“明朝白发人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明朝白发人”出自哪首诗?
答案: “明朝白发人”出自: 宋代 孔平仲的 《口号》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng cháo bái fà rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“明朝白发人”的上一句是什么?
答案:
“明朝白发人”的上一句是: 今日朱顔客 , 诗句拼音为:jīn rì zhū yán kè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“明朝白发人”的下一句是什么?
答案: “明朝白发人”的下一句是: 莫教行乐晚 , 诗句拼音为: mò jiào xíng lè wǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“明朝白发人”全诗
口号 (kǒu hào)
今日朱顔客,明朝白发人。
莫教行乐晚,须惜少年春。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“明朝白发人”繁体原文
口號
今日朱顔客,明朝白髮人。
莫教行樂晚,須惜少年春。
“明朝白发人”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日朱顔客,明朝白发人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
莫教行乐晚,须惜少年春。
“明朝白发人”全诗注音
今日朱顔客,明朝白发人。
莫教行乐晚,须惜少年春。
“明朝白发人”全诗翻译
译文:
今天见到朱颜的客人,明朝时已是白发之人。不要让他在晚年时再行乐,应该珍惜年轻时的春光。
总结:
诗人提醒我们珍惜年轻时光,不要等到老年时才后悔未能好好享受青春的美好。
“明朝白发人”相关诗句:
- 明朝白发人 出自 [宋] 孔平仲 ·《口号 》
- 明朝白发翁 出自 [宋] 朱熹 ·《和秀野韵二首 其一 》
- 白发明朝镜里多 出自 [宋] 虞俦 ·《宿巢县地藏寺枕上偶成 》
- 长照诗人白发明 出自 [宋] 洪咨夔 ·《题李参政范殿撰大散关诗後 》
- 明朝应遣白衣人 出自 [宋] 袁说友 ·《求酒於周时仲教授 》
- 发明白发增叹息 出自 [宋] 陈与义 ·《夙兴 》
- 白发朝朝新 出自 [宋] 陆游 ·《戏赠酒榼 》
- 朝朝摘白发 出自 [宋] 张鎡 ·《戏成白发二首 其二 》
- 朝发白帝 出自 [唐] 佚名 ·《峡路谣(题从《古谣谚》卷五八拟) 》
- 白发还朝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王元之真赞 》
- 明朝镜中发 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚 》
- 明朝双鬓发 出自 [宋] 项安世 ·《送周明叔从陈运使东归得能字 》
- 明朝镜中发 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜排闷二首 其二 》
- 明朝又西发 出自 [宋] 陈瓘 ·《庐山诗二首 其二 》
- 明朝驿使发 出自 [唐] 李白 ·《子夜吴歌 冬歌 》
- 明朝驿使发 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 子夜四时歌四首 冬歌 》
- 一朝眼发明 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠僧南游 》
- 朝发白蜀葵 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 朝看白发加 出自 [宋] 丘葵 ·《孤客 》
- 白发前朝士 出自 [宋] 林景熙 ·《访武伯山居 》