“垂纶怀渭叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垂纶怀渭叟”出自哪首诗?
答案: “垂纶怀渭叟”出自: 宋代 白玉蟾的 《南台舟中联句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuí lún huái wèi sǒu ,诗句平仄: 。
问题2:“垂纶怀渭叟”的上一句是什么?
答案:
“垂纶怀渭叟”的上一句是: 山低云四垂 , 诗句拼音为: shān dī yún sì chuí
,诗句平仄: 。
问题3:“垂纶怀渭叟”的下一句是什么?
答案: “垂纶怀渭叟”的下一句是: 纵棹拟鸱夷 , 诗句拼音为: zòng zhào nǐ chī yí ,诗句平仄:平平平仄○。
“垂纶怀渭叟”全诗
南台舟中联句 (nán tái zhōu zhōng lián jù)
秋阳红若柿,晓雨翠如丝。
福地逢迎日,江天笑傲时。
莲臙犹殢水,桂粟已粘枝。
波静天一色,山低云四垂。
垂纶怀渭叟,纵棹拟鸱夷。
上水迟吾乐,西风壮我诗。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平?○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄○,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
“垂纶怀渭叟”繁体原文
南臺舟中聯句
秋陽紅若柿,曉雨翠如絲。
福地逢迎日,江天笑傲時。
蓮臙猶殢水,桂粟已粘枝。
波靜天一色,山低雲四垂。
垂綸懷渭叟,縱棹擬鴟夷。
上水遲吾樂,西風壯我詩。
“垂纶怀渭叟”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄○平。
秋阳红若柿,晓雨翠如丝。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
福地逢迎日,江天笑傲时。
平?○仄仄,仄仄仄平平。
莲臙犹殢水,桂粟已粘枝。
平仄平仄仄,平平平仄平。
波静天一色,山低云四垂。
平平平仄○,仄仄仄平平。
垂纶怀渭叟,纵棹拟鸱夷。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
上水迟吾乐,西风壮我诗。
“垂纶怀渭叟”全诗注音
秋阳红若柿,晓雨翠如丝。
福地逢迎日,江天笑傲时。
莲臙犹殢水,桂粟已粘枝。
波静天一色,山低云四垂。
垂纶怀渭叟,纵棹拟鸱夷。
上水迟吾乐,西风壮我诗。
“垂纶怀渭叟”全诗翻译
译文:
秋日的阳光如同熟透的柿子般红艳,清晨的雨滴像翠绿的丝线。
幸运之地正在迎接这美好的日子,江水下笑傲光阴。
莲花依然泛出淡淡的香气,桂树和谷物已经紧贴着枝干。
水面平静得宛如一片天空,山峦低垂云雾环绕。
我怀抱着渭水边的钓叟,放开船桨仿佛要与鸱夷一同徜徉。
顺着水面,我悠然自得,西风助我振奋创作诗篇。
这首诗歌以秋景为背景,描绘了自然景色的美丽,以及诗人对生活和创作的愉悦之情。
“垂纶怀渭叟”相关诗句:
- 垂纶怀渭叟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南台舟中联句 》
- 垂白渭南叟 出自 [宋] 陆游 ·《书况 》
- 应笑垂纶叟 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵茂实大着二首 其二 》
- 与报垂纶叟 出自 [唐] 钱起 ·《送外甥范勉赴任常州长史兼觐省 》
- 更怜垂纶叟 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪与渔者宿 》
- 园翁垂纶叟 出自 [宋] 陈造 ·《代罗大着遥题云巢 》
- 或值垂纶叟 出自 [唐] 白居易 ·《游坊口悬泉偶题石上 》
- 聊复垂纶藏渭钓 出自 [宋] 赵善卞 ·《题环锦亭 》
- 髣髴垂纶渭水滨 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 渭水垂纶恣遗佚 出自 [宋] 释德洪 ·《高氏钓鱼台 》
- 皤然渭水起垂纶 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三四 》
- 渭水垂纶飘白发 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 渭滨一叟发垂素 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题严子陵钓台 》
- 那知谿上垂纶叟 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一四 》
- 不须更问垂纶叟 出自 [宋] 张眇 ·《寓钱塘得乡人消息 》
- 试听矶上垂纶叟 出自 [宋] 陈宓 ·《碧潭奇观 》
- 溪边一叟静垂纶 出自 [宋] 张舜民 ·《京兆安汾叟赴辟临洮幕府南舒李君自画阳关图并诗以送行浮休居士爲继其後 》
- 又不见羊裘石濑垂纶叟 出自 [宋] 杨时 ·《题赠吴国华钓台 》
- 怀沙曾愧垂纶客 出自 [宋] 李复 ·《答李成季 》
- 时无渭滨叟 出自 [宋] 戴复古 ·《所闻二首 其一 》