首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 友人惠笋豉 > 三韭何须学庾郎

“三韭何须学庾郎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“三韭何须学庾郎”出自哪首诗?

答案:三韭何须学庾郎”出自: 宋代 吴可 《友人惠笋豉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān jiǔ hé xū xué yǔ láng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“三韭何须学庾郎”的上一句是什么?

答案:三韭何须学庾郎”的上一句是: 此君苗裔风流在 , 诗句拼音为: cǐ jūn miáo yì fēng liú zài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“三韭何须学庾郎”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“三韭何须学庾郎”已经是最后一句了。

“三韭何须学庾郎”全诗

友人惠笋豉 (yǒu rén huì sǔn chǐ)

朝代:宋    作者: 吴可

野税那知笋豉香,伊蒲淡泊喜初尝。
自怜老去能忘肉,谁谓朝来已彻姜。
脍玉有名污浄供,蒪丝无味诳枯肠。
此君苗裔风流在,三韭何须学庾郎

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yě shuì nà zhī sǔn chǐ xiāng , yī pú dàn bó xǐ chū cháng 。
zì lián lǎo qù néng wàng ròu , shuí wèi cháo lái yǐ chè jiāng 。
kuài yù yǒu míng wū jìng gòng , pò sī wú wèi kuáng kū cháng 。
cǐ jūn miáo yì fēng liú zài , sān jiǔ hé xū xué yǔ láng 。

“三韭何须学庾郎”繁体原文

友人惠笋豉

野稅那知笋豉香,伊蒲淡泊喜初嘗。
自憐老去能忘肉,誰謂朝來已徹薑。
膾玉有名汙浄供,蒪絲無味誑枯腸。
此君苗裔風流在,三韭何須學庾郎。

“三韭何须学庾郎”韵律对照

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
野税那知笋豉香,伊蒲淡泊喜初尝。

仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
自怜老去能忘肉,谁谓朝来已彻姜。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
脍玉有名污浄供,蒪丝无味诳枯肠。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此君苗裔风流在,三韭何须学庾郎。

“三韭何须学庾郎”全诗注音

yě shuì nà zhī sǔn chǐ xiāng , yī pú dàn bó xǐ chū cháng 。

野税那知笋豉香,伊蒲淡泊喜初尝。

zì lián lǎo qù néng wàng ròu , shuí wèi cháo lái yǐ chè jiāng 。

自怜老去能忘肉,谁谓朝来已彻姜。

kuài yù yǒu míng wū jìng gòng , pò sī wú wèi kuáng kū cháng 。

脍玉有名污浄供,蒪丝无味诳枯肠。

cǐ jūn miáo yì fēng liú zài , sān jiǔ hé xū xué yǔ láng 。

此君苗裔风流在,三韭何须学庾郎。

“三韭何须学庾郎”全诗翻译

译文:
野外的税收官并不知道野生竹笋和咸豉的美味,而我却像蒲草一样淡泊,喜欢初次品尝它们的滋味。
我自怜老去后能够忘记食肉的滋味,有人说早晨吃饭时已经吃得彻底,然而我认为辣椒的味道仍然不够。
烹调美味的鱼肉如同脍玉一样有名,而蒪丝却无味,却能欺骗我的胃。
此人的苗裔身世与才华在野外风流倜傥,就像三韭不需要学习庾郎那样,毫不逊色。

“三韭何须学庾郎”诗句作者吴可介绍:

吴可,字思道(元《至正金陵新志》作吴思道,此据《诗人玉屑》卷一),金陵(今江苏南京)人。官至团练使,曾谄附权宦梁师成(《浮溪文粹》附录孙觌《汪公墓志铭》)。徽宗宣和末师成败,黜致仕。宋室南渡後,流寓东南。吴可系武官,但潜心文翰,与李之仪交颇密,诗爲苏轼、刘安世等人称誉。有《藏海居士集》、《藏海诗话》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲诗集二卷,诗话一卷。事见元《至正金陵新志》卷一三。吴可诗,以影印文渊阁《四库全书》本《藏海居士集》爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“三韭何须学庾郎”相关诗句: