首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山 > 神龙报降祥云映

“神龙报降祥云映”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“神龙报降祥云映”出自哪首诗？

答案： “神龙报降祥云映”出自： 宋代 夏竦的 《奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén lóng bào jiàng xiáng yún yìng ，诗句平仄： 平平仄○平平仄 。

问题2：“神龙报降祥云映”的上一句是什么？

答案： “神龙报降祥云映”的上一句是： 兰堤晓景涟猗静 , 诗句拼音为： lán dī xiǎo jǐng lián yī jìng ，诗句平仄： 平平仄○平平仄 。

问题3：“神龙报降祥云映”的下一句是什么？

答案： “神龙报降祥云映”的下一句是： 双上琼干采质明 , 诗句拼音为： shuāng shàng qióng gān cǎi zhì míng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“神龙报降祥云映”全诗

奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山 (fèng hé yù zhì yíng shèng xiàng zhōng lù huò jīn lóng sòng huán máo shān)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

巍巍真像范金成，瑞节棠舟远导迎。
精衷励翼符神贶，藻卫葳蕤率礼经。
兰堤晓景涟猗静，神龙报降祥云映。
双上琼干采质明，旁临旌栧灵辉盛。
台臣祗肃荐华芗，承贺凝贞拜露章。
羲氏官名高可拟，汉家年纪远难方。
鳯盖分阴腾九色，蜿蜒共戯云裳侧。
御天飞跃世空闻，瑞德萦盘今始识。
騤騤矫首仰中宸，丹扆深嘉美应臻。
纾礼既能畴圣日，为霖当使福蒸人。
华阳翠壑贞灵地，星使送还彰睿志。
更播云章入管弦，昭昭亿载传金匮。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，平平仄○平平仄。
平仄平平仄仄平，仄○平仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄○平。
仄仄○平平仄仄，○○仄仄平平仄。
仄平平仄仄○○，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平，平仄○平仄○平。
平仄仄平平仄仄，平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
○仄平平仄仄平，○○仄仄○平仄。

wēi wēi zhēn xiàng fàn jīn chéng ， ruì jié táng zhōu yuǎn dǎo yíng 。
jīng zhōng lì yì fú shén kuàng ， zǎo wèi wēi ruí lǜ lǐ jīng 。
lán dī xiǎo jǐng lián yī jìng ， shén lóng bào jiàng xiáng yún yìng 。
shuāng shàng qióng gān cǎi zhì míng ， páng lín jīng yì líng huī shèng 。
tái chén zhī sù jiàn huá xiāng ， chéng hè níng zhēn bài lù zhāng 。
xī shì guān míng gāo kě nǐ ， hàn jiā nián jì yuǎn nán fāng 。
fèng gài fēn yīn téng jiǔ sè ， wān yán gòng xì yún shang cè 。
yù tiān fēi yuè shì kōng wén ， ruì dé yíng pán jīn shǐ shí 。
kuí kuí jiǎo shǒu yǎng zhōng chén ， dān yǐ shēn jiā měi yìng zhēn 。
shū lǐ jì néng chóu shèng rì ， wèi lín dāng shǐ fú zhēng rén 。
huá yáng cuì hè zhēn líng dì ， xīng shǐ sòng huán zhāng ruì zhì 。
gèng bō yún zhāng rù guǎn xián ， zhāo zhāo yì zǎi chuán jīn kuì 。

“神龙报降祥云映”繁体原文

奉和御製迎聖像中路獲金龍送還茅山

巍巍真像範金成，瑞節棠舟遠導迎。
精衷勵翼符神貺，藻衛葳蕤率禮經。
蘭隄曉景漣猗靜，神龍報降祥雲映。
雙上瓊干采質明，旁臨旌栧靈輝盛。
台臣祗肅薦華薌，承賀凝貞拜露章。
羲氏官名高可擬，漢家年紀遠難方。
鳯蓋分陰騰九色，蜿蜒共戯雲裳側。
御天飛躍世空聞，瑞德縈盤今始識。
騤騤矯首仰中宸，丹扆深嘉美應臻。
紓禮既能疇聖日，爲霖當使福蒸人。
華陽翠壑貞靈地，星使送還彰睿志。
更播雲章入管絃，昭昭億載傳金匱。

“神龙报降祥云映”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄○。
巍巍真像范金成，瑞节棠舟远导迎。

平○仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
精衷励翼符神贶，藻卫葳蕤率礼经。

平平仄仄平平仄，平平仄○平平仄。
兰堤晓景涟猗静，神龙报降祥云映。

平仄平平仄仄平，仄○平仄平平仄。
双上琼干采质明，旁临旌栧灵辉盛。

平平平仄仄平平，平仄○平仄仄平。
台臣祗肃荐华芗，承贺凝贞拜露章。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄○平。
羲氏官名高可拟，汉家年纪远难方。

仄仄○平平仄仄，○○仄仄平平仄。
鳯盖分阴腾九色，蜿蜒共戯云裳侧。

仄平平仄仄○○，仄仄平平平仄仄。
御天飞跃世空闻，瑞德萦盘今始识。

平平仄仄仄○平，平仄○平仄○平。
騤騤矫首仰中宸，丹扆深嘉美应臻。

平仄仄平平仄仄，平平○仄仄平平。
纾礼既能畴圣日，为霖当使福蒸人。

平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄仄。
华阳翠壑贞灵地，星使送还彰睿志。

○仄平平仄仄平，○○仄仄○平仄。
更播云章入管弦，昭昭亿载传金匮。

“神龙报降祥云映”全诗注音

wēi wēi zhēn xiàng fàn jīn chéng ， ruì jié táng zhōu yuǎn dǎo yíng 。

巍巍真像范金成，瑞节棠舟远导迎。

jīng zhōng lì yì fú shén kuàng ， zǎo wèi wēi ruí lǜ lǐ jīng 。

精衷励翼符神贶，藻卫葳蕤率礼经。

lán dī xiǎo jǐng lián yī jìng ， shén lóng bào jiàng xiáng yún yìng 。

兰堤晓景涟猗静，神龙报降祥云映。

shuāng shàng qióng gān cǎi zhì míng ， páng lín jīng yì líng huī shèng 。

双上琼干采质明，旁临旌栧灵辉盛。

tái chén zhī sù jiàn huá xiāng ， chéng hè níng zhēn bài lù zhāng 。

台臣祗肃荐华芗，承贺凝贞拜露章。

xī shì guān míng gāo kě nǐ ， hàn jiā nián jì yuǎn nán fāng 。

羲氏官名高可拟，汉家年纪远难方。

fèng gài fēn yīn téng jiǔ sè ， wān yán gòng xì yún shang cè 。

鳯盖分阴腾九色，蜿蜒共戯云裳侧。

yù tiān fēi yuè shì kōng wén ， ruì dé yíng pán jīn shǐ shí 。

御天飞跃世空闻，瑞德萦盘今始识。

kuí kuí jiǎo shǒu yǎng zhōng chén ， dān yǐ shēn jiā měi yìng zhēn 。

騤騤矫首仰中宸，丹扆深嘉美应臻。

shū lǐ jì néng chóu shèng rì ， wèi lín dāng shǐ fú zhēng rén 。

纾礼既能畴圣日，为霖当使福蒸人。

huá yáng cuì hè zhēn líng dì ， xīng shǐ sòng huán zhāng ruì zhì 。

华阳翠壑贞灵地，星使送还彰睿志。

gèng bō yún zhāng rù guǎn xián ， zhāo zhāo yì zǎi chuán jīn kuì 。

更播云章入管弦，昭昭亿载传金匮。

“神龙报降祥云映”全诗翻译

译文：
巍峨壮观的真像范金成，祥瑞的节棠舟远航引导着来临。
他心灵高远，励志符神贶，秀美如藻卫，华丽如葳蕤，领略着礼经的精髓。
清晨，兰堤上的景色涟漪起伏，宁静优雅，祥云映照着神龙降临的喜气。
双龙高悬在琼干之上，显现出明亮的姿态，旁边，灵辉闪烁的旌栧衬托着它们的威严。
朝廷的台臣虔诚地荐奉着华芗的美德，为此受到赞颂，他们承接着这份荣耀，虔诚地拜谢着。
羲氏的官衔名号高贵难比，汉家的历史悠远难以尽诉。
凤凰羽翼分阴晴，飞龙蜿蜒共戏云裳旁侧。
他们的飞跃高擎天际，世人传颂，显赫无比。
瑞德萦绕，蟠龙显现，现今方始得知。
它矫首仰望着中宸，深深地受到赞美，美丽得应有尽有。
解散礼仪，既能承载圣日之光，为大地带来福祉。
华阳翠壑是一片灵气之地，星使带着智慧之光将福祉送回，彰显出睿智的志向。
乐章再度奏响，融入管弦之中，亿载传扬着金匮的辉煌。

全文

总结：

文章描绘了真像范金成的崇高品质，瑞节棠舟迎接着吉祥之兆。人物的美德和仪态犹如藻卫葳蕤，兰堤清晨的景色静谧优美。神龙降临，宣示着吉祥祥云缭绕。双龙高悬，灵辉盛放。台臣虔诚荐奉华芗，获得荣誉的赞颂。羲氏地位尊贵，汉家历史悠久。凤凰和龙象征着吉祥，飞龙腾云，瑞德显赫。赞美之辞不断，深得美誉。文中还描述了华阳翠壑的灵气之地，星使带来智慧之光，传承睿智志向。乐章再次奏响，传颂着金匮的辉煌历史。

“神龙报降祥云映”总结赏析

《奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山》这首诗是夏竦创作的，表达了对圣像的崇敬和迎接的喜悦之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗分为十三节，每一节都充满着对圣像的崇敬之情。诗人以巍巍的真像、瑞节的棠舟为开篇，形象地描绘了圣像的庄严和祥和。接着，诗人强调了尊贤祝圣的精神，表达出对圣像的礼仪之心。
诗中充满了华丽的修辞和华美的意象，如“藻卫葳蕤率礼经”中的葳蕤，以及“兰堤晓景涟猗静”中的兰堤，都展现出了诗人的丰富想象力。这些修辞手法使诗歌更加生动，令人印象深刻。
诗人还通过“神龙报降祥云映”和“双上琼干采质明”等描写，表现了圣像的神奇和辉煌，同时也将这一辉煌与神圣的仪式相结合，强化了对圣像的崇敬之情。
整首诗以对圣像的赞美和祝愿为主题，充满了宗教氛围和崇高的情感。它是一首充满美感和宗教情感的诗篇。

“神龙报降祥云映”诗句作者夏竦介绍：

夏竦（九八五～一○五一），字子乔，江州德安（今属江西）人。初以父荫爲润州丹阳县主簿，後举贤良方正，通判台州。召直集贤院，编修国史，迁右正言。仁宗初迁知制诰，爲枢密副使、参知政事。明道二年（一○三三）罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年（一○四七）爲宰相，旋改枢密吏，封英国公。罢知河南府，徙武宁军节度使，进郑国公。皇佑三年卒（《续资治通鉴长编》卷五二），年六十七。谥文庄（《东都事略》卷五四）。《宋史》卷二八三有传。　夏竦诗，以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本，参校清张杰过录、孔继涵跋本（简称孔跋本，藏北京图书馆），清乾隆翰林院抄本（简称院抄本，藏北京图书馆）及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首，附於卷末。更多...

“神龙报降祥云映”相关诗句：

“神龙报降祥云映”每个字的意思：

包含“神龙报降祥云映”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂