“更喜当时歼厥魁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更喜当时歼厥魁”出自哪首诗?
答案: “更喜当时歼厥魁”出自: 宋代 郑良嗣的 《琼花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xǐ dāng shí jiān jué kuí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“更喜当时歼厥魁”的上一句是什么?
答案:
“更喜当时歼厥魁”的上一句是: 端知妙护有神力 , 诗句拼音为: duān zhī miào hù yǒu shén lì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“更喜当时歼厥魁”的下一句是什么?
答案: “更喜当时歼厥魁”的下一句是: 种不他传焉得子 , 诗句拼音为: zhǒng bù tā chuán yān dé zǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“更喜当时歼厥魁”全诗
琼花 (qióng huā)
玉立祠庭久不衰,俄经剪伐重能栽。
端知妙护有神力,更喜当时歼厥魁。
种不他传焉得子,年将丰稔辄多开。
天生异物初无伴,只许翻阶近侍来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更喜当时歼厥魁”繁体原文
瓊花
玉立祠庭久不衰,俄經剪伐重能栽。
端知妙護有神力,更喜當時殲厥魁。
種不他傳焉得子,年將豐稔輒多開。
天生異物初無伴,只許翻階近侍來。
“更喜当时歼厥魁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉立祠庭久不衰,俄经剪伐重能栽。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
端知妙护有神力,更喜当时歼厥魁。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
种不他传焉得子,年将丰稔辄多开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天生异物初无伴,只许翻阶近侍来。
“更喜当时歼厥魁”全诗注音
玉立祠庭久不衰,俄经剪伐重能栽。
端知妙护有神力,更喜当时歼厥魁。
种不他传焉得子,年将丰稔辄多开。
天生异物初无伴,只许翻阶近侍来。
“更喜当时歼厥魁”全诗翻译
译文:
玉立的祠庭长久以来未曾衰败,忽然经历了一番剪伐,又重新能够栽种重生。可见明白了神秘护佑之力,更为喜悦于当时能够消灭那个妖魁。这种植物并非由其他人传承而来,而是自己的年岁将至丰收时才会繁茂开放。这个异于常物的天生之物一开始没有同伴,只被允许翻阶近侍来。
总结:
这首诗讲述了一颗在祠庭中长久不衰的植物,经历了剪伐后得以重生,并且有着神秘的护佑力量,欣喜于能够当时消灭那个魁首。这种植物不是通过他人传承,而是在丰收时独自开放。它一开始没有同伴,只被允许翻阶近侍。
“更喜当时歼厥魁”相关诗句:
- 更喜当时歼厥魁 出自 [宋] 郑良嗣 ·《琼花 》
- 歼厥渠魁未得时 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三五 》
- 歼厥渠魁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一○ 》
- 不复歼渠魁 出自 [宋] 释居简 ·《读泣蕲录 》
- 尚未歼渠魁 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 大歼厥家 出自 [唐] 柳宗元 ·《方城 六 》
- 搜原剔薮歼渠魁 出自 [宋] 杨冠卿 ·《平郴蛮 》
- 屡遣使者歼渠魁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵进臣持闽宪节 》
- 歼厥遗蝗须尺瑞 出自 [宋] 袁燮 ·《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其四 》
- 恨无利剑可歼厥 出自 [宋] 卫宗武 ·《寿南塘八月生朝 》
- 更当省厥徭 出自 [宋] 魏了翁 ·《送刘寺丞赴浙西提举分韵得霄字盐官县以海漂荡命刘措置 》
- 殄厥渠魁 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其三 》
- 小丑背叛当歼夷 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江湖散人歌 》
- 岂非奸孽当除歼 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 闺中当更喜 出自 [宋] 晁公遡 ·《宇文叔介逆妇归过通义爲置酒远景楼饯之 》
- 时闻歼狗鼠 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 狐狸何足首 》
- 取别当愁今更喜 出自 [宋] 杨万里 ·《送别吕令圣与 》
- 几时睿算歼张角 出自 [唐] 罗隐 ·《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 二 》
- 当宁喜同时 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 当时喜文章 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠别李端叔 》