“想在谢公窗户间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“想在谢公窗户间”出自哪首诗？
答案： “想在谢公窗户间”出自： 宋代 梅尧臣的 《来上人归宣城兼柬太守孙学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎng zài xiè gōng chuāng hù jiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄○ 。
问题2：“想在谢公窗户间”的上一句是什么？
答案：
“想在谢公窗户间”的上一句是： 我今相送一怀想 , 诗句拼音为： wǒ jīn xiāng sòng yī huái xiǎng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄○ 。
问题3：“想在谢公窗户间”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“想在谢公窗户间”已经是最后一句了。
“想在谢公窗户间”全诗
来上人归宣城兼柬太守孙学士 (lái shàng rén guī xuān chéng jiān jiǎn tài shǒu sūn xué shì)
李白不厌昭亭山，看尽飞鸟云独闲。
我今相送一怀想，想在谢公窗户间。
仄仄仄仄○平平，○仄平仄平仄○。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄○。
“想在谢公窗户间”繁体原文
來上人歸宣城兼柬太守孫學士
李白不厭昭亭山，看盡飛鳥雲獨閒。
我今相送一懷想，想在謝公窗戶間。
“想在谢公窗户间”韵律对照
仄仄仄仄○平平，○仄平仄平仄○。
李白不厌昭亭山，看尽飞鸟云独闲。
仄平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄○。
我今相送一怀想，想在谢公窗户间。
“想在谢公窗户间”全诗注音
李白不厌昭亭山，看尽飞鸟云独闲。
我今相送一怀想，想在谢公窗户间。
“想在谢公窗户间”全诗翻译
译文：
李白深深地爱上了昭亭山，他在那里观赏了无数飞鸟和飘动的云彩，尽情地享受自己独自的闲暇时光。
如今，我送上一份深深的思念，将思念之情寄托在谢公的窗户之间。
总结：
诗人表达了自己对昭亭山的热爱和沉醉，他观赏了飞鸟和云彩，感受到了宁静自由的时光。接着，他向谢公表达了自己深深的思念之情，将心中的思念化为一份隽永的礼物，寄托在谢公的窗户之间。整首诗透露出诗人深深的情感和对自然的热爱，并通过送别表达了内心的思念之情。
“想在谢公窗户间”总结赏析
赏析：这首诗《来上人归宣城兼柬太守孙学士》是梅尧臣的创作，表达了诗人对友人的思念之情。诗人的友人即将离开，他站在昭亭山上，眺望远方，感受着山川景色的宁静和飞鸟的自由。这种自然景色与人的离别相互对比，强化了离别之情的深刻。
诗中用李白不会厌倦的昭亭山景作开头，强调了昭亭山的魅力和令人留连忘返的景致，与友人的离去形成鲜明的对比。接着，诗人提到自己的思念之情，将自己置身于谢公窗户之间，意味着诗人将友人的离别与谢安公的窗户联系起来，表达了对友人的深厚情感。
整首诗通过自然景色的描写，巧妙地表达了离别之情，以及友情之深。这种情感交融，使诗人的思念更显得真挚和深切。
“想在谢公窗户间”相关诗句：
- 想在谢公窗户间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《来上人归宣城兼柬太守孙学士 》
- 复在窗户间 出自 [宋] 林一龙 ·《山中听风 》
- 忽在窗户间 出自 [唐] 岑参 ·《秋夕听罗山人弹三峡流泉 》
- 想见窗户开青红 出自 [宋] 释德洪 ·《治中吴傅朋母夫人王逢原之女也傅朋作堂名养志乞诗爲作此 》
- 「户窗间」作「户窗前」 出自 [唐] 周朴 ·《灵岩寺 》
- 风流谢守想临窗 出自 [宋] 敖陶孙 ·《贺郡守得江阴 》
- 苍然想谢公 出自 [唐] 丘丹 ·《秋夕宿石门馆 》
- 苍然想谢公 出自 [唐] 丘丹 ·《秋夕宿石门馆 》
- 犹想谢公屐 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 幽哉窗户间 出自 [宋] 黄裳 ·《次曾德宣竹窗之韵 》
- 遥来窗户间 出自 [唐] 欧阳玭 ·《幽轩 》
- 竹间窗户秋 出自 [宋] 丘葵 ·《悠悠 》
- 凉生窗户间 出自 [宋] 陆游 ·《小雨钓归 》
- 清绕窗户间 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题周源家亭 》
- 更饶窗户间 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其二 》
- 窗户洁仍间 出自 [宋] 赵蕃 ·《比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜爲之赋诗二首 其二 》
- 萧寥窗户间 出自 [唐] 无名氏 ·《望远亭 》
- 纳之窗户间 出自 [宋] 释道璨 ·《坐圆常江天轩听谋西江示衆语 》
- 划见窗户间 出自 [宋] 张至龙 ·《寓兴十首 其一 》
- 因想谢公池上楼 出自 [宋] 林逋 ·《送僧还东嘉 》