“螫幼成肿毒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“螫幼成肿毒”出自哪首诗?
答案: “螫幼成肿毒”出自: 宋代 曹勋的 《山居杂诗九十首 其三六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì yòu chéng zhǒng dú ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“螫幼成肿毒”的上一句是什么?
答案:
“螫幼成肿毒”的上一句是: 哄然自闤闠 , 诗句拼音为: hǒng rán zì huán huì
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“螫幼成肿毒”的下一句是什么?
答案: “螫幼成肿毒”的下一句是: 居闲视其未 , 诗句拼音为: jū xián shì qí wèi ,诗句平仄:平平仄○仄。
“螫幼成肿毒”全诗
山居杂诗九十首 其三六 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí sān liù)
露蜂缀林薄,土蜂翔户内。
飞绕旬日闲,穿穴皆其类。
衆声互起息,哄然自闤闠。
螫幼成肿毒,居闲视其未。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平仄平仄○,○仄平○仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄仄平仄仄,平平仄○仄。
“螫幼成肿毒”繁体原文
山居雜詩九十首 其三六
露蜂綴林薄,土蜂翔戶內。
飛繞旬日閒,穿穴皆其類。
衆聲互起息,鬨然自闤闠。
螫幼成腫毒,居閑視其未。
“螫幼成肿毒”韵律对照
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
露蜂缀林薄,土蜂翔户内。
平仄平仄○,○仄平○仄。
飞绕旬日闲,穿穴皆其类。
仄平仄仄仄,仄平仄平仄。
衆声互起息,哄然自闤闠。
仄仄平仄仄,平平仄○仄。
螫幼成肿毒,居闲视其未。
“螫幼成肿毒”全诗注音
露蜂缀林薄,土蜂翔户内。
飞绕旬日闲,穿穴皆其类。
衆声互起息,哄然自闤闠。
螫幼成肿毒,居闲视其未。
“螫幼成肿毒”全诗翻译
译文:
露蜂在稀疏的林间飞舞,土蜂则在室内飞翔。
它们飞来飞去,闲逸地度过了十天的时光,它们的巢穴都是相似的。
众多蜂群相互鸣叫,喧嚣的声音自相交织在门扇的缝隙间。
被螫伤的幼蜂体积膨胀并带有毒素,而居无定处的我则在旁静观其变。
总结:
这首诗描写了蜜蜂的生活场景,分别描述了露蜂和土蜂的活动状态。露蜂在林间活动,土蜂则在室内飞翔。它们闲逸地度过了十天,它们的巢穴相似,而众多蜂群的声音在门扇缝隙间回荡。最后,诗人提到螫伤的幼蜂在体积上膨胀并带有毒素,而自己却静静地观察着它们的变化。整首诗以古人独特的方式展现了自然生态和生物间的微妙关系。
“螫幼成肿毒”总结赏析
赏析:这首诗出自曹勋的《山居杂诗九十首》,描述了山居中蜂类的生活和活动。诗人以简洁的语言勾勒出了一个宁静的山居景象,通过描写露蜂和土蜂的活动,展现了大自然的生机和多样性。
首句以“露蜂缀林薄,土蜂翔户内”展示了不同种类的蜂类在山林和屋内的活动,通过对细节的观察,诗人将读者带入了山居的世界。接着,诗中提到这些蜂类在“飞绕旬日闲”中活动,表现出它们自由自在的生活状态。蜂类的“穿穴皆其类”也突显了它们天性的本能。
第三句“衆声互起息,哄然自闤闠”则刻画了蜂类的聚集与活跃,它们形成了热闹的场面。最后两句提到螫幼成肿毒,暗示蜂类的咬伤可能带来危险,但诗人却保持了一种淡然的态度,称“居闲视其未”,表现出山居的宁静和从容。
“螫幼成肿毒”相关诗句:
- 螫幼成肿毒 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三六 》
- 毒螫不已 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 莫丑 其一 》
- 万人毒螫 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 二 》
- 谁云遗毒螫 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻官军已临贼境二十韵 》
- 腹毒将肆螫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《聚蚊 》
- 害心俱毒螫 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 三 》
- 毒螫与恶噪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戊子三月二十一日殇小女称称三首 其一 》
- 毒螫锺蛇豕 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 螫人虽有毒 出自 [宋] 卫宗武 ·《蜂 》
- 螫毒弥疆界 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其四 》
- 虚闲消毒螫 出自 [宋] 钱绅 ·《次韵济川西山避暑 》
- 心腹生毒螫 出自 [宋] 石介 ·《过潼关 》
- 雄虺毒螫堕股肱 出自 [唐] 韩愈 ·《永贞行 》
- 痛惩毒螫要持平 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其二 》
- 虽有毒螫何由加 出自 [宋] 戴表元 ·《义蜂行 》
- 悬窠毒螫非尔匹 出自 [宋] 刘跂 ·《作蜂室 》
- 法官毒螫草自摇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还家呈伯氏 》
- 喙工毒螫利於锥 出自 [宋] 洪咨夔 ·《蜘蛛 》
- 频肆毒螫爲疮痍 出自 [宋] 唐庚 ·《云南老人行 》
- 世味醲鲜多螫毒 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽武夷石乳吟 》