“玉石俱焚无好丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉石俱焚无好丑”出自哪首诗?
答案: “玉石俱焚无好丑”出自: 宋代 刘一止的 《闻杭州乱二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shí jù fén wú hǎo chǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“玉石俱焚无好丑”的上一句是什么?
答案:
“玉石俱焚无好丑”的上一句是: 衣冠自古皆贼仇 , 诗句拼音为: yī guān zì gǔ jiē zéi chóu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“玉石俱焚无好丑”的下一句是什么?
答案: “玉石俱焚无好丑”的下一句是: 呜呼安得贫富受用势略齐 , 诗句拼音为: wū hū ān dé pín fù shòu yòng shì lüè qí ,诗句平仄:平平平仄平仄仄仄仄仄平。
“玉石俱焚无好丑”全诗
闻杭州乱二首 其二 (wén háng zhōu luàn èr shǒu qí èr)
缓城将母走者谁,吾宗贵人丞相儿。
高门潭潭深如海,一朝赤脚踏路岐。
吁嗟身世本何有,金帛满家那得守。
衣冠自古皆贼仇,玉石俱焚无好丑。
呜呼安得贫富受用势略齐,无庸悬绝産祸机。
仄平○仄仄仄平,平平仄平平○平。
平平平平○○仄,仄平仄仄仄仄平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄仄。
○○仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平平仄平仄仄仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
“玉石俱焚无好丑”繁体原文
聞杭州亂二首 其二
緩城将母走者誰,吾宗貴人丞相兒。
高門潭潭深如海,一朝赤脚踏路岐。
吁嗟身世本何有,金帛滿家那得守。
衣冠自古皆賊仇,玉石俱焚無好醜。
嗚呼安得貧富受用勢略齊,無庸懸絕産禍機。
“玉石俱焚无好丑”韵律对照
仄平○仄仄仄平,平平仄平平○平。
缓城将母走者谁,吾宗贵人丞相儿。
平平平平○○仄,仄平仄仄仄仄平。
高门潭潭深如海,一朝赤脚踏路岐。
平平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄仄。
吁嗟身世本何有,金帛满家那得守。
○○仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
衣冠自古皆贼仇,玉石俱焚无好丑。
平平平仄平仄仄仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
呜呼安得贫富受用势略齐,无庸悬绝産祸机。
“玉石俱焚无好丑”全诗注音
缓城将母走者谁,吾宗贵人丞相儿。
高门潭潭深如海,一朝赤脚踏路岐。
吁嗟身世本何有,金帛满家那得守。
衣冠自古皆贼仇,玉石俱焚无好丑。
呜呼安得贫富受用势略齐,无庸悬绝産祸机。
“玉石俱焚无好丑”全诗翻译
译文:
缓城将母走者谁,吾宗贵人丞相儿。
缓城的守城将领离开了,他是谁呢?原来是我家的尊贵人物,丞相的儿子。
高门潭潭深如海,一朝赤脚踏路岐。
高大的门槛深似海,但一旦踏上岔路,便裸足行走。
吁嗟身世本何有,金帛满家那得守。
唉,人生本就无常,就算家中富有金银财宝,也难以永远保有。
衣冠自古皆贼仇,玉石俱焚无好丑。
从古至今,华丽的衣冠往往是仇人,贵重的玉石同样都会被焚烧,没有什么好与丑的区分。
呜呼安得贫富受用势略齐,无庸悬绝産祸机。
唉,如果贫富能够平等地享受权势和智谋,就不必担心血脉断绝或者祸乱的产生。
全文总结:这是一篇古文,描写了缓城将领离去、人生无常、财富虚无、衣冠之分的无谓、贫富的不平等等主题。表达了对社会现状的忧虑和思考。
“玉石俱焚无好丑”总结赏析
《闻杭州乱二首 其二》是刘一止的古文诗作,表达了对社会动荡和贫富不均的感慨。这首诗可以分为以下几个
“玉石俱焚无好丑”相关诗句:
- 玉石俱焚无好丑 出自 [宋] 刘一止 ·《闻杭州乱二首 其二 》
- 玉石俱焚 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其四 》
- 玉石有俱焚 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 焚荡玉石俱 出自 [宋] 李光 ·《海外謡 》
- 玉石竟俱焚 出自 [宋] 虞俦 ·《林子中知府挽诗 其一 》
- 玉石俱烧焚 出自 [唐] 李白 ·《送张秀才谒高中丞 》
- 玉石恐俱焚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其七 》
- 玉石岂俱焚 出自 [宋] 司马光 ·《送导江李主簿君俞 》
- 非则玉石俱焚 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其六 》
- 玉石俱焚势应尔 出自 [宋] 缪瑜 ·《遇灾报应诗 》
- 术中玉石两俱焚 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 故应玉石俱被焚 出自 [宋] 米芾 ·《夜登监远观江南野烧作 》
- 丑好俱是幻 出自 [宋] 曾丰 ·《题会昌萧帝岩 》
- 逢玉亦俱焚 出自 [唐] 韦蟾 ·《上元三首 二 》
- 拨灰忍见俱焚玉 出自 [宋] 释居简 ·《王总卿季和归自关西 》
- 好丑杂珉玉 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其六 》
- 溪石丑好纷不齐 出自 [宋] 张孝祥 ·《近得一二砚示范达甫笑以爲堪支牀也许送端州大砚作诗以坚其约 》
- 去缘焚玉石 出自 [唐] 刘长卿 ·《罢摄官後将还旧居留辞李侍御 》
- 甘从玉石焚 出自 [唐] 崔峒 ·《刘展下判官相招以诗答之 》
- 玉石焚冈裂 出自 [宋] 欧阳修 ·《栾城遇风效韩孟联句体 》