首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孚先兄以连雨形于咏歌是时适闻韩侯淮北之捷因次韵 > 萧条里巷徴符急

“萧条里巷徴符急”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“萧条里巷徴符急”出自哪首诗？

答案： “萧条里巷徴符急”出自： 宋代 李光的 《孚先兄以连雨形于咏歌是时适闻韩侯淮北之捷因次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāo tiáo lǐ xiàng zhǐ fú jí ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“萧条里巷徴符急”的上一句是什么？

答案： “萧条里巷徴符急”的上一句是： 青冈敌骑夜声微 , 诗句拼音为： qīng gāng dí qí yè shēng wēi ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“萧条里巷徴符急”的下一句是什么？

答案： “萧条里巷徴符急”的下一句是： 浩渺江湖羽檄稀 , 诗句拼音为： hào miǎo jiāng hú yǔ xí xī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“萧条里巷徴符急”全诗

孚先兄以连雨形于咏歌是时适闻韩侯淮北之捷因次韵 (fú xiān xiōng yǐ lián yǔ xíng yú yǒng gē shì shí shì wén hán hóu huái běi zhī jié yīn cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 李光。

頽垣败屋未须悲，淮北于今暗铁衣。
背水汉营朝气鋭，青冈敌骑夜声微。
萧条里巷徴符急，浩渺江湖羽檄稀。
不及戎行亲矢石，独将诗礼继庭闱。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tuí yuán bài wū wèi xū bēi ， huái běi yú jīn àn tiě yī 。
bèi shuǐ hàn yíng cháo qì ruì ， qīng gāng dí qí yè shēng wēi 。
xiāo tiáo lǐ xiàng zhǐ fú jí ， hào miǎo jiāng hú yǔ xí xī 。
bù jí róng xíng qīn shǐ shí ， dú jiāng shī lǐ jì tíng wéi 。

“萧条里巷徴符急”繁体原文

孚先兄以連雨形于詠歌是時適聞韓侯淮北之捷因次韻

頽垣敗屋未須悲，淮北于今暗鐵衣。
背水漢營朝氣鋭，青岡敵騎夜聲微。
蕭條里巷徴符急，浩渺江湖羽檄稀。
不及戎行親矢石，獨将詩禮繼庭闈。

“萧条里巷徴符急”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
頽垣败屋未须悲，淮北于今暗铁衣。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
背水汉营朝气鋭，青冈敌骑夜声微。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
萧条里巷徴符急，浩渺江湖羽檄稀。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不及戎行亲矢石，独将诗礼继庭闱。

“萧条里巷徴符急”全诗注音

tuí yuán bài wū wèi xū bēi ， huái běi yú jīn àn tiě yī 。

頽垣败屋未须悲，淮北于今暗铁衣。

bèi shuǐ hàn yíng cháo qì ruì ， qīng gāng dí qí yè shēng wēi 。

背水汉营朝气鋭，青冈敌骑夜声微。

xiāo tiáo lǐ xiàng zhǐ fú jí ， hào miǎo jiāng hú yǔ xí xī 。

萧条里巷徴符急，浩渺江湖羽檄稀。

bù jí róng xíng qīn shǐ shí ， dú jiāng shī lǐ jì tíng wéi 。

不及戎行亲矢石，独将诗礼继庭闱。

“萧条里巷徴符急”全诗翻译

译文：
頹垣敗屋未需要悲傷，淮北如今籠罩在黑暗的鐵衣之下。
背水的漢軍營中朝氣蓬勃，青冈下敵騎夜晚的腳步聲微弱。
萧条的里巷徵召急迫，浩渺的江湖上羽檄很少。
不能像戎行一樣親身感受戰場上的箭石之苦，但獨自將詩禮傳承於家門廷壇。
总结：这段古文描写了一个战乱的时代，颓败的景象和战争的残酷。淮北地区被敌人所侵蚀，战士们在背水的汉军营中仍然保持着朝气蓬勃。然而，时局艰难，徵召急迫，江湖上传递消息的羽檄也变得稀少。尽管没有亲历战场之痛，但文中主人公决心将传统的诗礼文化传承下去。这段古文表达了作者对乱世中民族精神的关注和对传统文化的珍视。

“萧条里巷徴符急”总结赏析

赏析：这首诗是李光咏史抒怀的作品，表达了作者对国家危难时刻，士人身世遭遇的痛苦和无奈。诗中描绘了淮北战事惨烈，形势严峻，但作者不沉湎于战事的残酷，而是以豁达的心态看待，表现了士人的气节和胸怀。诗人借淮北战局，表达了自身对时局的深切忧虑和对国家安危的担忧，同时也流露了对士人责任和担当的呼唤。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者忧国忧民的情怀。
标签: 抒怀、忧国、士人、战事
请注意，由于限制，我无法为您提供超过200字的长文赏析：。

“萧条里巷徴符急”诗句作者李光介绍：

李光（一○七八～一一五九），字泰发，一作字泰定，号转物老人（《舆地纪胜》卷二四、一二五）越州上虞（今浙江虞东南）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，调知开化县，移知常熟县。入爲符宝郎，以言事贬监汀州酒税。钦宗即位，擢右司谏，迁侍御史。高宗建炎元年（一一二七），擢秘书少监。三年，知宣州。改知临安府。绍兴元年（一一三一），除知婺州，甫至郡，擢吏部侍郎。二年，授淮西招抚使，改江东安抚大使、知建康府兼寿春府，落职提举台州崇道观（《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八）。寻知湖州，历知平江府、台州、温州。七年，爲江南西路安抚制置大使兼知洪州（同上书卷一一七）。八年，拜参知政事。九年，因与秦桧不合，出知绍兴府，改提举洞霄宫（同上书卷一二四、一三三）。十一年，贬藤州安置；十四年，移琼州；二十年，移昌化军；二十五年秦桧死，内迁郴州；二十八年，复左朝奉大夫，任便居住（同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○）。二十九年，致仕，行至江州卒，年八十二（同上书卷一八二）。孝宗即位，赐谥庄简。有前後集三十卷（《宋史·艺文志》），已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷，清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。　李光诗，以影印文渊阁《四库全书·庄简集》爲底本，参校清乾隆翰林院抄本（简称院本，藏北京图书馆）、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“萧条里巷徴符急”相关诗句：

“萧条里巷徴符急”每个字的意思：

包含“萧条里巷徴符急”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂