“更有千载人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更有千载人”出自哪首诗?
答案: “更有千载人”出自: 宋代 蒲寿宬的 《又题纯阳洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng yǒu qiān zǎi rén ,诗句平仄: 。
问题2:“更有千载人”的上一句是什么?
答案:
“更有千载人”的上一句是: 目眇大鹏翮 , 诗句拼音为: mù miǎo dà péng hé
,诗句平仄: 。
问题3:“更有千载人”的下一句是什么?
答案: “更有千载人”的下一句是: 幽岩蜕空魄 , 诗句拼音为: yōu yán tuì kōng pò ,诗句平仄:平平仄○仄。
“更有千载人”全诗
又题纯阳洞 (yòu tí chún yáng dòng)
十里扪藤萝,千崖插虚碧。
仰觉云汉低,俯见尘市窄。
小山走委蛇,逺水别支脉。
身骑鹪鹩枝,目眇大鹏翮。
更有千载人,幽岩蜕空魄。
朝蹑一片云,夜啸百丈石。
我疑真人去,留此守剑舄。
道人既无心,何事苦着迹。
我有一壶酒,起舞酹仙伯。
松槿虽殊途,宇宙同作客。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,?仄仄平仄。
平○平○平,仄仄仄平仄。
○仄平仄平,平平仄○仄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,○仄仄仄仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
“更有千载人”繁体原文
又題純陽洞
十里捫藤蘿,千崖插虛碧。
仰覺雲漢低,俯見塵市窄。
小山走委蛇,逺水别支脉。
身騎鷦鷯枝,目眇大鵬翮。
更有千載人,幽巖蜕空魄。
朝躡一片雲,夜嘯百丈石。
我疑真人去,留此守劍舄。
道人既無心,何事苦著跡。
我有一壺酒,起舞酹仙伯。
松槿雖殊途,宇宙同作客。
“更有千载人”韵律对照
仄仄平平平,平平仄平仄。
十里扪藤萝,千崖插虚碧。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仰觉云汉低,俯见尘市窄。
仄平仄仄平,?仄仄平仄。
小山走委蛇,逺水别支脉。
平○平○平,仄仄仄平仄。
身骑鹪鹩枝,目眇大鹏翮。
○仄平仄平,平平仄○仄。
更有千载人,幽岩蜕空魄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
朝蹑一片云,夜啸百丈石。
仄平平平仄,○仄仄仄仄。
我疑真人去,留此守剑舄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
道人既无心,何事苦着迹。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
我有一壶酒,起舞酹仙伯。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
松槿虽殊途,宇宙同作客。
“更有千载人”全诗注音
十里扪藤萝,千崖插虚碧。
仰觉云汉低,俯见尘市窄。
小山走委蛇,逺水别支脉。
身骑鹪鹩枝,目眇大鹏翮。
更有千载人,幽岩蜕空魄。
朝蹑一片云,夜啸百丈石。
我疑真人去,留此守剑舄。
道人既无心,何事苦着迹。
我有一壶酒,起舞酹仙伯。
松槿虽殊途,宇宙同作客。
“更有千载人”全诗翻译
译文:
十里间扑扑藤萝,千崖上插满虚幽的翠绿。
仰头感觉天上的云汉低垂,低头望见尘世的市井狭窄。
小山蜿蜒曲折,绕过遥远的水流分支。
我骑着鹪鹩的枝干,眼光狭小像大鹏的翅膀。
还有那经历千百年的人,隐居在幽岩中蜕化出空灵的精魄。
早晨踏着一片云彩,夜晚仰啸百丈高的巨石。
我疑惑真正的仙人已经离去,留下这里守卫剑舄(剑的地方)。
那道士既然无所追求,为何还要苦苦追寻痕迹。
我手中拿着一壶美酒,起舞祭奠仙伯(仙人)。
就算是不同的道路,我们在浩瀚的宇宙中都是过客。
总结:
诗人描绘了一个神秘幽远的景象,山水之间有壮阔的景色和隐秘的仙境。他骑着鹪鹩的枝干,眺望千崖万壑,感叹天地之间的辽阔。诗中还提到了幽岩中隐居的千载之人,似乎已经超越尘世,蜕化出空灵的精魄。诗人对仙人离去的疑虑,以及道士苦苦追求的困惑,表达了对人生意义和存在的深刻思考。最后,诗人以举酒起舞的方式,向仙伯表达敬意,强调了人们虽然道路不同,但在宇宙中都是过客。
“更有千载人”相关诗句:
- 更有千载人 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《又题纯阳洞 》
- 千载无人更问途 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其四 》
- 百千载後更无人 出自 [宋] 叶茵 ·《投所知 》
- 千载而有人 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其二 》
- 有怀千载人 出自 [宋] 裘万顷 ·《出门 》
- 必有千载人 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所寄因答施仲益且寄斯远 其二 》
- 更有高阳倒载人 出自 [宋] 吴育 ·《次韵奉和给事中 》
- 人生芳秽有千载 出自 [宋] 谢枋得 ·《和曹东谷韵 》
- 後千百载有人知 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其一○ 》
- 千载有人扶古道 出自 [宋] 黄公度 ·《寄林谦之 》
- 讲郎尚有千载人 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非谢前教授饷泽州瓦砚 》
- 南朝千载有斯人 出自 [宋] 杨万里 ·《跋袁起岩所藏兰亭帖 》
- 千古何人更有诗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《访戴链师不值 其一 》
- 千载令更酬 出自 [宋] 刘攽 ·《颍州始居 》
- 千载更何求 出自 [唐] 广陵道士 ·《戏吟 》
- 千载更葱茏 出自 [唐] 常沂 ·《禁中春松 》
- 梦中所历更千载 出自 [宋] 释德洪 ·《小字华严经赞 》
- 千载赤松应更喜 出自 [宋] 许景衡 ·《赠敏叔二首 其一 》
- 草字更无千载圣 出自 [宋] 晁补之 ·《再寄定国 》
- 千载重来鹤更清 出自 [宋] 虞俦 ·《秋释奠于学万舍人示诗次韵以酬 》