“迷鹭逢人惯不飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“迷鹭逢人惯不飞”出自哪首诗？
答案： “迷鹭逢人惯不飞”出自： 宋代 李观的 《东湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mí lù féng rén guàn bù fēi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“迷鹭逢人惯不飞”的上一句是什么？
答案：
“迷鹭逢人惯不飞”的上一句是： 老龙惜雨慵离蛰 , 诗句拼音为： lǎo lóng xī yǔ yōng lí zhé
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“迷鹭逢人惯不飞”的下一句是什么？
答案： “迷鹭逢人惯不飞”的下一句是： 岸僻自宜安钓石 , 诗句拼音为： àn pì zì yí ān diào shí ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“迷鹭逢人惯不飞”全诗
东湖 (dōng hú)
万象城东雅入诗，半湖云霭卷残晖。
老龙惜雨慵离蛰，迷鹭逢人惯不飞。
岸僻自宜安钓石，水清谁碍濯尘衣。
使君公退便游此，却恐吾皇急诏归。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“迷鹭逢人惯不飞”繁体原文
東湖
萬象城東雅入詩，半湖雲靄捲殘暉。
老龍惜雨慵離蟄，迷鷺逢人慣不飛。
岸僻自宜安釣石，水清誰礙濯塵衣。
使君公退便遊此，却恐吾皇急詔歸。
“迷鹭逢人惯不飞”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
万象城东雅入诗，半湖云霭卷残晖。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
老龙惜雨慵离蛰，迷鹭逢人惯不飞。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
岸僻自宜安钓石，水清谁碍濯尘衣。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
使君公退便游此，却恐吾皇急诏归。
“迷鹭逢人惯不飞”全诗注音
万象城东雅入诗，半湖云霭卷残晖。
老龙惜雨慵离蛰，迷鹭逢人惯不飞。
岸僻自宜安钓石，水清谁碍濯尘衣。
使君公退便游此，却恐吾皇急诏归。
“迷鹭逢人惯不飞”全诗翻译
译文：
万象城东的景色宛如诗篇，半湖的云雾卷起残余的余晖。老龙舍不得雨水，懒散地守在洞穴里，迷失的鹭鸟遇到人时也习惯了不飞起。偏僻的岸边适宜垂钓，清澈的水面谁也不妨碍洗涤尘衣。如果使君公退位，便可以在这里游玩，只是担心我们的君王会紧急召回。
总结：
诗人描绘了万象城东的景色，湖光山色之间展现出宁静美丽的画面。在这个环境中，老龙不愿意离开蛰伏的地方，迷失的鹭鸟习惯了不飞起。岸边的钓石清幽宜人，水清澈明净，适合洗涤尘衣。诗人希望在这里游玩，但又担心被君王紧急召回。整首诗以景物描写表达了一种宁静自然的氛围，流露出诗人的隐忧和愿望。
“迷鹭逢人惯不飞”相关诗句：
- 迷鹭逢人惯不飞 出自 [宋] 李观 ·《东湖 》
- 近城鸥鹭逢人惯 出自 [宋] 方岳 ·《少微楼 》
- 鹭飞沙际迷人目 出自 [宋] 吴渊 ·《用前韵 》
- 鹭飞鸥舞惯忘惊 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚登邬子亭用壁间韵四首 其四 》
- 见人惯後痴不飞 出自 [唐] 顾况 ·《访邱员外丹（题拟） 》
- 白鹭飞来不避人 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和 其一 》
- 只在迷中迷不逢 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 四十九 》
- 逢迷实不迷 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一○ 》
- 天涯已惯逢人日 出自 [宋] 苏轼 ·《庚辰岁人日作时闻黄河已复北流老臣旧数论此今斯言乃验二首 其一 》
- 逢人自不飞 出自 [宋] 苏泂 ·《乳爵 》
- 惯逢开谢不须嗟 出自 [宋] 王洋 ·《以前韵再继五绝 其二 》
- 惯人禽嬾飞 出自 [宋] 姜特立 ·《归故园述怀呈唐伯宪 其二 》
- 黄沙飞处不逢人 出自 [宋] 徐积 ·《偶题 》
- 鸥鹭逢人问归信 出自 [宋] 史弥宁 ·《寄慥斋弟 》
- 见惯沙鸥已不飞 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其八 》
- 鸥鹭畏人飞 出自 [宋] 晁公遡 ·《合江舟中作 》
- 人惊白鹭飞 出自 [唐] 刘得仁 ·《晚游慈恩寺 》
- 哀哉世人迷不迷 出自 [宋] 苏轼 ·《赠陈守道 》
- 鸥鹭惯来窥讌席 出自 [宋] 李孝先 ·《题余干县干越亭 》
- 相忘鸥鹭惯舟楫 出自 [宋] 赵希逢 ·《和江上双舟催发 》