首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 励志二首 其一 > 春不肯明媚

“春不肯明媚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“春不肯明媚”出自哪首诗？

答案： “春不肯明媚”出自： 宋代 郑思肖的 《励志二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn bù kěn míng mèi ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“春不肯明媚”的上一句是什么？

答案： “春不肯明媚”的上一句是： 凄风吹宫花 , 诗句拼音为： qī fēng chuī gōng huā ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“春不肯明媚”的下一句是什么？

答案： “春不肯明媚”的下一句是： 哀笛破深愁 , 诗句拼音为： āi dí pò shēn chóu ，诗句平仄：平仄仄○平。

“春不肯明媚”全诗

励志二首 其一 (lì zhì èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

炎正遭中微，冠屦纷倒置。
四壁皆楚歌，獯鬻何凶炽。
万命堕荆棘，身与豺狼值。
攒眼刺荼毒，地无隙可避。
君子饿欲死，为时所唾詈。
白昼行梦中，更相问憔悴。
我蛰茅茨下，有生痛自愧。
寒灯吊老影，恻恻不遑寐。
忧抑并填膺，反覆论此事。
嗣君尚幼冲，厉阶谁所致。
权奸弄破国，珠玉乱走地。
曾谓顷刻间，一蹶失神器。
风沙犯天顔，生死一叶寄。
势去若瓦解，哀告不可譬。
太庙枥胡马，太学巢胡吏。
殿阁奏秋凉，羣羣走魈魅。
凄风吹宫花，春不肯明媚。
哀笛破深愁，满目新亭泪。
我朝圣明君，一一皆善治。
涵育三百年，岂无忠义士。
我读我父书，颇曾识大义。
无以死恐我，死亦心不二。
残生啮胆檗，气怒频裂眦。
或时坐如死，突眼噤相视。
先王泽未泯，中兴断可冀。
仰呼吁不平，挺身摅大志。
四方皆风动，德化成渐被。
春秋生杀权，华夷有定位。
後有董狐笔，当严於载记。
爰以明人伦，永使勿颠坠。

平○平○平，○仄平仄仄。
仄仄平仄平，平仄平平仄。
仄仄○平仄，平仄平平仄。
平仄仄平仄，仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄，平平仄仄仄。
仄仄○仄○，○○仄平仄。
仄仄平平仄，仄平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄○平，仄仄○仄仄。
仄平仄仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平仄○仄○，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平○平平，平仄仄平仄。
平仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄○仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄平，○平仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○仄仄○，○○仄仄仄。
仄平仄仄平，仄平平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，○平平仄仄。
平仄平平平，仄仄仄平仄。

yán zhèng zāo zhōng wēi ， guān jù fēn dǎo zhì 。
sì bì jiē chǔ gē ， xūn yù hé xiōng chì 。
wàn mìng duò jīng jí ， shēn yǔ chái láng zhí 。
zǎn yǎn cì tú dú ， dì wú xì kě bì 。
jūn zǐ è yù sǐ ， wèi shí suǒ tuò lì 。
bái zhòu xíng mèng zhōng ， gèng xiāng wèn qiáo cuì 。
wǒ zhé máo cí xià ， yǒu shēng tòng zì kuì 。
hán dēng diào lǎo yǐng ， cè cè bù huáng mèi 。
yōu yì bìng tián yīng ， fǎn fù lùn cǐ shì 。
sì jūn shàng yòu chōng ， lì jiē shuí suǒ zhì 。
quán jiān nòng pò guó ， zhū yù luàn zǒu dì 。
céng wèi qǐng kè jiān ， yī juě shī shén qì 。
fēng shā fàn tiān yán ， shēng sǐ yī yè jì 。
shì qù ruò wǎ jiě ， āi gào bù kě pì 。
tài miào lì hú mǎ ， tài xué cháo hú lì 。
diàn gé zòu qiū liáng ， qún qún zǒu xiāo mèi 。
qī fēng chuī gōng huā ， chūn bù kěn míng mèi 。
āi dí pò shēn chóu ， mǎn mù xīn tíng lèi 。
wǒ cháo shèng míng jūn ， yī yī jiē shàn zhì 。
hán yù sān bǎi nián ， qǐ wú zhōng yì shì 。
wǒ dú wǒ fù shū ， pō céng shí dà yì 。
wú yǐ sǐ kǒng wǒ ， sǐ yì xīn bù èr 。
cán shēng niè dǎn bò ， qì nù pín liè zì 。
huò shí zuò rú sǐ ， tū yǎn jìn xiāng shì 。
xiān wáng zé wèi mǐn ， zhōng xīng duàn kě jì 。
yǎng hū yù bù píng ， tǐng shēn shū dà zhì 。
sì fāng jiē fēng dòng ， dé huà chéng jiàn bèi 。
chūn qiū shēng shā quán ， huá yí yǒu dìng wèi 。
hòu yǒu dǒng hú bǐ ， dāng yán wū zǎi jì 。
yuán yǐ míng rén lún ， yǒng shǐ wù diān zhuì 。

“春不肯明媚”繁体原文

勵志二首 其一

炎正遭中微，冠屨紛倒置。
四壁皆楚歌，獯鬻何凶熾。
萬命墮荆棘，身與豺狼值。
攢眼刺荼毒，地無隙可避。
君子餓欲死，爲時所唾詈。
白晝行夢中，更相問憔悴。
我蟄茅茨下，有生痛自愧。
寒燈弔老影，惻惻不遑寐。
憂抑併填膺，反覆論此事。
嗣君尚幼沖，厲階誰所致。
權奸弄破國，珠玉亂走地。
曾謂頃刻間，一蹶失神器。
風沙犯天顔，生死一葉寄。
勢去若瓦解，哀告不可譬。
太廟櫪胡馬，太學巢胡吏。
殿閣奏秋凉，羣羣走魈魅。
凄風吹宮花，春不肯明媚。
哀笛破深愁，滿目新亭淚。
我朝聖明君，一一皆善治。
涵育三百年，豈無忠義士。
我讀我父書，頗曾識大義。
無以死恐我，死亦心不二。
殘生齧膽檗，氣怒頻裂眥。
或時坐如死，突眼噤相視。
先王澤未泯，中興斷可冀。
仰呼籲不平，挺身攄大志。
四方皆風動，德化成漸被。
春秋生殺權，華夷有定位。
後有董狐筆，當嚴於載記。
爰以明人倫，永使勿顛墜。

“春不肯明媚”韵律对照

平○平○平，○仄平仄仄。
炎正遭中微，冠屦纷倒置。

仄仄平仄平，平仄平平仄。
四壁皆楚歌，獯鬻何凶炽。

仄仄○平仄，平仄平平仄。
万命堕荆棘，身与豺狼值。

平仄仄平仄，仄平仄仄仄。
攒眼刺荼毒，地无隙可避。

平仄仄仄仄，平平仄仄仄。
君子饿欲死，为时所唾詈。

仄仄○仄○，○○仄平仄。
白昼行梦中，更相问憔悴。

仄仄平平仄，仄平仄仄仄。
我蛰茅茨下，有生痛自愧。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
寒灯吊老影，恻恻不遑寐。

平仄仄○平，仄仄○仄仄。
忧抑并填膺，反覆论此事。

仄平仄仄平，仄平平仄仄。
嗣君尚幼冲，厉阶谁所致。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
权奸弄破国，珠玉乱走地。

平仄○仄○，仄仄仄平仄。
曾谓顷刻间，一蹶失神器。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
风沙犯天顔，生死一叶寄。

仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
势去若瓦解，哀告不可譬。

仄仄仄平仄，仄仄平平仄。
太庙枥胡马，太学巢胡吏。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
殿阁奏秋凉，羣羣走魈魅。

平平○平平，平仄仄平仄。
凄风吹宫花，春不肯明媚。

平仄仄○平，仄仄平平仄。
哀笛破深愁，满目新亭泪。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
我朝圣明君，一一皆善治。

平仄○仄平，仄平平仄仄。
涵育三百年，岂无忠义士。

仄仄仄仄平，○平仄仄仄。
我读我父书，颇曾识大义。

平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
无以死恐我，死亦心不二。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
残生啮胆檗，气怒频裂眦。

仄平仄○仄，仄仄仄○仄。
或时坐如死，突眼噤相视。

平○仄仄○，○○仄仄仄。
先王泽未泯，中兴断可冀。

仄平仄仄平，仄平平仄仄。
仰呼吁不平，挺身摅大志。

仄平平平仄，仄仄平仄仄。
四方皆风动，德化成渐被。

平平平仄平，平平仄仄仄。
春秋生杀权，华夷有定位。

仄仄仄平仄，○平平仄仄。
後有董狐笔，当严於载记。

平仄平平平，仄仄仄平仄。
爰以明人伦，永使勿颠坠。

“春不肯明媚”全诗注音

yán zhèng zāo zhōng wēi ， guān jù fēn dǎo zhì 。

炎正遭中微，冠屦纷倒置。

sì bì jiē chǔ gē ， xūn yù hé xiōng chì 。

四壁皆楚歌，獯鬻何凶炽。

wàn mìng duò jīng jí ， shēn yǔ chái láng zhí 。

万命堕荆棘，身与豺狼值。

zǎn yǎn cì tú dú ， dì wú xì kě bì 。

攒眼刺荼毒，地无隙可避。

jūn zǐ è yù sǐ ， wèi shí suǒ tuò lì 。

君子饿欲死，为时所唾詈。

bái zhòu xíng mèng zhōng ， gèng xiāng wèn qiáo cuì 。

白昼行梦中，更相问憔悴。

wǒ zhé máo cí xià ， yǒu shēng tòng zì kuì 。

我蛰茅茨下，有生痛自愧。

hán dēng diào lǎo yǐng ， cè cè bù huáng mèi 。

寒灯吊老影，恻恻不遑寐。

yōu yì bìng tián yīng ， fǎn fù lùn cǐ shì 。

忧抑并填膺，反覆论此事。

sì jūn shàng yòu chōng ， lì jiē shuí suǒ zhì 。

嗣君尚幼冲，厉阶谁所致。

quán jiān nòng pò guó ， zhū yù luàn zǒu dì 。

权奸弄破国，珠玉乱走地。

céng wèi qǐng kè jiān ， yī juě shī shén qì 。

曾谓顷刻间，一蹶失神器。

fēng shā fàn tiān yán ， shēng sǐ yī yè jì 。

风沙犯天顔，生死一叶寄。

shì qù ruò wǎ jiě ， āi gào bù kě pì 。

势去若瓦解，哀告不可譬。

tài miào lì hú mǎ ， tài xué cháo hú lì 。

太庙枥胡马，太学巢胡吏。

diàn gé zòu qiū liáng ， qún qún zǒu xiāo mèi 。

殿阁奏秋凉，羣羣走魈魅。

qī fēng chuī gōng huā ， chūn bù kěn míng mèi 。

凄风吹宫花，春不肯明媚。

āi dí pò shēn chóu ， mǎn mù xīn tíng lèi 。

哀笛破深愁，满目新亭泪。

wǒ cháo shèng míng jūn ， yī yī jiē shàn zhì 。

我朝圣明君，一一皆善治。

hán yù sān bǎi nián ， qǐ wú zhōng yì shì 。

涵育三百年，岂无忠义士。

wǒ dú wǒ fù shū ， pō céng shí dà yì 。

我读我父书，颇曾识大义。

wú yǐ sǐ kǒng wǒ ， sǐ yì xīn bù èr 。

无以死恐我，死亦心不二。

cán shēng niè dǎn bò ， qì nù pín liè zì 。

残生啮胆檗，气怒频裂眦。

huò shí zuò rú sǐ ， tū yǎn jìn xiāng shì 。

或时坐如死，突眼噤相视。

xiān wáng zé wèi mǐn ， zhōng xīng duàn kě jì 。

先王泽未泯，中兴断可冀。

yǎng hū yù bù píng ， tǐng shēn shū dà zhì 。

仰呼吁不平，挺身摅大志。

sì fāng jiē fēng dòng ， dé huà chéng jiàn bèi 。

四方皆风动，德化成渐被。

chūn qiū shēng shā quán ， huá yí yǒu dìng wèi 。

春秋生杀权，华夷有定位。

hòu yǒu dǒng hú bǐ ， dāng yán wū zǎi jì 。

後有董狐笔，当严於载记。

yuán yǐ míng rén lún ， yǒng shǐ wù diān zhuì 。

爰以明人伦，永使勿颠坠。

“春不肯明媚”全诗翻译

译文：

炎炎夏日遭受微风，头上的冠履纷纷倒置。
四周响彻着楚国的歌声，獯鬻却何其凶猛。
万民堕入荆棘中，我身与豺狼同归于尽。
双眼痛苦地刺痛着，大地没有一丝缝隙可供躲避。
君子饥饿到想死，却被时局嘲讽侮辱。
白天行走在梦境之中，彼此询问着疲惫不堪的样貌。
我躲在茅茨之下，感受着生命的痛苦而自愧不如。
寒灯下吊着老人的影子，悲切之情让人难以入眠。
忧虑和压抑充满了胸襟，反复地思索着这些事情。
继位的君主尚年幼，是谁使阶梯险峻难以攀越。
权奸败坏国家，珍宝被纷纷掠夺而流散。
曾经以为转瞬之间，一切都会恢复平稳，却没料到会一落千丈失去神器。
风沙掩盖了天颜，生死如同一片叶子飘摇。
局势逐渐瓦解，悲伤乃无法比拟。
太庙的枥上却骑着胡马，太学中巢藏着胡人官吏。
宫殿中传来秋凉，无数魑魅四处奔走。
凄风吹散了宫中的花朵，春光却不愿展露明媚。
悲伤的笛声穿透深深的忧愁，新亭中满目泪痕。
我朝圣明的君主，个个都善于治理。
涵养了三百年，岂会没有忠义之士。
我阅读过我父亲的书，多次领悟大义。
无法以死来威胁我，死亦心意坚定。
残存的生命啃食着痛苦，怒气时常裂开双眼。
或许坐着像是死去，突然眼神交汇沉默相视。
先代君王的恩泽尚未消失，国运再次可以寄望。
仰天呼喊不平，挺身捍卫伟大志向。
四方风云变幻，德行和美德逐渐显露。
春秋时期生杀的权力，使得华夷有了明确的界限。
后来有董狐的笔，应当严肃地加以载入史书。
以明晰人伦之道，永远不让其颠倒坠落。


总结：

这首古文描述了一个动荡时局下的深切哀怨和反思。诗人以极具想象力的描写，表达了社会动荡、个人苦难和国家命运的种种困境。在君主幼稚、奸佞当道、国家遭遇危机的背景下，诗人表达了自己的忧虑和不平，同时呼吁要挺身捍卫正义和理想，坚守忠义之道，以期国家得以中兴。全诗以其雄浑的笔触和鲜明的情感，抒发出深切的忧虑和坚定的信仰。

“春不肯明媚”诗句作者郑思肖介绍：

郑思肖（一二四一～一三一八），字忆翁，号所南，连江（今属福建）人。名与字、号皆宋亡後所改，寓不忘宋室之意，原名已不详。宋末太学生，元兵南下，曾扣阍上书，不报。入元，居吴下，自号三外野人。善画墨兰，宋亡後画兰不画土，根无所凭，以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒，年七十八。有《所南先生文集》，又有《心史》七卷，系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现，藏于铁函中，清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。　郑思肖诗，第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本，校以《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）、《两宋名贤小集》（简称名贤集）；第二至五卷以明崇祯十二年张国维刻《心史》爲底本，校以清抄本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“春不肯明媚”相关诗句：

“春不肯明媚”每个字的意思：

包含“春不肯明媚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂