“凤辇过门亲献寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤辇过门亲献寿”出自哪首诗?
答案: “凤辇过门亲献寿”出自: 宋代 周必大的 《立春帖子 太上皇帝阁 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng niǎn guò mén qīn xiàn shòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“凤辇过门亲献寿”的上一句是什么?
答案:
“凤辇过门亲献寿”的上一句是: 供帐都亭看凯还 , 诗句拼音为: gòng zhàng dōu tíng kàn kǎi huán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“凤辇过门亲献寿”的下一句是什么?
答案: “凤辇过门亲献寿”的下一句是: 春风先已满人间 , 诗句拼音为: chūn fēng xiān yǐ mǎn rén jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“凤辇过门亲献寿”全诗
立春帖子 太上皇帝阁 其五 (lì chūn tiě zi tài shàng huáng dì gé qí wǔ)
官家閲武向茅篱,供帐都亭看凯还。
凤辇过门亲献寿,春风先已满人间。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“凤辇过门亲献寿”繁体原文
立春帖子 太上皇帝閣 其五
官家閲武向茅籬,供帳都亭看凱還。
鳳輦過門親獻壽,春風先已滿人間。
“凤辇过门亲献寿”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
官家閲武向茅篱,供帐都亭看凯还。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
凤辇过门亲献寿,春风先已满人间。
“凤辇过门亲献寿”全诗注音
官家閲武向茅篱,供帐都亭看凯还。
凤辇过门亲献寿,春风先已满人间。
“凤辇过门亲献寿”全诗翻译
译文:
官家驾着马车来到茅屋旁边,站在供帐的都亭上观看凯旋归来的盛况。
华丽的凤辇从门前经过,主持献寿,春风早已吹满人间。
总结:
诗人描绘了官家到茅屋旁观看凯旋归来的盛况,华丽的凤辇经过门前,主持献寿,春风吹满人间,充满喜庆气氛。
“凤辇过门亲献寿”相关诗句:
- 凤辇过门亲献寿 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其五 》
- 岁时献亲寿 出自 [宋] 郑獬 ·《勉陈石二生 》
- 能献二亲寿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送钱一杲卿 》
- 凤辇通门静 出自 [唐] 子兰 ·《夜直 》
- 来献双亲万寿杯 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇帝合春帖子 其二 》
- 遥想埙箎献亲寿 出自 [宋] 裘万顷 ·《端午上饶道中 》
- 君王凤辇过龙楼 出自 [宋] 项安世 ·《试学士院闻大驾过重华宫 》
- 才入端门回凤辇 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一五 》
- 来写门生献寿诗 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗 》
- 千门献寿玉声长 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其二 》
- 岁岁门阑献寿诗 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 微臣献寿迎千寿 出自 [唐] 于季子 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 主人寿乐献寿觞 出自 [宋] 张明中 ·《欧阳新卿赋薇药 》
- 载酒过门欲寿公 出自 [宋] 周必大 ·《同年杨谨仲教授生日 其四 》
- 颧骨横穿寿门过 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠朱方李道人 》
- 寿旋顶门高过眼 出自 [唐] 徐成 ·《宝金歌 》
- 过门伤凤衰 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其二 》
- 过门任题凤 出自 [宋] 释善珍 ·《和徐国录韵 》
- 亲从宣德门前过 出自 [宋] 释心道 ·《勘婆 》
- 翠辇归来朝献罢 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御 》