首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽耿侍郎 > 留与道涂歌长者

“留与道涂歌长者”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“留与道涂歌长者”出自哪首诗?

答案:留与道涂歌长者”出自: 宋代 周南 《挽耿侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú yǔ dào tú gē zhǎng zhě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“留与道涂歌长者”的上一句是什么?

答案:留与道涂歌长者”的上一句是: 死去家无数顷田 , 诗句拼音为: sǐ qù jiā wú shù qǐng tián ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“留与道涂歌长者”的下一句是什么?

答案:留与道涂歌长者”的下一句是: 未调鼎铉合长年 , 诗句拼音为: wèi tiáo dǐng xuàn hé cháng nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“留与道涂歌长者”全诗

挽耿侍郎 (wǎn gěng shì láng)

朝代:宋    作者: 周南

给事初为畿县令,姓名直彻阜陵前。
後来佩尽名藩印,死去家无数顷田。
留与道涂歌长者,未调鼎铉合长年。
龚黄只取优称去,更有云台论百篇。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gěi shì chū wèi jī xiàn lìng , xìng míng zhí chè fù líng qián 。
hòu lái pèi jìn míng fān yìn , sǐ qù jiā wú shù qǐng tián 。
liú yǔ dào tú gē zhǎng zhě , wèi tiáo dǐng xuàn hé cháng nián 。
gōng huáng zhī qǔ yōu chēng qù , gèng yǒu yún tái lùn bǎi piān 。

“留与道涂歌长者”繁体原文

挽耿侍郎

給事初爲畿縣令,姓名直徹阜陵前。
後來佩盡名藩印,死去家無數頃田。
留與道塗歌長者,未調鼎鉉合長年。
龔黄只取優稱去,更有雲臺論百篇。

“留与道涂歌长者”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
给事初为畿县令,姓名直彻阜陵前。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
後来佩尽名藩印,死去家无数顷田。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
留与道涂歌长者,未调鼎铉合长年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龚黄只取优称去,更有云台论百篇。

“留与道涂歌长者”全诗注音

gěi shì chū wèi jī xiàn lìng , xìng míng zhí chè fù líng qián 。

给事初为畿县令,姓名直彻阜陵前。

hòu lái pèi jìn míng fān yìn , sǐ qù jiā wú shù qǐng tián 。

後来佩尽名藩印,死去家无数顷田。

liú yǔ dào tú gē zhǎng zhě , wèi tiáo dǐng xuàn hé cháng nián 。

留与道涂歌长者,未调鼎铉合长年。

gōng huáng zhī qǔ yōu chēng qù , gèng yǒu yún tái lùn bǎi piān 。

龚黄只取优称去,更有云台论百篇。

“留与道涂歌长者”全诗翻译

译文:

给事初时担任畿县令,名字直接传遍在阜陵前。
后来佩戴了多个藩印,去世时家产无数顷田。
留下了与道涂歌的长者,未调鼎铉便合了长年。
龚黄只取优异的美称离去,还有云台论写成了百篇。
这首诗写了作者的官场生涯、家族财富、与长者交往以及学术成就。

“留与道涂歌长者”诗句作者周南介绍:

周南(一一五九~一二一三),字南仲,平江(今江苏苏州)人。黄度婿。早年从叶适学。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调池州教授。召爲秘书省正字。宁宗庆元初,韩侂胄用事,度以忤意罢右正言,南亦罢,俱入僞学党。开禧三年(一二○七),召试馆职,爲秘书省正字。未几,又以对策诋权要罢。嘉定六年,卒于家,年五十五。有《山房集》二十卷、《後集》二十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《山房集》八卷、《山房後稿》一卷。事见《水心集》卷二○《周君南仲墓志铭》,《宋史》卷三九三有传。 周南诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,编爲二卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“留与道涂歌长者”相关诗句: