巘 ·《凤凰山涧石图 》
- 双趺浑似後来禅 出自 [宋] 吕定 ·《谒金华寺六祖法堂 》
- 无垢双趺十四年 出自 [宋] 刘黻 ·《谪居 》
- 征途殊喜读双趺 出自 [宋] 曹勋 ·《题光武庙三首 其一 》