“是殆天欲亨吾道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是殆天欲亨吾道”出自哪首诗?
答案: “是殆天欲亨吾道”出自: 宋代 杨简的 《偶书 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì dài tiān yù hēng wú dào ,诗句平仄: 仄仄平仄平平仄 。
问题2:“是殆天欲亨吾道”的上一句是什么?
答案:
“是殆天欲亨吾道”的上一句是: 二十年来寖多晓 , 诗句拼音为: èr shí nián lái jìn duō xiǎo
,诗句平仄: 仄仄平仄平平仄 。
问题3:“是殆天欲亨吾道”的下一句是什么?
答案: “是殆天欲亨吾道”的下一句是: 屈指何止数十人 , 诗句拼音为: qū zhǐ hé zhǐ shù shí rén ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“是殆天欲亨吾道”全诗
偶书 其二 (ǒu shū qí èr)
无声之乐闻四方,纯德孔明即就将。
哀乐相生不可见,衾裘非燠箑非凉。
秋毫莫大泰山小,殇子上寿彭祖夭。
入门金作示吾情,於卫磬声今不了。
春秋冬夏风雨霜露无非教,胡为自古学者恁莫晓。
二十年来寖多晓,是殆天欲亨吾道。
屈指何止数十人,知及仁守或可保。
曲礼三千不可思,至哉忠信与孝慈。
水哉水哉也大奇,孔圣无语孟不知。
平平平仄○仄平,○仄仄平仄仄○。
平仄○平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平○仄仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄○。
平平平仄平仄平仄平平○,平平仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平仄。
仄仄平仄仄仄平,平仄平仄仄仄仄。
仄仄○平仄仄○,仄平平仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
“是殆天欲亨吾道”繁体原文
偶書 其二
無聲之樂聞四方,純德孔明即就將。
哀樂相生不可見,衾裘非燠箑非涼。
秋毫莫大泰山小,殤子上壽彭祖夭。
入門金作示吾情,於衛磬聲今不了。
春秋冬夏風雨霜露無非教,胡爲自古學者恁莫曉。
二十年來寖多曉,是殆天欲亨吾道。
屈指何止數十人,知及仁守或可保。
曲禮三千不可思,至哉忠信與孝慈。
水哉水哉也大奇,孔聖無語孟不知。
“是殆天欲亨吾道”韵律对照
平平平仄○仄平,○仄仄平仄仄○。
无声之乐闻四方,纯德孔明即就将。
平仄○平仄仄仄,平平平仄仄平平。
哀乐相生不可见,衾裘非燠箑非凉。
平○仄仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
秋毫莫大泰山小,殇子上寿彭祖夭。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄○。
入门金作示吾情,於卫磬声今不了。
平平平仄平仄平仄平平○,平平仄仄仄仄仄仄仄。
春秋冬夏风雨霜露无非教,胡为自古学者恁莫晓。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平平仄。
二十年来寖多晓,是殆天欲亨吾道。
仄仄平仄仄仄平,平仄平仄仄仄仄。
屈指何止数十人,知及仁守或可保。
仄仄○平仄仄○,仄平平仄仄仄平。
曲礼三千不可思,至哉忠信与孝慈。
仄平仄平仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
水哉水哉也大奇,孔圣无语孟不知。
“是殆天欲亨吾道”全诗注音
无声之乐闻四方,纯德孔明即就将。
哀乐相生不可见,衾裘非燠箑非凉。
秋毫莫大泰山小,殇子上寿彭祖夭。
入门金作示吾情,於卫磬声今不了。
春秋冬夏风雨霜露无非教,胡为自古学者恁莫晓。
二十年来寖多晓,是殆天欲亨吾道。
屈指何止数十人,知及仁守或可保。
曲礼三千不可思,至哉忠信与孝慈。
水哉水哉也大奇,孔圣无语孟不知。
“是殆天欲亨吾道”全诗翻译
译文:
无声之乐传遍四方,纯德的孔明即将就位。
哀乐相生,却难以看见;衾裘无燠,箑也非凉。
秋毫不可大如泰山,殇子早逝如彭祖寿夭。
进入门中,金石诉说我的情感,但在卫磬声中,我心意难平。
春秋冬夏,风雨霜露,无不是教诲,为何自古学者都不能明白。
二十年来,渐渐领悟,似乎天意欲启示我的道路。
屈指可数不止数十人,明白仁守之道者或能保全。
曲礼三千无法思量,最重要的是忠信与孝慈。
水啊水啊,实在奇妙,孔圣无言,孟子不知。
总结:
这首诗描绘了无声的乐音传遍四方,以及纯德的孔明即将发挥才华。表现了哀乐相生而无法看见,生活中的一些事物既非燠热也非凉爽。通过秋毫与寿夭的比喻,表现了细微与命运的关联。进入门中,金石诉说感情,但难以平复心中的感触。春夏秋冬中的风雨霜露,都是教导,但为何学者却难以理解。二十年来,作者逐渐领悟天意,似乎启示了自己的道路。屈指可数的人或许明白仁守之道可以保全。曲礼三千难以思量,其中最重要的是忠信与孝慈。最后,诗人称赞水的奇妙,孔圣没有言语,孟子也不了解其中奥妙。整首诗以简洁的语言表达了深刻的思想。
“是殆天欲亨吾道”相关诗句:
- 是殆天欲亨吾道 出自 [宋] 杨简 ·《偶书 其二 》
- 吾道大亨 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五一 》
- 吾道大亨 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其七 》
- 吾道大亨 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○ 》
- 吾道大亨 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一九 》
- 吾道斯爲亨 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 使吾道当亨 出自 [宋] 方回 ·《余生 》
- 吾道乌能亨 出自 [宋] 陈宗远 ·《拟古 》
- 吾道定蒙亨 出自 [宋] 强至 ·《上知府张少卿 》
- 吾道何由亨 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 斯文未丧吾道亨 出自 [宋] 赵瞻 ·《子夏山 》
- 吾道方亨值一阳 出自 [宋] 陈宓 ·《南剑鹿鸣 》
- 天欲昌吾道 出自 [宋] 丘葵 ·《寄呈张教谕 》
- 吾党殆天放 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诗一首 》
- 吾闻高辞殆天得 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 殆是天下甲 出自 [宋] 许及之 ·《转庵观赵十一圣花 》
- 燮理还同天道亨 出自 [宋] 俞桂 ·《喜雨上别大参 》
- 亨衢端是匝天回 出自 [宋] 唐士耻 ·《代人次韵曹郎中雷字二首 其一 》
- 发轫自是天衢亨 出自 [宋] 单夔 ·《次杨咸亨江郊亭新成二十三韵 》
- 吾道欲如公道立 出自 [宋] 范纯仁 ·《睢阳五老图 》