“维摩既复舍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“维摩既复舍”出自哪首诗?
答案: “维摩既复舍”出自: 宋代 苏轼的 《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi mó jì fù shè ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“维摩既复舍”的上一句是什么?
答案:
“维摩既复舍”的上一句是: 故以求马卜 , 诗句拼音为: gù yǐ qiú mǎ bǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“维摩既复舍”的下一句是什么?
答案: “维摩既复舍”的下一句是: 天女还相逐 , 诗句拼音为: tiān nǚ huán xiāng zhú ,诗句平仄:平仄平○仄。
“维摩既复舍”全诗
轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意 (shì yù yǐ shí yì huà jìn qīng nán zhī mù fù yù jiān qǔ èr wù yǐng shū yù fén huà suì shí nǎi fù cì qián yùn bìng jiě èr shī zhī yì)
春冰无真坚,霜叶失故绿。
鷃疑鹏万里,蚿笑夔一足。
二豪争攘袂,先生一捧腹。
明镜既无台,浄瓶何用蹙。
盆山不可隠,画马无由牧。
聊将置庭宇,何必弃沟渎。
焚宝真爱宝,碎玉未忘玉。
久知公子贤,出语耆年伏。
欲观转物妙,故以求马卜。
维摩既复舍,天女还相逐。
授之无尽灯,照此久幽谷。
定心无一物,法乐胜五欲。
三峨吾乡里,万马君部曲。
卧云行归休,破贼见神速。
平平平平平,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平平○仄,平平仄仄仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平○仄○仄,平仄仄平仄。
平仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平○仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
○平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平○平平,仄仄仄平仄。
“维摩既复舍”繁体原文
軾欲以石易畫晉卿難之穆父欲兼取二物穎叔欲焚畫碎石乃復次前韵并解二詩之意
春冰無真堅,霜葉失故綠。
鷃疑鵬萬里,蚿笑夔一足。
二豪爭攘袂,先生一捧腹。
明鏡既無臺,浄瓶何用蹙。
盆山不可隠,畫馬無由牧。
聊將置庭宇,何必棄溝瀆。
焚寶真愛寶,碎玉未忘玉。
久知公子賢,出語耆年伏。
欲觀轉物妙,故以求馬卜。
維摩既復捨,天女還相逐。
授之無盡燈,照此久幽谷。
定心無一物,法樂勝五欲。
三峨吾鄉里,萬馬君部曲。
卧雲行歸休,破賊見神速。
“维摩既复舍”韵律对照
平平平平平,平仄仄仄仄。
春冰无真坚,霜叶失故绿。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
鷃疑鹏万里,蚿笑夔一足。
仄平平○仄,平平仄仄仄。
二豪争攘袂,先生一捧腹。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
明镜既无台,浄瓶何用蹙。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
盆山不可隠,画马无由牧。
平○仄○仄,平仄仄平仄。
聊将置庭宇,何必弃沟渎。
平仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
焚宝真爱宝,碎玉未忘玉。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
久知公子贤,出语耆年伏。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
欲观转物妙,故以求马卜。
平平仄仄仄,平仄平○仄。
维摩既复舍,天女还相逐。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
授之无尽灯,照此久幽谷。
仄平平仄仄,仄仄○仄仄。
定心无一物,法乐胜五欲。
○平平平仄,仄仄平仄仄。
三峨吾乡里,万马君部曲。
仄平○平平,仄仄仄平仄。
卧云行归休,破贼见神速。
“维摩既复舍”全诗注音
春冰无真坚,霜叶失故绿。
鷃疑鹏万里,蚿笑夔一足。
二豪争攘袂,先生一捧腹。
明镜既无台,浄瓶何用蹙。
盆山不可隠,画马无由牧。
聊将置庭宇,何必弃沟渎。
焚宝真爱宝,碎玉未忘玉。
久知公子贤,出语耆年伏。
欲观转物妙,故以求马卜。
维摩既复舍,天女还相逐。
授之无尽灯,照此久幽谷。
定心无一物,法乐胜五欲。
三峨吾乡里,万马君部曲。
卧云行归休,破贼见神速。
“维摩既复舍”全诗翻译
译文:
春天的冰并不真正坚硬,霜叶失去了往日的绿意。有只鷃鸟疑似能飞越万里,而一只蚿虫却嘲笑夔龙只有一条腿。两位豪杰争相挥动袖子,而先生却捧腹大笑。明镜却没有支撑台座,洁净的瓶子又有何用蹙眉呢?盆景山石无法隐匿,画中的马却无处牧放。或许应该安置庭院和屋宇,何必抛弃沟渎呢?宝物若是真正珍爱,即使被焚烧,珍贵的玉石也不会被遗忘。早已知道公子贤德,年长者都低头称颂他的言辞。欲观察物象的奇妙变化,因此用卜筮来寻求马的归宿。维摩菩萨既然重新放下,天女也随之归来相伴。传授的无尽灯光,长时间照耀幽谷。心定之时,万物皆为空无,法乐胜过五欲的追求。在三峨山,那是我家乡,万马是君主的部曲。躺在云端,行动归于休息,破贼见到你时会变得神速。
“维摩既复舍”总结赏析
这首诗《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意》是苏轼的作品,看似题目复杂,实际上表达了一种深刻的哲理和文学境界。
首先,这首诗表现了物我两忘的境界,通过各种看似矛盾的事物相互对比,如春冰和霜叶、鷃和蚿、画和石、焚宝和碎玉等,表达了世界的多样性和相互关联性。这种境界意味着超越了世俗的分别和界限,达到了超然的境界。
诗中还提到了一些历史和文化的典故,如晋卿难、颖叔、维摩和天女等,这些典故赋予了诗歌更多的内涵和深度。
总的来说,这首诗以丰富的想象力和哲学思考,展现了苏轼高超的诗歌才华和对人生、世界的深刻思考。它的标签可以包括抒情、哲学、典故等。
“维摩既复舍”相关诗句:
- 维摩既复舍 出自 [宋] 苏轼 ·《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意 》
- 维摩病 出自 [宋] 释昙贲 ·《偈四首 其二 》
- 维摩默然 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 文殊维摩 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九八 》
- 维摩丈室 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一二 》
- 咄哉维摩 出自 [宋] 释大观 ·《维摩赞 》
- 维摩後随 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五二 》
- 碎维摩床 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五二 》
- 拔维摩舌 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三四 》
- 维圣摩励 出自 [宋] 洪遵 ·《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其一 》
- 文殊维摩 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其四 》
- 维摩默然 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其四 》
- 维摩文殊 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五二 》
- 文殊维摩 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其三 》
- 维摩杜词 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一○ 》
- 维摩杜口 出自 [宋] 释德洪 ·《汾阳昭禅师真赞 》
- 虽非维摩室 出自 [宋] 王銍 ·《游东阳涵碧亭刘梦得所赋诗也明日过中兴寺游览终日记所见 》
- 再味维摩言 出自 [宋] 方洵武 ·《题宁国院十全堂 》
- 一室维摩老 出自 [宋] 张元干 ·《喜钱申伯病起二首 其一 》
- 久累维摩病 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和章承议通判来章 》