“一幅纱巾九节筇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一幅纱巾九节筇”出自哪首诗?
答案: “一幅纱巾九节筇”出自: 宋代 释德洪的 《赠许彦周宣教游岳彦周参机道者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fú shā jīn jiǔ jié qióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一幅纱巾九节筇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一幅纱巾九节筇”已经是第一句了。
问题3:“一幅纱巾九节筇”的下一句是什么?
答案: “一幅纱巾九节筇”的下一句是: 翛然生计似庞公 , 诗句拼音为: xiāo rán shēng jì sì páng gōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一幅纱巾九节筇”全诗
赠许彦周宣教游岳彦周参机道者 (zèng xǔ yàn zhōu xuān jiào yóu yuè yàn zhōu cān jī dào zhě)
一幅纱巾九节筇,翛然生计似庞公。
孤云野鹤登空去,万壑千岩堕笑中。
岣嵝晴披应独往,懒瓉醉卧与谁同。
遥知勘破痴禅老,想见临机面发红。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一幅纱巾九节筇”繁体原文
贈許彦周宣教游嶽彦周參機道者
一幅紗巾九節筇,翛然生計似龐公。
孤雲野鶴登空去,萬壑千巖墮笑中。
岣嶁晴披應獨往,懶瓉醉卧與誰同。
遙知勘破癡禪老,想見臨機面發紅。
“一幅纱巾九节筇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一幅纱巾九节筇,翛然生计似庞公。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤云野鹤登空去,万壑千岩堕笑中。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
岣嵝晴披应独往,懒瓉醉卧与谁同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知勘破痴禅老,想见临机面发红。
“一幅纱巾九节筇”全诗注音
一幅纱巾九节筇,翛然生计似庞公。
孤云野鹤登空去,万壑千岩堕笑中。
岣嵝晴披应独往,懒瓉醉卧与谁同。
遥知勘破痴禅老,想见临机面发红。
“一幅纱巾九节筇”全诗翻译
译文:
一幅纱巾上系着九节竹筇,轻飘飘地装束着像庞公一样的神态。孤独的云朵和野生的孤鹤一起飞向天空,而千万壑谷中的岩石也似乎在他的笑声中坠落。
岣嵝山在晴朗的天空下它独自绽放,就像他孤身前行。懒散的样子,醉倒在酒瓉上,不知有谁能与他为伴。
远远地知道他勘破了痴迷的禅道,想象着他面对重要时刻脸上泛起红晕的情景。
全文描述了一个人物的形象和他的境遇。他飘逸而神秘,有着超然的气质。孤独的自在,追求心中的理想,勇于面对世间的迷惑和痴妄。同时也表达了对这个人物高深修行和领悟的景仰和钦佩。
“一幅纱巾九节筇”总结赏析
赏析:: 这首诗以清新的意境展示了一位道者游览山水的形象。作者描绘了道者的装扮和生活态度,以及他在山水间自由徜徉的景象。诗人通过山水景物展现了道者的超脱、豁达、洒脱的生活态度,以及对禅机的追求和领悟。
首节以纱巾、节筇为画面,勾勒出道者的形象。二、三节通过孤云野鹤、万壑千岩的描绘,展示了道者的游览景色,形象逼真,意境深远。四、五节以岣嵝晴披、懒瓉醉卧表现了道者豁达自由的性格和态度。最后两句则强调了道者勘破痴禅老的智慧和发自内心的热情。
标签: 描写自由自在的道者与山水风景,咏叹道者的超脱态度。
“一幅纱巾九节筇”相关诗句:
- 一幅纱巾九节筇 出自 [宋] 释德洪 ·《赠许彦周宣教游岳彦周参机道者 》
- 纱巾一幅倚筇枝 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏十首 其一○ 》
- 幅巾道服双筇节 出自 [宋] 韦骧 ·《明月庵 》
- 轻纱一幅巾 出自 [唐] 白居易 ·《竹窗 》
- 轻纱一幅巾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其九 》
- 幅巾一筇竹 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其二 》
- 纱巾一幅立斜阳 出自 [宋] 陆游 ·《园中作 》
- 杖策巾横一幅纱 出自 [宋] 胡寅 ·《携酒访奇父小酌竹斋以诗来谢次其韵 》
- 一幅纱巾三士衣 出自 [宋] 张埴 ·《寄题西昌严後山三教堂 》
- 角巾一幅支筇久 出自 [宋] 韩淲 ·《梅下 》
- 幅巾萧散一枝筇 出自 [宋] 姚申之 ·《寓居全吴江上 其三 》
- 藕花冠巾九节筇 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 纱巾一幅何翩翩 出自 [宋] 陆游 ·《饮酒近村 》
- 乌纱独幅巾 出自 [唐] 白居易 ·《无长物 》
- 半幅纱巾轻 出自 [宋] 赵孟坚 ·《重赋暨邑池亭 》
- 幅巾追瘦筇 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵公弱寄胡强仲 》
- 幅巾筇杖过何许 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 幅巾筇杖立篱门 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚思梁益旧逰三首 其一 》
- 幅巾芒鞋筇竹策 出自 [宋] 曾几 ·《探梅 》
- 幅巾半脱筇枝横 出自 [宋] 陆游 ·《丁未正月春色已粲然露坐高风堂北观种花 》