“矫首山房送日西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矫首山房送日西”出自哪首诗?
答案: “矫首山房送日西”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵陈颖仲晚步见山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎo shǒu shān fáng sòng rì xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“矫首山房送日西”的上一句是什么?
答案:
“矫首山房送日西”的上一句是: 青鞋布袜绕江湄 , 诗句拼音为:qīng xié bù wà rào jiāng méi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“矫首山房送日西”的下一句是什么?
答案: “矫首山房送日西”的下一句是: 小榼留人灯下觅 , 诗句拼音为: xiǎo kē liú rén dēng xià mì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“矫首山房送日西”全诗
次韵陈颖仲晚步见山 (cì yùn chén yǐng zhòng wǎn bù jiàn shān)
青鞋布袜绕江湄,矫首山房送日西。
小榼留人灯下觅,短筇邀我醉中携。
峰峦过雨新涂泽,草木逢春自品题。
投老归来同逆旅,好於此地斸愚溪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“矫首山房送日西”繁体原文
次韻陳穎仲晚步見山
青鞋布襪繞江湄,矯首山房送日西。
小榼留人燈下覓,短笻邀我醉中攜。
峰巒過雨新塗澤,草木逢春自品題。
投老歸來同逆旅,好於此地斸愚溪。
“矫首山房送日西”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青鞋布袜绕江湄,矫首山房送日西。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小榼留人灯下觅,短筇邀我醉中携。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
峰峦过雨新涂泽,草木逢春自品题。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
投老归来同逆旅,好於此地斸愚溪。
“矫首山房送日西”全诗注音
青鞋布袜绕江湄,矫首山房送日西。
小榼留人灯下觅,短筇邀我醉中携。
峰峦过雨新涂泽,草木逢春自品题。
投老归来同逆旅,好於此地斸愚溪。
“矫首山房送日西”全诗翻译
译文:
青鞋布袜环绕江湄,高傲地抬头,从山房里送走夕阳。
小酒杯留下人,在灯光下寻找,短竹筇邀请我在醉意中相伴。
山峰雨后焕然一新,湖泽被新的涂色所映照,草木在春天中自然展现醉人的景色。
告别了远行的旅人,我回到这里,与逆旅归来,宁愿在愚溪畔安享晚年。
全文概要:诗人描绘了自然美景中的宁静与喜悦,通过与友人共饮畅谈,回忆归乡的点滴,表达了在愚溪的满足与乐趣。这首诗展现了诗人的豁达情怀和对家乡的深深眷恋。
“矫首山房送日西”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵陈颖仲晚步见山》写景秀美,情趣高雅。诗人以清新自然的笔触,描绘了傍晚时分山野的宁静景色。他穿着青鞋、布袜漫步于江湄之畔,山房矗立,送日余晖,展现了山野间的宜人风光。
诗中通过描述小榼灯下留人、短筇邀酒等情景,展现了与友人共赏山野美景,共品美酒的愉悦情趣。峰峦过雨新涂泽,草木逢春自品题,形象生动地表现了自然山水的生机和勃发的景象。
最后两句"投老归来同逆旅,好於此地斸愚溪"表达了诗人对归隐山林的向往和对自然山水的喜爱之情。愚溪成了他安度晚年、寻求心灵慰藉的理想之地。
标签: 写景, 山水, 情趣
“矫首山房送日西”相关诗句:
- 矫首山房送日西 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵陈颖仲晚步见山 》
- 矫首西山下 出自 [宋] 范浚 ·《李修撰哀挽二首 其一 》
- 登山矫首西北云 出自 [宋] 陆游 ·《望夫石 》
- 高山日矫行人首 出自 [宋] 曾丰 ·《致敬五公祠堂 》
- 矫首飞鸿送 出自 [宋] 苏泂 ·《正月五日谒放翁留饮欢甚 》
- 不应矫首送飞鸿 出自 [宋] 章甫 ·《简张安国 》
- 抱琴矫首送浮云 出自 [宋] 饶节 ·《过关山用同行韵 》
- 矫首遡西风 出自 [宋] 贺铸 ·《长安在何许二首 其一 》
- 矫首空西望 出自 [宋] 黄干 ·《与胡西园 》
- 矫首庐山阴 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其一 》
- 矫首对山河 出自 [宋] 彭龟年 ·《送杨诚斋赴江东漕 》
- 矫首望君山 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其一 》
- 矫首灵山南 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其三 》
- 矫首乱山深 出自 [宋] 冯时行 ·《和何子应记所见 》
- 矫首东山云 出自 [宋] 冯时行 ·《赠故人二首 》
- 日夜矫首须君还 出自 [宋] 吕本中 ·《送胡明仲知永州 》
- 回首已失西山日 出自 [宋] 程俱 ·《宿海会寺 》
- 矫首昂藏山鬼泣 出自 [宋] 吴觌 ·《题韩左军马图 》
- 六鳌矫首山川随 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日登台晚云层叠若衆山状伯氏令赋诗因成长韵 》
- 梦中矫首望三山 出自 [宋] 朱槔 ·《次韵寄求道人 》