“一閲不再复”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一閲不再复”出自哪首诗?
答案: “一閲不再复”出自: 宋代 张孝祥的 《考试呈周茂振舍人陈季陵国正》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yuè bù zài fù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“一閲不再复”的上一句是什么?
答案:
“一閲不再复”的上一句是: 先生择法眼 , 诗句拼音为: xiān shēng zé fǎ yǎn
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“一閲不再复”的下一句是什么?
答案: “一閲不再复”的下一句是: 探囊得至宝 , 诗句拼音为: tàn náng dé zhì bǎo ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“一閲不再复”全诗
考试呈周茂振舍人陈季陵国正 (kǎo shì chéng zhōu mào zhèn shè rén chén jì líng guó zhèng)
胸中五斗棘,厌此十日读。
纷然湘罗帕,犹作春笋束。
先生择法眼,一閲不再复。
探囊得至宝,每出辄惊俗。
孟公更超绝,泾渭饱渟滀。
从容了官事,茧纸唾珠玉。
鄙夫闻道晚,衡监恐不足。
冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。
何时即三昧,屈指社瓮熟。
秋容日夕好,应到堂前菊。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,○仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○平仄,平仄仄平仄。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
“一閲不再复”繁体原文
考試呈周茂振舍人陳季陵國正
胸中五斗棘,厭此十日讀。
紛然湘羅帕,猶作春笋束。
先生擇法眼,一閲不再復。
探囊得至寶,每出輒驚俗。
孟公更超絕,涇渭飽渟滀。
從容了官事,繭紙唾珠玉。
鄙夫聞道晚,衡鑑恐不足。
冥搜夜無寐,慚愧費宮燭。
何時即三昧,屈指社甕熟。
秋容日夕好,應到堂前菊。
“一閲不再复”韵律对照
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
胸中五斗棘,厌此十日读。
平平平平仄,○仄平仄仄。
纷然湘罗帕,犹作春笋束。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
先生择法眼,一閲不再复。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
探囊得至宝,每出辄惊俗。
仄平○平仄,平仄仄平仄。
孟公更超绝,泾渭饱渟滀。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
从容了官事,茧纸唾珠玉。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
鄙夫闻道晚,衡监恐不足。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
何时即三昧,屈指社瓮熟。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
秋容日夕好,应到堂前菊。
“一閲不再复”全诗注音
胸中五斗棘,厌此十日读。
纷然湘罗帕,犹作春笋束。
先生择法眼,一閲不再复。
探囊得至宝,每出辄惊俗。
孟公更超绝,泾渭饱渟滀。
从容了官事,茧纸唾珠玉。
鄙夫闻道晚,衡监恐不足。
冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。
何时即三昧,屈指社瓮熟。
秋容日夕好,应到堂前菊。
“一閲不再复”全诗翻译
译文:
胸中五斗堆满了荆棘,对这些繁琐的文字,已经厌倦了十天的读书。如今却像湘罗帕那样纷乱,还像春笋一样捆绑着我。先生选择了一种特别的方法来阅读,一读再也不重复。他像淘金一样,每次取出的都是珍宝,每次露面都让人惊讶于他的卓越。而孟公更是超越凡俗,他的才华就像泾渭两江水一样,满溢汇聚。他从容地处理官务,如同剥茧抽丝一般轻松,纸上唾珠就变成了玉石。而我这鄙陋之人,对道理的领悟晚了些,怕在衡监(衡量法官的地方)恐怕难以胜任。我在黑暗中搜寻,夜晚无法入眠,为自己的愚昧感到惭愧,甚至浪费了许多昂贵的蜡烛。不知何时才能达到三昧境界,只能屈指等待着好运的到来,如同社瓮里的果实熟透。秋天的容颜日夕都美好,应该到堂前赏菊花了。
“一閲不再复”相关诗句:
- 一閲不再复 出自 [宋] 张孝祥 ·《考试呈周茂振舍人陈季陵国正 》
- 复许岁再閲 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教章宰喜雪 其二 》
- 一欢宁复再 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其五 》
- 一再开复歇 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 月桂花 》
- 一往无复再 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其三 》
- 一去难复再 出自 [宋] 戴表元 ·《大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其四 》
- 经理閲再禩 出自 [宋] 许应龙 ·《送天台李守 》
- 而况已再閲 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 再拜閲帝书 出自 [宋] 敖陶孙 ·《毕叔兹可扫园赏牡丹 》
- 今来再閲新凉 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗爲赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其二 》
- 况复书縢一再颁 出自 [宋] 陈傅良 ·《丁端叔送牡丹以诗来用韵酬之 其二 》
- 一失人身难再复 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 展閲再三感千百 出自 [宋] 王迈 ·《陈侍郎见激字韵和以见寄复用韵谢 》
- 再四披閲予敢忘 出自 [宋] 史浩 ·《次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句 》
- 每閲十期成再会 出自 [宋] 史浩 ·《寄居庆汪中嘉尚书年登七秩会致语口号 》
- 如今再閲婵娟面 出自 [宋] 李軏 ·《画杨妃扇 》
- 广寒再閲霓裳罢 出自 [宋] 陈造 ·《梁教授次柘枝诗韵再和 》
- 良时不复再 出自 [唐] 罗隐 ·《旧游 》
- 幸再往而再复兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 复再拜而再祝 出自 [唐] 元稹 ·《庙之神 》