“公卿传世范”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“公卿传世范”出自哪首诗?

答案:公卿传世范”出自: 唐代 张说 《徐高御挽歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng qīng chuán shì fàn ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“公卿传世范”的上一句是什么?

答案:公卿传世范”的上一句是: 鸣琴始一追 , 诗句拼音为: míng qín shǐ yī zhuī ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“公卿传世范”的下一句是什么?

答案:公卿传世范”的下一句是: 仁义续灵基 , 诗句拼音为: rén yì xù líng jī ,诗句平仄:平仄仄平平

“公卿传世范”全诗

徐高御挽歌 (xú gāo yù wǎn gē)

朝代:唐    作者: 张说

蒲密遥千载,鸣琴始一追。
公卿传世范,仁义续灵基。
不待南游禄,何先北帝期。
玉棺从此闭,金鼎代相欺。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

pú mì yáo qiān zǎi , míng qín shǐ yī zhuī 。
gōng qīng chuán shì fàn , rén yì xù líng jī 。
bù dài nán yóu lù , hé xiān běi dì qī 。
yù guān cóng cǐ bì , jīn dǐng dài xiāng qī 。

“公卿传世范”繁体原文

徐高御挽歌

蒲密遙千載,鳴琴始一追。
公卿傳世範,仁義續靈基。
不待南遊祿,何先北帝期。
玉棺從此閉,金鼎代相欺。

“公卿传世范”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
蒲密遥千载,鸣琴始一追。

平平平仄仄,平仄仄平平。
公卿传世范,仁义续灵基。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
不待南游禄,何先北帝期。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
玉棺从此闭,金鼎代相欺。

“公卿传世范”全诗注音

pú mì yáo qiān zǎi , míng qín shǐ yī zhuī 。

蒲密遥千载,鸣琴始一追。

gōng qīng chuán shì fàn , rén yì xù líng jī 。

公卿传世范,仁义续灵基。

bù dài nán yóu lù , hé xiān běi dì qī 。

不待南游禄,何先北帝期。

yù guān cóng cǐ bì , jīn dǐng dài xiāng qī 。

玉棺从此闭,金鼎代相欺。

“公卿传世范”全诗翻译

译文:
蒲密遥远千载,鸣琴才刚开始追求。公卿传世的范畴,仁义在灵基上延续。不需等待南方游禄,为何首先向北方帝王致意。玉棺从此关闭,金鼎接替相互欺诈。

“公卿传世范”诗句作者张说介绍:

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“公卿传世范”相关诗句: