“辩理穷曲折”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辩理穷曲折”出自哪首诗?
答案: “辩理穷曲折”出自: 宋代 王之望的 《书白氏长庆集》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn lǐ qióng qū zhé ,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题2:“辩理穷曲折”的上一句是什么?
答案:
“辩理穷曲折”的上一句是: 述情悉毫厘 , 诗句拼音为: shù qíng xī háo lí
,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题3:“辩理穷曲折”的下一句是什么?
答案: “辩理穷曲折”的下一句是: 如我本欲言 , 诗句拼音为: rú wǒ běn yù yán ,诗句平仄:○仄仄仄平。
“辩理穷曲折”全诗
书白氏长庆集 (shū bái shì cháng qìng jí)
我爱乐天文,平易更精切。
笔端应有口,心事无不说。
游戏供日用,工巧疑天设。
述情悉毫厘,辩理穷曲折。
如我本欲言,挽我开齿颊。
如人病瘖哑,代我传喉舌。
驽骀拟举步,骏足过如瞥。
弱弧未及弯,强弩已穿札。
抚才初自愧,适意还深惬。
读尽一编诗,胸怀消百结。
仄仄仄平平,平仄○平仄。
仄平○仄仄,平仄平仄仄。
平仄仄仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,仄仄平仄○。
○仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄○平仄。
平○仄仄仄,仄仄○○仄。
仄平仄仄平,平仄仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“辩理穷曲折”繁体原文
書白氏長慶集
我愛樂天文,平易更精切。
筆端應有口,心事無不說。
游戲供日用,工巧疑天設。
述情悉毫釐,辯理窮曲折。
如我本欲言,挽我開齒頰。
如人病瘖啞,代我傳喉舌。
駑駘擬舉步,駿足過如瞥。
弱弧未及彎,强弩已穿札。
撫才初自愧,適意還深愜。
讀盡一編詩,胸懷消百結。
“辩理穷曲折”韵律对照
仄仄仄平平,平仄○平仄。
我爱乐天文,平易更精切。
仄平○仄仄,平仄平仄仄。
笔端应有口,心事无不说。
平仄仄仄仄,平仄平平仄。
游戏供日用,工巧疑天设。
仄平仄○平,仄仄平仄○。
述情悉毫厘,辩理穷曲折。
○仄仄仄平,仄仄平仄仄。
如我本欲言,挽我开齿颊。
○平仄平仄,仄仄○平仄。
如人病瘖哑,代我传喉舌。
平○仄仄仄,仄仄○○仄。
驽骀拟举步,骏足过如瞥。
仄平仄仄平,平仄仄○仄。
弱弧未及弯,强弩已穿札。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
抚才初自愧,适意还深惬。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
读尽一编诗,胸怀消百结。
“辩理穷曲折”全诗注音
我爱乐天文,平易更精切。
笔端应有口,心事无不说。
游戏供日用,工巧疑天设。
述情悉毫厘,辩理穷曲折。
如我本欲言,挽我开齿颊。
如人病瘖哑,代我传喉舌。
驽骀拟举步,骏足过如瞥。
弱弧未及弯,强弩已穿札。
抚才初自愧,适意还深惬。
读尽一编诗,胸怀消百结。
“辩理穷曲折”全诗翻译
译文:
我爱乐天文,觉得平易而更精确。用笔来表达,心中的事情无不说出来。游戏能供日常之用,巧工的设计仿佛是天神所布置。描述情感时毫厘不差,辩论理论时穷究曲折。
若我本欲言说,解开我闭着的嘴颊。若有人因病失去了说话能力,代我传达喉舌之言。驽骀(马匹)似乎想迈步前行,但骏足(卓越的马匹)却像瞬间掠过。弓弩未能完全拉弯,而强弩却已经射穿箭札。
抚摸自己的才华,起初有些自惭形秽,但在心满意足之际又感到无比欣慰。读完了整编诗篇,心胸中的纠结都消散了。
总结:
诗人热爱天文学,认为用平实的语言表达更为准确。他的笔端如同一张口,将心中的一切倾诉无遗。游戏和巧妙的设计给日常生活带来乐趣,仿佛是神明所设。他能够细致入微地描绘情感,也能够钻研复杂的理论和辩论。诗人感到自己的才华虽然初时有些自惭形秽,但随着心境的愉悦,自信和满足感也渐生。读完这一编诗篇,心中的疙瘩都被化解了。
“辩理穷曲折”相关诗句:
- 辩理穷曲折 出自 [宋] 王之望 ·《书白氏长庆集 》
- 曲折穷幽邃 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 问讯穷曲折 出自 [宋] 叶梦得 ·《送模归卞山并示僧宗义爲余守西岩者三首 其一 》
- 曲折穷脉络 出自 [宋] 陆游 ·《晴窗读书自勉 》
- 辩折田巴生 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 涉辩非至理 出自 [宋] 张继先 ·《同石元规讲鵾鹏偶书 》
- 雄辩探理窟 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 理辩尘心妄 出自 [唐] 皇甫曾 ·《建元寺昼公与崔秀才见过联句与郑奉礼部同作 》
- 马牛不辩固其理 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵道祖大水 》
- 穷诸玄辩 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一 》
- 因知辩士辞穷 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 自悟 》
- 折折黄河曲 出自 [唐] 李贺 ·《日出行 》
- 折折黄河曲 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 日出行 》
- 无辩之辩如我何 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 至理堪折衷 出自 [宋] 陈深 ·《慰陆子顺丧偶 》
- 名理就折衷 出自 [宋] 秦观 ·《秋夜病起怀端叔作诗寄之 》
- 折条违物理 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和接花 》
- 折固理之必 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其二 》
- 义理善折衷 出自 [宋] 孔平仲 ·《送董监部赴举 》
- 或曲折 出自 [宋] 释慧空 ·《送印侍者广化开山歌 》